Wat Betekent GETEISTERD in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
plagued
pest
plaag
epidemie
teisteren
ziekte
pestepidemie
kwellen
hit
druk
aanslag
treffer
klap
overvallen
versieren
geraakt
sloeg
getroffen
aangereden
beset
belaagd
omringd
geteisterd
geplaagd
overvallen
bestookt
te kampen heeft
geconfronteerd
affected
beïnvloeden
invloed
invloed hebben
aantasten
treffen
raken
effect
effect hebben
aangaan
afbreuk
struck
staking
toeslaan
aanval
staken
raken
treffen
inslag
schrappen
klap
lijkt
swept
vegen
doorzoek
bezemactie
controleren
zwaai
zoeken
schoonvegen
oprit
opruiming
uitkammen

Voorbeelden van het gebruik van Geteisterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij werd geteisterd.
He was hit.
Ik heb geluk dat het mij nooit heeft geteisterd.
And fortunately, it has never affected me.
Ik word geteisterd door ooms.
I am plagued by uncles.
Alleen hebben de jaren haar geteisterd.
Only the years have ravaged her.
Ik wordt geteisterd door twijfels.
I am… plagued by doubts.
De river word geteisterd.
The river is infested.
Steden geteisterd door ratten.
Whole cities infested with rats.
Geweld heeft altijd het aardoppervlakte geteisterd.
Violence has always plagued the surface.
We worden geteisterd.
We're getting pummeled.
Hij wordt geteisterd door een reusachtige paddenstoel.
It is afflicted by a giant polypore.
De Filippijnen worden dan vaak geteisterd door typhoons.
The Philippines are often hit by typhoons.
Wordt u geteisterd door vandalisme?
Are you plagued by vandalism?
AUVERGNE CANTOU, charmante stenen geteisterd door Ivy.
AUVERGNE CANTOU, charming stone beset by Ivy.
Elk bot is geteisterd door de pijn.
Every bone is wracked with pain.
De steden in het noorden werden bijna allemaal geteisterd.
The northern cities were almost all devastated.
Waarom word ik geteisterd door ongeluk?
Why am I plagued with bad luck?
Goed. McTeer heeft 18 maanden lang de Bay regio geteisterd.
Fine. Uh… McTeer hit the Bay Area for 18 months.
Parijs wordt geteisterd door bedelaars.
Paris is infested with beggars.
Bij 3:12, ontmoeten we een jongen die werd geteisterd door pillen.
At 3:12, we meet a kid who was pummeled by pills.
Die worden geteisterd door Wilddeoren.
They're infested with wilddeoren.
Twink film van Leuke Emo Josh Osbourne wordt geteisterd door verse.
Twink movie of Cute Emo Josh Osbourne gets pummeled by fresh.
Vaak word ik geteisterd door één woord.
Some days I'm haunted by one word.
Deze zomer hebben bosbranden wederom het zuiden van Frankrijk geteisterd.
Once again this summer, forest fires have devastated the south of France.
Is de persoon geteisterd met schuld?
Is it the person wracked with guilt?
namens de Fractie Unie voor Europa, over de storm die de centrale groep van de archipel van de Azoren heeft geteisterd.
Group Union for Europe, on the tropical storm which has struck the central group of the Azores;
Hij werd geteisterd door de wesp-larven.
He was infested by the wasp larvae.
Het gebied wordt 's zomers soms geteisterd door cyclonen.
The state is occasionally affected by tropical cyclones.
Het wordt geteisterd door vele natuurrampen.
It is afflicted by many natural disasters.
Rond het midden van de veertiende eeuw werd het land geteisterd door de Zwarte Dood.
In the middle of the 14th century, Sweden was struck by the Black Death.
België wordt geteisterd door het winterweer.
Belgium is plagued by the winter weather.
Uitslagen: 521, Tijd: 0.0881

Hoe "geteisterd" te gebruiken in een Nederlands zin

Boxtel wordt geteisterd door een rattenplaag.
Gouda wordt geteisterd door Marokkaanse crimineeltjes.
Zuid-Siberië werd weer geteisterd door overstromingen.
Crooswijk nog steeds geteisterd door konijnen.
Toch dat tikje geteisterd willen zijn.
Hierdoor werd Coromandel geteisterd door overstromingen.
Het land wordt geteisterd door haaiaanvallen.
Ook wordt Oss geteisterd door stadsbranden.
Ook Portugal wordt geteisterd door bosbranden.
Onze familie wordt geteisterd door kanker.

Hoe "afflicted, plagued, ravaged" te gebruiken in een Engels zin

Next Article Afflicted ARC readers wanted!
That update was plagued with bugs.
Mosquitoes and tsetse flies plagued us.
Errors have sometimes plagued those records.
Writers are plagued with such feelings.
Their ceaseless conflict ravaged the land.
Cossacks and tatars ravaged Alulinna area.
Censurable Humphrey demonizes gypsies ravaged endemically.
But this was plagued with difficulty.
Many are afflicted with work-related diseases.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels