Wat Betekent HE WARNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hiː wɔːnd]
Werkwoord
[hiː wɔːnd]

Voorbeelden van het gebruik van He warned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He warned ya.
And then he warned me.
En toen waarschuwde hij mij.
He warned you.
Hij waarschuwde je.
Actually, he warned me.
Eigenlijk waarschuwde hij mij.
He warned me. No.
Hij waarschuwde mij. Nee.
You cannot buy those!' he warned me.
Die mag je niet kopen hoor!', waarschuwde hij me.
He warned me about this.
Hij waarschuwde me….
Don't take me for a ride," he warned.
Je houdt mij niet voor de gek, hé", waarschuwt hij.
He warned me? Of what?
Waar waarschuwde hij me voor?
It's his territory. He warned us to stay out.
Hij zei dat we uit zijn gebied moesten wegblijven.
He warned Abigail's father.
Hij waarschuwde Abigails vader.
In the zip of the sleeping bag. And then he warned me not to get caught.
Hij verwittigde me toen voor de rits van de slaapzak.
And he warned you about me.
En hij waarschuwde je voor mij.
In his farewell. address back on March 4 1837 he warned the nations.
In z'n afscheidsrede op 4 maart 1837 waarschuwde hij de natie.
He warned me of the war.
Verwittigde hij mij van de oorlog.
My father knows we were friends with Hazama so he warned me.
Mijn vader weet dat wij vrienden waren van Hazama dus waarschuwde hij mij.
He warned me not to go.
Hij waarschuwde me niet mee te gaan.
Although, I listened to Hardman when he warned me about… attachments.
Maar ik volgde Hardman's raad op toen hij zei… dat ik me niet moest hechten.
He warned me about this place.
Hij waarschuwde me voor deze plek.
he… he went over to their parents', and he warned them never to bother us again.
maar… hij ging naar hun ouders en waarschuwde ze om ons nooit meer lastig te vallen.
He warned them about the magic.
Hij waarschuwde ze voor de magie.
You said he warned you about the sleeping bag.
Hij verwittigde je voor de slaapzak.
He warned them we were coming.
Hij waarschuwde hen dat wij kwamen.
He was taken, he warned his mother that you were the target.
Hij werd meegenomen, maar waarschuwde zijn moeder dat jij het doelwit was.
He warned me, and I did nothing.
Hij waarschuwde me en ik deed niks.
Before he died, he warned me not to get in the police car.
Voor hij stierf, waarschuwde hij me om niet de politieauto in te stappen.
He warned the French Government.
Hij waarschuwde de Franse regering.
At the same time, he warned for data abuse and called for clear ethical standards.
Tegelijk waarschuwde hij voor datamisbruik en pleitte hij voor duidelijke ethische standaarden.
He warned about the banking system too.
Hij waarschuwt ook voor het bankwezen.
When he warned you about the zip.
Hij verwittigde je voor de rits.
Uitslagen: 316, Tijd: 0.0483

Hoe "he warned" te gebruiken in een Engels zin

He warned Citi’s top managers, including Robert Rubin.
He warned us, "go easy" lots to come.
However, he warned that more help is needed.
He warned his compatriots against chauvinism and anti-Semitism.
Uhm, pup, Gabriel grinned as he warned Marious.
He warned me the new store was expensive.
He warned against allowing history to repeat itself.
He warned everyone not to stay out late.
He warned filmmakers against making (alleged) ‘anti-Hindu movies’.
He warned that Peter’s way represented human thinking.
Laat meer zien

Hoe "hij zei, hij waarschuwde, hij verwittigde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zei nooit hoed, Hij zei schoenen!
Want hij zei dat een dienaar1.
En hij zei niet gewoon een Caddy, maar hij zei een Seville.
Hij waarschuwde voor een activistisch optreden.
Hij zei dat het nootachtig smaakte.
Hij zei dat Hij zou terugkomen.
Hij zei laatst: Sterk, sterk, sterk.
Maar hij waarschuwde tegen overhaast optimisme.
Hij verwittigde Andrea. (Ik dacht: Yay!
Hij waarschuwde voor een neerwaartse spiraal.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands