Wat Betekent HE DEVOTED HIMSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijdde hij zich
• richtte hij zich

Voorbeelden van het gebruik van He devoted himself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He devoted himself entirely to his work.
Hij wijdde zich volledig aan zijn werk.

Subsequently, he devoted himself to writing.
Daarna wijdde hij zich aan het schrijven.

He devoted himself to saving people's lives.
Hij heeft zich gewijd aan het redden van levens.

Beginning in 1954 he devoted himself to freelance composing.
Vanaf 1954 wijdde hij zich uitsluitend aan het componeren.

He devoted himself to the study of Hebrew.
Hier wijdde hij zich aan de studie van het boeddhisme.

As from the seventies, he devoted himself totally to composing music.
Vanaf de jaren zeventig wijdde hij zich volledig aan het componeren.

He devoted himself also to the contemporary jewelery.
Wijdde hij zich ook aan de hedendaagse sieraden.

Unambitious in business… he devoted himself to the happiness of his family.
Onambitieus in zaken… Hij wijdde zich aan het geluk van zijn familie.

He devoted himself instead to the study of the history of art.
Daar wijdde hij zich voortaan aan de kunstgeschiedenis.

At the end of his life he devoted himself to the study of kabbalah.
Vanaf het einde van de 19e eeuw wijdde hij zich volop aan de studie van het boeddhisme.

He devoted himself mainly to landscape painting and engraving.
Hij wijdde zich namelijk vooral toe aan de schilderkunst en contemplatie.

After completing his studies, he devoted himself to the administration of his territories.
Na periode in het leger wijdde hij zich aan het beheer van zijn landerijen.

He devoted himself successfully to court cases against the expansion of factory farming.
Hij wijdde zich met succes aan rechtszaken in verband met het tegenhouden van uitbreiding van de bio-industrie.

Already during the early years of his career, he devoted himself to the children.
In de vroege stadia van zijn carrière richtte hij zich voornamelijk op fotografie van kinderen.

Then he devoted himself entirely to his music.
Daarna richtte hij zich geheel op de muziek.

Painter, sculptor, master of engraving, he devoted himself entirely to his work from 1973.
Schilder, beeldhouwer, meester van de prentkunst, geheel wijdde hij zich aan zijn werk uit 1973.

Later he devoted himself almost entirely to painting.
Hierna wijdde hij zich volledig aan het schilderen.

Throughout his years in the south of France he devoted himself to medical and scientific studies.
Na afronding van zijn studie in 1927 wijdde hij zich aan wetenschappelijk werk en onderwijs.

Hence he devoted himself to the vocation of medicine.
Vandaar wijdde hij zichzelf aan de roeping van geneeskunde.

the Royal College in London, he devoted himself mainly to film and video film.
het Royal College in Londen wijdde hij zich vooral aan film en video.

In 1982, he devoted himself full-time to writing.
Vanaf 1987 wijdt hij zich fulltime aan het schrijven.

After his studies, he devoted himself to composing and teaching.
Na het behalen van zijn diploma's richtte hij zich op het componeren en het dirigeren.

He devoted himself with great passion to the graphic achieving extraordinary results recognized everywhere.
Wijdde hij zich met veel passie aan de grafische bereiken van buitengewone overal herkend resultaten.

Though originally trained as a painter, he devoted himself primarily to printmaking,
Hoewel hij oorspronkelijk het schildersvak leerde, richtte hij zich voornamelijk op druktechniek,

He devoted himself equally to studying French,
Hij wijdt zich ook aan de studie van het Frans,

Thereafter, he devoted himself entirely to literature.
Vanaf die tijd wijdde hij zich volledig aan de literatuur.

He devoted himself fulltime to the independence of Indonesia from the 1920s until independence in 1945 and thereafter.
Hij wijdde zich volledig aan de onafhankelijkheid van Indonesië van de jaren '20 tot onafhankelijkheid in 1945 en daarna.

From his youth he devoted himself to religious life and entered a monastery.
Vanaf zijn jeugd wijdde hij zich aan het religieuze leven.

This order he devoted himself to rescue prisoners from Arab Christians purchasing them
Dit besluit Hij wijdde zich aan gevangenen uit Arabische christenen de aankoop van hen

After the war, he devoted himself to politics until the end of his days.
Na de wedstrijd wijdde hij zich aan politiek tot het einde van zijn dagen.

Hoe "he devoted himself" te gebruiken in een Engels zin

He devoted himself to helping the poor through non-violence.

He devoted himself to the guitar and excelled quickly.

In 1793 he devoted himself entirely to literary work.

At 21, he devoted himself full time to painting.

He devoted himself for the country’s struggle for independence.

At Rievaulx he devoted himself to writing historical works.

He devoted himself to the life of the mind.

Later he devoted himself to work in the Colonies.

He devoted himself almost exclusively to his literary career.

He devoted himself to drawing and painting in 1965.

Hoe "richtte hij zich, wijdde hij zich" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna richtte hij zich op experimentele psychologie.

Met moeite richtte hij zich op.

Hij wijdde hij zich aan de schilderkunst.

Vervolgens wijdde hij zich aan een

Speciaal richtte hij zich tot dr.

Na 1704 wijdde hij zich geheel hieraan.

Daarom richtte hij zich volledig op zaken.

Vervolgens richtte hij zich terug op Devin.

Later wijdde hij zich aan de natuurkunde.

Daarna richtte hij zich op Nick. 'Poker?