Wat Betekent FORMAL DECLARATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• formele verklaring
• officiële verklaring
• plechtige verklaring

Voorbeelden van het gebruik van Formal declaration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A formal declaration showing that you;
Een formele verklaring die toont dat u.

And when will this formal declaration be taking place?
En wanneer vindt die officiële verklaring plaats?

A formal declaration fully signed and executed.
Een formele verklaring volledig ondertekend en uitgevoerd.

He shall also produce a formal declaration stating.
Hij moet bovendien een formele verklaring overleggen waarin hij.

Ends with a formal declaration of independence from the school,
Eindigt met een formele verklaring van onafhankelijkheid van de school,

I shall read out the Commission's formal declaration once again.
Ik zal nogmaals de formele verklaring van de Commissie voorlezen.

We will deliver the formal declaration when the Guild ambassador arrives to present his credentials.
We komen met de formele verklaring als de Gilde-ambassadeur zich meldt.

A new monetary system awaits the time for its formal declaration.
Een nieuw monetair systeem wacht haar tijd af voor haar formele aankondiging.

This is a formal declaration of surrender.
Dit is een officiële verklaring van overgave.

Though he would not amplify or affirm the contents, it can only be a formal declaration of war against Japan,
Dit kan alleen maar een formele verklaring zijn voor de oorlog tegen Japan,

This is a formal declaration that from now on the enquiry will be focusing on a particular individual.
Dit is een formele verklaring dat van nu af aan, het onderzoek zich zal focussen op een bepaalde persoon.

the release of funds, a global currency reset and the formal declaration of new regulations for the worldwide banking industry.
de mondiale valuta gereset, en de formele verklaring m.b.t. de nieuwe regels voor de wereldwijde bankindustrie moeten worden aangekondigd.

Absent formal declaration, Al, information which affects this community is not my prerogative to disseminate.
Een formele declaratie ontbreekt, Al. Informatie dat voor ons van belang is… kan ik niet zomaar verwerpen.

As I understand it, we still have no formal declaration, no common position,
Voorzover ik begrepen heb, is er nog steeds geen officiële verklaring, geen gemeenschappelijk standpunt

State in the formal declaration he produces in accordance with paragraph 1 that he holds no office which is incompatible within the meaning of Article 6(2);
In zijn in lid 1 bedoelde officiële verklaring verklaart geen enkele functie uit te oefenen die onverenigbaar is met het bepaalde in artikel 6, lid 2.

The Member State of residence may require him to produce a formal declaration stating his nationality
De Lid-Staat van verblijf kan eisen dat hij een officiële verklaring overlegt waarin zijn nationaliteit

does not specifically require a formal declaration to be applicable.
van het Arbitrageverdrag rechtstreekse werking heeft, zodat het ook zonder formele verklaring toepasselijk is.

This letter was followed by a formal declaration delivered on 5 February 2002 at a plenary session in Parliament.
Deze brief werd gevolgd door een plechtige verklaring die op 5 februari 2002 tijdens de voltallige vergadering in het Parlement werd afgelegd.

I would like to add that the Italian Parliament took what I consider to be this historic decision following our Parliament's formal declaration of 16 September which was signed by 303 Members.
Ik wil eraan toevoegen dat het Italiaanse parlement dit mijns inziens historische besluit heeft genomen naar aanleiding van de plechtige verklaring van ons Parle ment van 16 september die was ondertekend door 303 parlementsleden.

This change will lead to your liberation and to a formal declaration that your space family is shortly to land on your most beautiful living world.
Deze verandering zal leiden naar jullie bevrijding en naar een formele verklaring dat jullie ruimtefamilie binnenkort gaat landen op jullie prachtige levende wereld.

They will apparently be the only European Union citizens for whom the right to participate in municipal politics in Spain will be something more than a mere formal declaration lacking any substance before the end of the century.
Dit zijn naar ver wachting de enige burgers van de Europese Unie voor wie het recht om in Spanje aan de gemeentepolitiek deel te nemen, voor het einde van deze eeuw meer zal betekenen dan een formele verklaring zonder inhoud.

It also presents the measures these authorities can adopt e.g. issuing a formal declaration, filing of complaints
Zij geeft ook de maatregelen aan die deze autoriteiten kunnen nemen bijvoorbeeld de afgifte van een formele verklaring, het indienen van klachten

it ends with a formal declaration of independence.
het eindigt met een formele verklaring van onafhankelijkheid.

As for expenditure arising from operations having military or defence implications, Member States which have made a formal declaration under Article J.13(1),
Lidstaten die een formele verklaring overeenkomstig artikel J.13, lid 1,

What is needed is a formal declaration of bankruptcy in the US so as to jumpstart a complete revamp of the international architecture put in place after World War II
Wat er nodig is, is een formele faillissementsverklaring in de VS om zo een totale opknapbeurt te geven aan de internationale architectuur die werd neergezet na de Tweede Wereldoorlog

to annex the following formal declaration to the directive and therefore to postpone the vote on the legislative resolution.
om de volgende formele verklaring als bijlage in de richtlijn op de nemen en daarmee de stemming voor de wetgevingsresolutie op te schorten.

but above all we had a formal declaration from President Santer, who gave us a number of assurances,
we hebben een formele verklaring van de heer Santer die een aantal garanties biedt,

to do this provision must be made for a formal declaration, any false statement in which makes the person liable to penalties.
van één enkele Instelling; het verdient aanbeveling daartoe een officiële verklaring op te stellen; onnauwkeurige formulering van deze verklaring geeft aanleiding tot sancties.

to that expressed by Mercosur in its formal declaration of 22 December 1994,
op die zoals verwoord in de plechtige verklaring van 22 december jongstleden van de Mercosur,

even proposes that the Member States should sign a formal declaration in the aim of speeding up the completion of the internal market?
dat hierin zelfs wordt voorgesteld de lidstaten een plechtige verklaring te laten ondertekenen teneinde de verwezenlijking van de interne markt te versnellen?

Hoe "formal declaration" te gebruiken in een Engels zin

In other words, a formal declaration of what already existed.

This is a formal declaration of your intention to marry.

Highpoint of the occasion was the formal declaration of Hon.

Any war fought without a formal declaration is clearly unconstitutional.

This is a formal declaration of bankruptcy under Jersey law.

forces into the conflict without a formal declaration of war.

Still, there are benefits to recording a formal declaration of homestead.

The group later issued a formal declaration rejecting the ICC charges.

Officials in South Korea have avoided any formal declaration on THAAD.

A formal declaration made to authoritative witnesses to ensure legal validity.

Hoe "formele verklaring, plechtige verklaring, officiële verklaring" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is een formele verklaring van een arts of psycholoog nodig.

De plechtige verklaring die voorheen in de Grondwet stond, is nooit geschrapt.

Aanklacht Een aanklacht is een formele verklaring van strafrechtelijke vervolging.

Een formele verklaring van persoonlijke doelen voor het programma.

De geloofsbelijdenis houdt in dat je een plechtige verklaring aan God moet doen.

Een mission statement is een plechtige verklaring waarin de missie is vastgelegd.

Hieronder de officiële verklaring van LEGO House.

Klanten moeten een formele verklaring van autorisatie verstrekken.

Ooggetuigen worden gevraagd een formele verklaring af te leggen.

Sinds Hippocrates werd deze plechtige verklaring vaak aangepast, recent nog in 2011.