Wat Betekent FISCALIS PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fiscalis-programma
• het programma fiscalis
• fiscalis programma

Voorbeelden van het gebruik van Fiscalis programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Extension of the Fiscalis programme COM(2002) 10.
Voortzetting van het Fiscalis-programma COM(2002) 10.

SCAC acted as management committee for the Fiscalis programme.
Het SCAC was het beheerscomité van het Fiscalis-programma.

The Fiscalis programme will also support the development of common training tools.
Het Fiscalis-programma zal ook steun verlenen voor de ontwikkeling van gemeenschappelijke opleidingsmiddelen.

Report on the implementation of the Fiscalis programme 1998-2002.
Verslag over de tenuitvoerlegging van het Fiscalis-programma 1998-2002.

Enhance the Fiscalis programme identity and make it a synonym for tax cooperation in the EU.
De identiteit van het Fiscalis-programma benadrukken en tot een synoniem maken voor samenwerking op belastinggebied in de EU.

The essential differences between this programme and the Fiscalis programme are.
De belangrijkste verschillen tussen dit programma en het Fiscalis programma zijn.

Many actions funded by the Fiscalis programme have already been implemented to this effect.
Momenteel zijn reeds heel wat acties in werking die door het Fiscalis-programma worden gefinancierd.

Funding is provided by the candidate countries themselves and not by the Fiscalis programme.
Deze deelneming werd niet bekostigd door het Fiscalis-programma, maar door de kandidaat-lidstaten zelf.

Blokland(I-EDN).-(NL) Mr President, the Fiscalis programme and colleague Secchi's report have my approval.
Blokland(I-EDN).- Mijnheer de Voorzitter, het FISCALIS-programma en het verslag van collega Secchi hebben mijn instemming.

Under the Evaluation by Member States of the use made of the applications developed Fiscalis programme.
Evalutie door de lidstaten van het gebruik van de in het kader van het Fiscalis-programma ontwikkelde systemen.

Funding was provided through programmes other than the Fiscalis programme under the pre-accession strategy.
De financiering vindt plaats uit hoofde van andere programma's dan Fiscalis, in het kader van de pretoetredingsstrategie.

The Fiscalis programme is a Community action aimed at improving the indirect taxation systems under the internal market.
Het Fiscalis-programma is een communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt.

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Report on the implementation of the Fiscalis programme 1998-2002.
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD Verslag over de tenuitvoerlegging van het Fiscalis-programma 1998-2002.

While the essential elements of the Fiscalis programme should continue to apply,
Hoewel de belangrijkste elementen van het Fiscalis programma van toepassing blijven,

operation of the national components of the systems developed under the Fiscalis programme.
het functioneren van de nationale onderdelen van de in het kader van het Fiscalis-programma ontwikkelde systemen.

The Commission proposals for the Fiscalis programme were adopted by the Council
De voorstellen van de Commissie betreffende het programma Fiscalis zijn de Raad op 13 mei

These international legal instruments provide for an automatic extension if the Fiscalis Programme is extended without“any substantial change”.
Deze internationale rechtsinstrumenten voorzien in de automatische verlenging van het Fiscalis programma indien er geen ingrijpende wijzigingen zijn.

The use of seminars in the Fiscalis programme has proved to be effective in pursuing all of the objectives of the programme..
De seminars van het Fiscalis programma hebben bijgedragen tot de verwezenlijking van alle doelstellingen van het programma..

some multilateral controls are funded from the Fiscalis programme budget.
worden sommige multilaterale controles via de begroting van het Fiscalis-programma gefinancierd.

The Fiscalis programme has established structures to share knowledge and experiences between tax officials in
Met het Fiscalis-programma zijn structuren opgezet waarmee belasting ambtenaren op georganiseerde wijze kennis

An impact assessment was prepared analysing the continuation of the Fiscalis programme and approved by the Impact Assessment Board on 22 September 2011.
Er is een effectbeoordeling opgesteld waarin de voortzetting van het Fiscalis-programma is geanalyseerd, en deze is op 22 september 2011 door de Effectbeoordelingsraad goedgekeurd.

The Fiscalis programme proved to be crucial to build up better cooperation
Het Fiscalis-programma bleek essentieel te zijn voor verbeterde samenwerking

19 of Directive 92/12/EEC, and under the Fiscalis programme.
19 van richtlijn 92/12/EEGÌ en in het kader van het programma FISCALIS.

The management Committee, which for the Fiscalis programme was the Standing Committee on Administrative Co-operation,
Het comité van beheer, voor het Fiscalis programma was dit het permanent comité inzake administratieve samenwerking,

No 2235/2002/EC of 3 December 2002 adopting a Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market(Fiscalis programme 2003-2007)28.
Nr. 2235/2002/EG van 3 december 2002 tot vaststelling van een communautair programma ter verbetering van het functioneren van de belastingstelsels in de interne markt(Fiscalis 2003-2007-programma)28.

Mr President, I think the extension of the Fiscalis programme, and particularly most of the amendments suggested by Mr Secchi, deserve our support.
Mijnheer de Voorzitter, ik geloof dat de verlenging van het FISCALIS-programma en vooral de door collega Secchi ingediende amendementen onze steun verdienen.

The extensive use of information technology remains an indispensable element to maintain the achievements of the Fiscalis programme, and to support new developments.
Het gebruik van informatietechnologie op grote schaal lijkt onontbeerlijk voor het handhaven van de met het Fiscalis programma bereikte resultaten en ter ondersteuning van nieuwe ontwikkelingen.

For this purpose each administration has a Fiscalis programme contact point which assists the Commission with the implementation of the Fiscalis programme..
Daarvoor beschikt iedere overheid over een aanspreekpunt voor het Fiscalis-programma, dat de Commissie bij de uitvoering van het programma helpt.

Council decision establishing a programme of action to enhance the indirect taxation systems of the internal market Fiscalis programme.
de Raad houdende vast stelling van een actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt Fiscalis-programma.

The Fiscalis programme was unable to finance the development of the EMCS since its financial estimates and schedules exceeded its capabilities.
De ontwikkeling van de EMCS-applicatie kon niet worden gefinancierd in het kader van het Fiscalis-programma, aangezien de financiële ramingen en de tijdsplanning de mogelijkheden van het programma te boven gingen.