Voorbeelden van het gebruik van He compared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He compared it to the wind.
By means of an algorithm he compared the different locks.
Door middel van een algoritme vergeleek hij de verschillende sluizen met elkaar.He compared you to the plague.
Hij vergeleek u met de pest.This meant that he compared jazz to something extra-musical.
Hij vergeleek jazz dus met iets buitenmuzikaals.He compared himself to Jesus.
In his article he compared the guerrilla fighter with gas.
In zijn artikel dat hij vergeleek de guerrilla vechter met gas.He compared you to the plague.
Hij vergeleek je met de pest.And he compared me to naomi.
En hij vergeleek mij met Naomi.He compared me to Louis XVI.
Then he compared her to an animal.
Hij vergeleek haar met een dier.He compared Wendy to a weapon.
Hij vergeleek Wendy met een wapen.He compared it to a magnetic tape.
Hij vergeleek het met een magneetband.He compared me to Louis Gossett Jr.!
Hij vergeleek met me Louis Gossett Jr!He… he compared it to playing the flute.
Hij vergeleek het met fluitspelen.He compared me to a giant King Kong hog!
Hij vergelijkt me met een vet varken!He compared it with his nose and.
Hij vergeleek het met zijn aantekeningen en dit.He compared me to that boy who started the fire.
Hij vergeleek me met die brandstichter.He compared this to Sharpening your tools.
Hij vergelijkt dit met Slijpen van uw gereedschap.He compared me to Madonna and Marilyn Monroe.
Hij vergeleek me met Madonna en Marilyn Monroe.He compared you to Jim Jones
Hij vergeleek je met Jim JonesHe compared people from the nations with"dogs.
Mensen uit de natiën vergeleek hij met"hondjes.He compared the music that you play with the wine.
Hij vergeleek de muziek die je speelt met de wijn.He compared uncoated steel with MAX-phase coated steel.
Hij vergeleek onbekleed staal met MAX-fase gecoat staal.He compared Rembrandt's work with that of his pupils.
Hij vergeleek werk van Rembrandt met werk van zijn leerlingen.For he compared the dowry with the cutting of the hand.
Want hij vergeleek de bruidschat met het afsnijden van de hand.He compared philosophies, mythic stories of the whole world.
Hij vergeleek de filosofieën, mythische verhalen van de hele wereld.He compared the signature to a former signature of Remi Van De Velde.
Hij heeft ze vergeleken met een handtekening van Remi van vroeger.He compared a skull exploding to a communion wafer cracking.
Hij vergeleek het geluid van een brekende schedel… met een knappende hostie.He compared these data to the clotting tendency of 600 healthy young women.
Dit vergeleek hij met de stollingsneiging van 600 gezonde jonge vrouwen.He compared many stabilisation systems, thoroughly investigating all the pros and cons.
Vele systemen werden door hem vergeleken. Alle voor en tegens 
