Wat Betekent FINALLY BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eindelijk weer
• eindelijk terug
• uiteindelijk terug
• ten slotte terug
• nu weer terug
• tot slot terug

Voorbeelden van het gebruik van Finally back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're finally back.
Je bent eindelijk terug.

Finally back to Bebbanburg.
Eindelijk terug naar Bebbanburg.

Or Simon's finally back.
Of Simon is eindelijk terug.

Finally back together" weekend?
Eindelijk weer samen" weekend zijn?

The GSE were finally back.
De GSE was eindelijk terug.

And finally back and feel at home.
En tot slot terug en thuis voelen.

My son, you're finally back.
Je bent eindelijk terug, mijn zoon.

We're finally back together.
We zijn eindelijk weer samen.

Enhanced POD video is finally back.
Verbeterde POD video is eindelijk terug.

You're finally back from--.
Je bent eindelijk terug van.

Well, well, look who's finally back.
Nou, nou, kijk wie er eindelijk terug is.

We're finally back to Earth.
We zijn eindelijk terug op aarde.

I thought everything was finally back to normal.
Ik dacht dat alles eindelijk weer normaal was.

She's finally back to kill me.
Ze is eindelijk terug om mij te doden.

I think this party is finally back on track.
Ik denk dat het feest eindelijk weer op het goede spoor is.

Yes, finally back in civilisation.
Ja, eindelijk terug in de civilisatie.

The lights are finally back on.
De lichten zijn eindelijk weer aan.

He's finally back up on… his feet.
Hij staat eindelijk weer op- beide voeten.

Glad to see we're finally back on track.
Blij dat we eindelijk weer onderweg zijn.

Finally back mountains and even forest!
Eindelijk terug bergen én zelfs bossen!!

Kids are finally back asleep.
De kinderen slapen eindelijk weer.

Finally back from the trip to Germany.
Eindelijk terug van de reis naar Duitsland.

Hey Emilia, finally back, I see.
Hé Emilia. Eindelijk terug, zie ik.

Finally back at home, Dutch licorice….
Eindelijk weer in huis, Nederlandse dropjes….

But now they're finally back together.
Maar nu zijn ze eindelijk weer samen.

I'm finally back cheering with the cyclones.
Ik ben eindelijk weer aan het cheerleaden bij de Cyclones.

The whole family was finally back together.
De hele familie was eindelijk weer bij elkaar.

You're finally back where you belong.
U bent eindelijk terug waar u thuishoort.

The Boston Symphony Orchestra is finally back in Amsterdam!
Het Boston Symphony Orchestra is eindelijk terug in Amsterdam!

We are finally back on track.
We zijn eindelijk weer op het goede spoor.