Voorbeelden van het gebruik van Forms of oppression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We stand against all forms of oppression.
Wij nemen stelling tegen elke vorm van onderdrukking.All forms of oppression against the Kurdish language,
We support the fight against all forms of oppression and injustice.
Alsook steunen wij de strijd tegen alle vormen van onderdrukking en onrecht.We need to develop new cultures that represent real alternatives to these old and new forms of oppression.
Wij moeten nieuwe levenswijzen ontwikkelen die echte alternatieven bieden voor deze oude en nieuwe vormen van onderdrukking.Alongside these formal,“legal” forms of oppression, the Russian state employed two complimentary forms. .
Naast deze formele,‘wettelijke' vormen van onderdrukking gebruikte de Russische staat twee aanvullende The barbarity of the Iranian regime is reflected in its many diverse forms of oppression and in its anachronisms.
De barbaarsheid Marxists stand firmly against all forms of oppression and discrimination in the here
Marxisten verzetten zich krachtig tegen alle vormen van onderdrukking en discriminatie in het hierIn a world dominated by patriarchal capitalist system, different forms of oppression against women are justified.
In een wereld die gedomineerd wordt door een patriarchale kapitalistische systeem worden verschillende vormen van onderdrukkingen Their history doesn't record that down through the ages wars and all forms of oppression were caused by political leaders who were captive of the darkness
Deze geschiedenis slaat niet op die The campaign's activists are seeking to make a song/chant that reflects the 40 years of women's struggle against forced hijab and other forms of oppressions.
De campagne activisten proberen een lied te maken dat vertelt over de 40 jaar vrouwenstrijd tegen de gedwongen hijab en andere vormen van onderdrukking.We also looked at, it is important to work in the fight against certain forms of oppression, imperialism and the struggle of the working class for a decent living space.
Het is ook belangrijk te werken in de strijd tegen bepaalde vormen van onderdrukking, het imperialisme en de strijd traditional and backward forms of oppression against woman.
traditionele en achterwaartse vormen van onderdrukking Intersectionality is most commonly used to describe the existence of multiple and overlapping forms of oppression which intersect in different configurations for each individual,
Intersectionaliteit wordt meestal gebruikt voor het beschrijven intimidation and other forms of oppression.
intimidatie en andere vormen van onderdrukking.social solidarity to combat structural forms of oppression like racism and rape culture,
maatschappelijke solidariteit ondersteunen om structurele vormen van onderdrukking, zoals racisme en verkrachtingscultuur te bestrijden,The end of the war meant new forms of oppression and a lack of sovereignty and democracy for Central
Voor Midden- en Oost-Europa en voor de Baltische staten betekende het einde where violence against women and other forms of oppression are part of everyday life.
waar geweld tegen vrouwen en andere vormen van onderdrukking tot de dagelijkse praktijk behoren.in the same way as all forms of oppression of women and all forms of mutilation are despicable,
net als alle vormen van onderdrukking en verminking sexism and other forms of oppression and discrimination to justify it.
seksisme en andere vormen van onderdrukking en discriminatie gebruiken om het te rechtvaardigen.recognizing the existence of different forms of oppression, whether economic, gender,
waarbij het bestaan system exists in isolation, and 3 that all forms of oppression and exploitation should be uprooted at the same time.
geen enkel machtssysteem in isolatie bestaat, en 3. dat alle vormen van onderdrukking en uitbuiting tegelijkertijd zouden moeten worden afgeschaft.One that unjustifiably We must take great care, lest our advocacy become its own form of oppression.
Dat onze voorspraak geen vorm van onderdrukking wordt… één die onverdedigbaar partij kiest.Olivia, I'm in the bar. We must take great care… lest our advocacy become its own form of oppression… one that unjustifiably takes sides.
We moeten zorgen… dat onze voorspraak geen vorm van onderdrukking wordt… Olivia, ik ben in de bar. één die onverdedigbaar partij kiest.We must take great care lest our advocacy become its own form of oppression one that unjustifiably takes sides.
We moeten zorgen… dat onze voorspraak geen vorm van onderdrukking wordt… één die onverdedigbaar kant kiest.We must take great care… lest our advocacy become its own form of oppression… one that unjustifiably takes sides… Olivia, I'm in the bar.
We moeten zorgen… dat onze voorspraak geen vorm van onderdrukking wordt… Olivia, ik ben in de bar. één die onverdedigbaar partij kiest.One that unjustifiably takes sides. lest our advocacy become its own form of oppression, We must take great care.
We moeten zorgen… dat onze voorspraak geen vorm van onderdrukking wordt… één die onverdedigbaar partij kiest.to why women wear a face veil and whether or not it represents a form of oppression.
boeken zijn geschreven over de vraag waarom vrouwen een sluier dragen en of dit geen vorm van onderdrukking betekent.Libertarian feminists struggle against capitalism and against any form of oppression, whether economic, political or cultural.
Libertaire feministen strijden tegen het kapitalisme en tegen iedere vorm van onderdrukking, economisch, politiek of cultureel.That is why we are putting them on their guard against another form of oppression, which is less brutal but just as dangerous:
Daarom willen wij ze waarschuwen tegen een andere vorm van onderdrukking, die minder wreed maar net zo gevaarlijk is:as opposed to narrowly focused on one group or form of oppression.
in tegenstelling tot het alleen richten op een groep of een vorm van onderdrukking.
