Voorbeelden van het gebruik van General problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
General problems.
Economic affairs and general problems.
General problems.
Algemene vraagstukken.Then there are general problems as you see.
En dan zijn er nog de algemene problemen, zoals je ziet.General Problems■ FAX has no power.
Algemene problemen ■ De fax krijgt geen stroom.I would like to add one more remark about the general problems.
General problems" were initially not recognized.
Algemene problematiek" wordt· aanvankelijk niet herkend.Previously, it was considered only a symptom of general problems in the body.
Eerder werd het alleen als een symptoom van algemene problemen in het lichaam beschouwd.It examines general problems related to the RBFA.
Ze bestudeert algemene problemen in verband met de KBVB.Only if frontier location combines with a number of other shortcomings can serious general problems arise.
Slechts wanneer de ligging aan de grens gepaard gaat met verscheidene andere nadelen kunnen ernstige algemene problemen ontstaan.The general problems raised by the current rules.
De algemene problemen die de bestaande regels met zich brengen.State of the economy: This poses two general problems for control policies.
Economische toestand: voor het beheersingsbeleid doen zich hier twee algemene problemen voor.I am having general problems accessing/buying from your website.
Ik heb algemene problemen met toegang of betaling op jullie website.I will detail some of the factual errors and general problems arising in the Pimenta report.
Ik zal hieronder enkele verkeerde feiten en algemene problemen in het verslag-Pimenta bespreken.More general problems with Java™ ports still go under ports.
Meer algemene problemen met Java ™-ports horen nog steeds onder ports thuis.They also provide a detailed FAQ to help with more general problems and enquiries for members.
Ze bieden ook een gedetailleerde FAQ om te helpen met meer algemene problemen en vragen voor leden.General Problems with news page on mobile site solved(no connection with database).
Algemeen Problemen met nieuws pagina op de mobiele site opgelost(geen connectie met database).The first Annual Report listed the general problems, and it is not necessary to repeat these here.
De algemene problemen in dit verband zijn reeds behandeld in het eerste Jaarlijks verslag en komen hier daarom niet aan bod.The general problems can be broken down in the following specific problems. .
De algemene problemen kunnen worden uitgesplitst in de volgende specifieke Send a eMail to the both support addresses in case of any problem- one for technical and one for general problems.
Stuur een mailtje naar de beide adressen van steun in geval van een collective needs of consumers, solutions should be sought to certain general problems such as.
collectieve behoeften van de consumenten moet een oplossing worden gezocht voor sommige algemene vraagstukken zoals.This might be because of few general problems associated with hard drive
Dit kan het gevolg zijn van enkele algemene problemen die verband houden met de harde schijfcooperation between members of staff, there are two general problems which we face in fostering closer relations.
van de samenwerking tussen stafleden, krijgen wij bij het bevorderen van nauwere betrekkingen te maken met twee algemene problemen.Monetary union raises a number of general problems for weaker countries and which will impact upon the cohesion issues.
Een monetaire unie leidt in zwakkere landen tot een aantal algemene problemen, die gevolgen hebben voor de cohesie.the sphere of influence of non-Muslim minorities would be limited to matters relating to general problems of the country or to the interest of the minorities.
zal de invloedssfeer van niet-moslim minderheden beperkt zijn tot zaken gerelateerd aan algemene problemen van het land of tot het belang van de minderheden.an EU-level approach must be thought up in order to resolve general problems.
tegelijk een aanpak op EU-niveau te vinden voor het oplossen van algemene problemen.present of Siberian cats and discussed general problems encountered in development of native breeds starting from the"wild" populations.
heden van de Siberische kat en bespraken algemene problemen aantroffen bij de ontwikkeling van inheemse rassen te beginnen bij"wilde" populaties.use these communications more as a means of addressing the general problems.
The report calls for measures that are essential to discourage transplant tourism and the more general problems we face on this issue,
Dit verslag roept op tot maatregelen die van essentieel belang zijn om transplantatietoerisme en de meer algemene problemen, waarmee we op dit vlak te maken hebben,
