Voorbeelden van het gebruik van
Given project
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
For any given project, your entire team must be on the same page.
Voor een bepaald project moet uw hele team op dezelfde lijn zijn.
Assessing the most effective type of PPP for a given project.
Het evalueren van het meest effectieve type PPS voor eenbepaald project.
And if it does not succeed in a given project, we must also have the courage to learn from our failures.
En als dat is mislukt in een bepaald project dan moeten wij ook het lef hebben daamit de consequenties te trekken.
Each method has its own benefits and disadvantages for any given project.
Elke methode heeft zijn eigen voor- en nadelen voor een bepaald project.
Basic knowledge or technological advances gained in a given project will be made immediately accessible to all partners of the network.
Basiskennis en technologische vooruitgang en vernieuwingen die in een bepaald sub-project worden bekomen, zullen onmiddellijk worden doorgegeven aan de andere leden van het netwerk.
Use sprint permissions to define what users can see or do in a given project.
Gebruik sprinttoegangsrechten om te definiëren wat gebruikers kunnen zien of doen in een bepaald project.
They periodically assess progress achieved by a given project during a reference period, on the basis of an assessment form prepared by the Commission.
Zij beoordelen regelmatig de voortgang van een bepaald project gedurende een referentieperiode aan de hand van een door de Commissie opgesteld formulier voor de beoordeling.
Can Lanker recommend a specific film lamination suitable for any given project?
Kan Lanker een specifieke filmlaminering aanbevelen die geschikt is voor een bepaald project?
The proposed procedure will cut administrative costs for a given project throughout Europe by on average about 30% on the promoters' side
Door de voorgestelde procedure worden de administratieve kosten voor een bepaald project in heel Europa voor de initiatiefnemers gemiddeld met 30% omlaaggebracht
The Committee feels that the Commission should take account of the possible impact of any given project on Member States.
De Commissie zou rekening moeten houden met mogelijke gevolgen van bepaalde projecten voor de lid-staten.
Conversely, only the wiki users interested in a given project need look at its associated wiki pages,
Andersom, hoeven alleen de wiki-gebruikers die geïnteresseerd zijn in een bepaald project, de betreffende wiki-pagina's te bekijken, waardoor onnodig
The typelibrary is added toimport the implemented interfaces to a given project from Delphi, Visual C++, etc.
De typelibrary wordt toegevoegd toimport de geïmplementeerde interfaces om een bepaald project van Delphi, Visual C++, enz.
Where it is needed to achieve the objectives of a given project of common interest,
Als het nodig is om de doelstellingen van een bepaald project van gemeenschappelijk belang te verwezenlijken,
Otherwise, assistance from VALOREN may not exceed 55% of the total public expenditure for a given project.
Anders mag de steun krachtens het VALOREN-programma niet meer bedragen dan 55% van de totale overheidsuitgaven voor een bepaald project.
During the conference the documentary"The long journey of Canary tomatoes' in which it is given projected full account of the journey performed since it is harvested until it is sold in a supermarket.
Tijdens de conferentie de documentaire'De lange reis van de Canarische tomaten", waarin het wordt gegeven geprojecteerd ten volle rekening van de reis, omdat het wordt geoogst, totdat het wordt verkocht in een supermarkt.
projects,">i.e. the Fund's direct contribution to a given project.
d.i. de directe deelneming van het Fonds in een bepaald project.
I therefore prefer the Commission' s approach, which defines the public affected by a given project as the target of consultation
Voor de Commissie is het door een gegeven project getroffen publiek de doelgroep van de raadpleging.
tool will make it easier for you to find and specify the relevant valves for a given project.
deze nieuwe tool het voor u gemakkelijker zal maken om relevante ventielen te vinden en te specificeren voor een bepaald project.
the Ministers of Education in the eligible countries on any given project is the outcome of a series of in-depth discussions of these convergent assessments, cf. flow-chart 1.
de Ministers van Onderwijs in de steungerechtigde landen omtrent een bepaald project is het resultaat van een reeks diepgaande discussies over deze verschillende beoordelingen zie werkschema 1.
except where it is indispensable to achieve the objectives of a given project of common interest.
hoofde van deze verordening, behalve als dit onontbeerlijk is om de doelstellingen van een bepaald project van gemeenschappelijk belang te verwezenlijken.
This authority would be in charge of coordinating the entire permitting process for a given project and of disseminating the necessary information about administrative procedures and the decision-making process to stakeholders.
Deze autoriteit moet belast worden met de coördinatie van het hele vergunningsproces voor een bepaald project en met de verspreiding onder de belanghebbenden van de benodigde informatie inzake administratieve procedures en besluitvormingsproces.
The combination of EFSI support and other sources of EU funding can cover different types of risk of a given project, and thereby attract more investors.
De combinatie van EFSI-steun en andere bronnen van EU-financiering kan verschillende soorten risico's van een bepaald project dekken, zodat meer beleggers kunnen worden betrokken.
before consent is given, projects likely to have significant effects on the environment by virtue inter alia,
een vergunning wordt verleend, de projecten die een aanzienlijk milieu-effect kunnen hebben, met name gezien hun aard, omvang
The ESC urges the Commission to consider these demands as an important criterion when deciding on the financing of a given project, especially in view of the new framework regulation.
Het Comité dringt erop aan dat de Commissie deze eisen als een belangrijk criterium toepast bij de vaststelling van de toewijzing van de gelden aan een bepaald project, zeker gezien de nieuwe kaderverordening.
the Commission also asks the Member State, under cost-benefit analysis, to provide information about any jobs being created or lost in the regions concerned in the context of a given project.
worden goedgekeurd, de lidstaat ook vraagt om in een kosten-batenanalyse informatie te verstrekken over de eventuele banen die in de context van een gegeven project in de betrokken regio's worden geschapen of verloren gaan.
Data management plan A data management plan is a document that describes how the data will be generated or used within a given project, how they will be collected,
Een data management plan is een document waarin is omschreven hoe de data binnen een bepaald project worden gegenereerd of gebruikt, hoe deze worden verzameld, beheerd, opgeslagen
relationship between partners in a given project and potential for effective accounting and control.
de relaties tussen de partners in een bepaald project en de mogelijkheden voor doeltreffende boekhouding en controle.
before consent is given, projects likely to have significant effects on the environment,
een vergunning wordt verleend, de projecten die een aanzienlijk milieueffect kunnen hebben,
relationship between partners in a given project and potential for effective accounting and control.
de relaties tussen de partners in een bepaald project en de mogelijkheden voor doeltreffende boekhouding en controle.
the allocation of resources to specific parts of a given project, as well as further strengthening of the trans-European dimension of projects..
investeringsplannen en de toewijzing van middelen aan specifieke onderdelen van een bepaald project, alsmede verdere versterking van de trans-Europese dimensie van projecten.
Uitslagen: 6272,
Tijd: 0.0516
Hoe "given project" te gebruiken in een Engels zin
Render the given project reflection to the specified output directory.
Just assign the color to any given project using orxObject_SetColor.
Within any given project you can define multiple build targets.
Each cost driver is rated for a given project environment.
Who is to decide whether a given project is excellent?
Delivering Outputs tailored to customer requirements, in given project environment.
The bulk of the data available is given project wise.
Create a new Project using the given project as template.
Traditional consulting-firm approaches have given project consultancy a bad rap.
Students are given project assignment and practice their dialogue.
2.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文