Wat Betekent HAVE DEVASTATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben verwoest

Voorbeelden van het gebruik van Have devastated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would have devastated Frankie to know who his mother really was.
Het zou Frankie verwoesten te weten wie zijn moeder werkelijk was.

In addition, few measures have been taken to avoid a repeat of the massacres which have devastated the country repeatedly since the mid-1960s.
Er zijn bovendien weinig maatregelen genomen om een herhaling te voorkomen van de bloedbaden die het land sinds 1960 herhaaldelijk hebben verwoest.

When the wars have devastated countries, the cabal banking cartel lends more money to rebuild them- the interest payment for the loans make them slaves of the cabal.
Als de oorlog een land heeft verwoest, leent het bankkartel van de cabal meer geld om het verwoeste land weer op te bouwen- de rente op de leningen maakt ze slaven van de cabal.

he received news that would have devastated anyone.
ontving hij een bericht dat ieder mens zou hebben gebroken.

This is the portion of those who have devastated us, and this is the lot of those who have plundered us.
Dit is het deel van hen die ons hebben verwoest, en dit is het lot van degenen die ons hebben geplunderd.

This old saying might illustrate the attitude of the European Union towards those affected by the floods, which have devastated Member States and candidate countries.
Dit oude gezegde kan als illustratie dienen voor de houding van de Europese Unie ten aanzien van de lidstaten en kandidaatlanden waar de overstromingen zulke verwoestingen hebben aangericht.

After the years of war which have devastated this region, the main aimof Community assistance is to support the participation of the beneficiary countries in the stabilisation and association process.
Na de oorlogsjaren die deze regio hebben verwoest, heeft de communautaire bijstand als belangrijkste doel de ondersteuning van de deelname van de begunstigde landen aan het stabilisatie- en associatieproces.

the game drops players into a cataclysmic world where raging titans have devastated the planet and pushed humanity to the brink of existence.
het spel zakt spelers in een cataclysmische wereld waar woedende titanen van de planeet verwoest en duwde de mensheid op de rand van het bestaan.

Following the tragic floods that have devastated a good part of Pakistan, Didoodam has decided to support the children by sending 5% of its sales to UNICEF from 19 August to 30 September 2010.
Na de tragische overstromingen die een groot deel van Pakistan, hebben verwoest, heeft didoodam besloten om de kinderen te steunen door van 19 augustus tot 30 september 2010 5% van zijn verkoop aan UNICEF te storten.

the Commission fully shares the concern that has been expressed as to the serious environ mental consequences of the fires that have devastated part of Cyprus.
Cyprus deelt de Commissie de bezorgdheid die is geuit over de ernstige gevolgen voor het milieu van de branden, die grote delen van Cyprus hebben verwoest.

Following catastrophic weather conditions which have devastated the German Länder of Thuringia and Saxony-Anhalt in recent days, the Commission has decided to give ECU 350 000 in emergency aid to help those hardest hit.
Naar aanleiding van het noodweer dat de afgelopen dagen de Duitse deelstaten Thüringen en Sachsen-Anhalt heeft geteisterd, heeft de Commissie besloten 350 ecu aan noodhulp te verstrekken aan de getroffen bevolking.

in terms of human lives and the financial cost, which have devastated our continent twice.
tot de menselijke en financiële offers van de oorlogen die tot twee maal toe ons continent hebben verwoest.

nature of the situation, including the fires that have devastated entire forests, the droughts that have lasted for years and the torrential rains that have lain waste to whole regions in Europe.
de stortregens grote gebieden in Europa hebben geteisterd.

I abstained from the vote on the EU Solidarity Fund because I believe that the review of this instrument fell well short of what is urgently required if we are to address natural disasters that occur without prior warning and that have devastated Union territory.
Ik heb mij onthouden van stemming over het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, omdat ik vind dat de herziening van dit instrument duidelijk niet voldoet aan de dringende behoeften bij de aanpak van natuurrampen die zonder voorafgaande waarschuwing plaatsvinden en gebieden van de Europese Unie hebben verwoest.

expose the tragic series of events which have devastated the beef industry across Europe,
aan het licht te brengen die de rundvleesindustrie in heel Europa verwoest hebben en de middelen van bestaan van zovele landbouwers,

loss of security have devastated the economy and forced people to leave their home countries,
verlies aan veiligheid de economie hebben verwoest en mensen hebben gedwongen hun land te verlaten

It is a horrific scene here, as this tsunami… has devastated the population.
Het is een vreselijk gezicht, hoe deze tsunami de bevolking heeft verwoest.

This can have devastating and irreversible repercussions.
Dit kan desastreuse en onomkeerbare gevolgen hebben.

Supply disruptions can have devastating economic and infrastructural effects.
Verstoringen van de energievoorziening kunnen rampzalige economische en infrastructurele gevolgen hebben.

An accidental explosion has devastated a mining operation.
Een explosie heeft er een mijnramp veroorzaakt.

Conflicts have devastating consequences on women.
Conflicten hebben verwoestende effecten op vrouwen.

Or it could have devastating consequences on your psyche.
Of het heeft verwoestende psychische gevolgen.

It was totally meaningless after a war that had devastated the town.
Na een oorlog die de stad had verwoest, stelde dat niet veel meer voor.

But they also have devastating long-term side effects.
Maar ze hebben slopende bijwerkingen op langere termijn.

This brutal and cruel practice has devastating effects on the marine ecosystem.
Deze barbaarse, wrede praktijk heeft verwoestende gevolgen voor het mariene ecosysteem.

The economic crisis has devastating effects on him.
De economische crisis heeft ernstige gevolgen voor hem.

The destruction of the Tree of Life has devastating consequences. More info.
De vernietiging van de Boom des Leven heeft verschrikkelijke gevolgen. Meer info.

The use of uranium weapons has devastating and irreparable consequences.
Het gebruik van wapens met uranium heeft afschuwelijke en onherstelbare gevolgen.

Then eg all ice sheets melt and it has devastating effects.
Dan als alle ijskappen smelten en het heeft verwoestende gevolgen.

The mistake of Justin Martyr(2nd century) had devastating effects.
De fout van Justinus de Martelaar(tweede eeuw) had verwoestende effecten.