Wat Betekent GOT SEPARATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden gescheiden
• raakten gescheiden
• zijn gescheiden
• uit elkaar
• geraakten gescheiden
• werd gescheiden
• raakte gescheiden
• is gescheiden
• zijn elkaar geraakt
• werden opgesplitst
• gingen uit elkaar

Voorbeelden van het gebruik van Got separated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got separated.
Ik werd gescheiden.

Scott They got separated.
Ze zijn gescheiden.

We got separated.- I don't know.
We zijn gescheiden.- Geen idee.

Families got separated.
Gezinnen werden gescheiden.

We got separated from the herd.
We raakten gescheiden van de kudde.

Anyway, we got separated.
Maar we geraakten gescheiden.

We got separated from our convoy.
We raakten gescheiden van het convoy.

I know. We got separated.
Dat weet ik. We zijn gescheiden.

We got separated in the fight.
We werden gescheiden tijdens het gevecht.

No, we… We just got separated.
Nee, we zijn alleen uit elkaar.

We got separated.
We werden gescheiden.

I don't know. We got separated.
We zijn gescheiden.- Geen idee.

We got separated.
We raakten gescheiden.

I don't know. We got separated.
Geen idee, we werden gescheiden.

We got separated.
We werden opgesplitst.

I don't know, we got separated.
Geen idee, we werden opgesplitst.

We got separated.
We zijn elkaar geraakt.

Your father and I just got separated.
Je vader en ik zijn net uit elkaar.

They got separated.
Ze geraakten gescheiden.

Probably. Anyway, we got separated.
Maar we geraakten gescheiden. Waarschijnlijk.

We got separated in the darkness.
We werden gescheiden in de duisternis.

Shortly after, my parents got separated.
Kort daarna gingen mijn ouders uit elkaar.

No. We got separated.
Nee, we gingen uit elkaar.

She's somewhere in the woods; we got separated.
Ze is ergens in de bossen; we werden gescheiden.

No. We got separated.
Nee… we werden gescheiden.

She was with her mother, but they got separated.
Ze was met haar moeder, maar ze werden gescheiden.

And you got separated?
En jullie raakten gescheiden?

We got separated in a concentration camp.
We werden gescheiden in een concentratiekamp.

Yes, well, that was the plan, but we got separated.
Ja, dat was het plan, maar we raakten gescheiden.

Maybe they got separated. Maybe.
Misschien zijn ze gescheiden.

Hoe "got separated" te gebruiken in een Engels zin

That's because Bruce and I got separated today.

Gabriel' got separated from the Company of Mary.

Just after this I got separated from Dave.

Another six youngsters got separated from their mothers.

The two got separated which broke our hearts.

Pity we all got separated from each other!

Steven White but they got separated in 1991.

He and Guy got separated in the panic.

The two boys got separated in the fight.

Sam and Dean got separated in foster care.

Hoe "zijn gescheiden, werden gescheiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige standplaatsen zijn gescheiden door hagen.

Mannen werden gescheiden van vrouwen en kinderen.

Twee sterke klikkers zijn gescheiden lettergrepen.

Meerdere productcodes zijn gescheiden door puntkomma's.

Mori woont bij zijn gescheiden moeder.

Deze zijn gescheiden door een lijntje.

Partijen werden gescheiden door een stevig traliewerk.

De pleinen werden gescheiden door een hek.

Deze werden gescheiden ingezameld per bodemhorizonten (A-E-B).

Ook deze variabelen werden gescheiden door komma’s..