Wat Betekent FRAMEWORK MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kader moet
• kader dient
• raamwerk moet
• kader moeten

Voorbeelden van het gebruik van Framework must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Work done in this framework must.
Werkzaamheden in dit verband moeten.

Now the framework must be fleshed out.
Wij moeten het gecreëerde kader nu invullen.

I will just end by saying that a strict and transparent framework must be imposed on international finance.
Tot besluit wil ik nog zeggen dat we internationale financiële instellingen een strikt en transparant kader moeten opleggen.

The framework must be laid strictly on the level.
Het raamwerk moet strikt worden gelegd op het niveau.

Starting from July, the framework must be carefully checked.
Vanaf juli moet het kader zorgvuldig worden gecontroleerd.

The framework must be disciplined and strictly applied.
Het kader moet worden gedisciplineerd en toegepast.

if your appearance and face framework must be preserved.
uw uiterlijk en gezicht structuur moeten worden gehandhaafd.

However, the framework must also agree.
Toch moet het kader ook mee akkoord.

and the Community framework must be reviewed.
en het communautair kader moet worden herzien.

The Community framework must pursue two objectives.
Het communautaire kader moet twee doelstellingen dienen.

the effectiveness of such a framework must be continuously monitored and evaluated;
de doeltreffendheid van een dergelijk kader dient voortdurend gemonitord en geëvalueerd te worden;

The framework must not exceed the level of the ground.
Het kader mag niet meer bedragen dan het niveau van de grond.

an appropriate financial framework must be established to allow the Union to continue to finance them.
moet een passend financieel kader vast worden gesteld zodat de Unie deze kan blijven financieren.

This framework must be backed by a number of supporting measures.
Dit kader moet door een aantal ondersteunende maatregelen worden geschraagd.

the contents of the new Multiannual Financial Framework must present a clear vision of the future of the Union
uit de inhoud van het nieuwe meerjarig financieel kader moet een duidelijke visie op de toekomst van de Unie

This framework must naturally take due account of national practices.
Dit kader moet uiteraard op gepaste wijze rekening houden met nationale praktijken.

an appropriate technical and legal framework must be in place to support the cross border interoperability and growth of the e-business market.
een passend technisch en juridisch kader moeten voorhanden zijn om de markt voor elektronisch zakendoen grensoverschrijdend interoperabel te maken en groeiperspectieven te bieden.

This framework must provide for protection equivalent to that enjoyed by European citizens within the Union.
Dit kader moet de Europese burgers dezelfde bescherming bieden als binnen de Unie.

The regulatory and political framework must adapt to keep pace with these changes.
De regelgeving en het politieke kader moeten zich aanpassen om deze ontwikkelingen bij te blijven.

The framework must explain under which conditions these exceptions would apply.
Uit het wettelijke kader moet men kunnen opmaken onder welke voorwaarden deze uitzonderingen van toepassing zijn.

By contrast, whatever the national solutions adopted, a Community framework must be ensured,
Daar staat tegenover dat ongeacht de nationale oplossingen een communautair kader moet worden gegarandeerd

The framework must remain flexible and NRAs must be in a position to react to market conditions as they develop.
Het moet een flexibel kader blijven en de NRI's moeten op veranderende marktomstandigheden kunnen reageren.

I voted in favour of this report as I agree that a coherent and transparent framework must be established for multilateral surveillance of macro-economic developments in the Union
Ik heb voor dit verslag gestemd omdat ik het ermee eens ben dat er een samenhangend en transparant kader moet komen voor multilateraal toezicht op macro-economische ontwikkelingen in de Unie

This framework must therefore clearly establish the boundaries of the debate in terms of social,
Dit kader moet derhalve duidelijk vaststellen wat de grenzen van de discussie zijn,

distortions which the next financial framework must tackle, and which must continue to act as the ultimate guiding principle of the Community budget.
storingen die wij in het volgende financieel kader moeten aanpakken, niet de economische en sociale cohesie. Die belangrijke politieke doelstelling moet als leidraad voor de communautaire begroting blijven fungeren.

The post 2015 framework must also allow room for following up the Rio+20 conference.
Het post-2015 raamwerk moet eveneens ruimte bieden voor de opvolging van de Rio+20 conferentie.

house- the framework must somewhere cross himself,
huis- het kader moet ergens kruis zelf,

But this framework must provide the caretaker- I shall call him the Commission- with sufficient room for manoeuvre.
Dit kader moet de conciërge- laten we hem even de Commissie noemen- echter ook voldoende handelingsruimte bieden.

Political dialogue in that framework must be based on respect for democracy,
De politieke dialoog in dat kader moet gefundeerd worden op eerbiediging van de democratie,

The framework must be sufficiently strong enough enough to hold the load in the machine plus the skewers,
Het kader moet sterk genoeg genoeg genoeg om te houden van de belasting in de machine plus de spiesjes,