Wat Betekent HELP YOURSELVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• help jezelf
• jezelf helpen
• bedien uzelf
• bedien jezelf

Voorbeelden van het gebruik van Help yourselves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Help yourselves.
Help jezelf.

Come on, help yourselves.
Kom op, help jezelf.

Help yourselves.
Heip uzelve.

Please help yourselves.
Alsjeblief, help jezelf.

Help yourselves, sweeties.
Help jezelf, lieverds.

Please help yourselves.
Alstublieft, help jezelf.

Help yourselves. Please.
Bedien uzelf. Alstublieft.

You have to help yourselves.
Je moet jezelf helpen.

Help yourselves to goose.
Help jezelf aan wat gans.

Please… Help yourselves.
Bedien uzelf. Alstublieft.

Help yourselves. Please.
Alstublieft… Bedien uzelf.

Please help yourselves.
Alstublieft, bedien jezelf.

Help yourselves to the fridge.
Help jezelf naar de koelkast.

Please… Help yourselves.
Alstublieft… Bedien uzelf.

Help yourselves and your families.
Help jezelf en je familie.

You can help yourselves.
Jullie kunnen jezelf helpen.

Help yourselves to potatoes, Hall.
Bedien jezelf met aardappelen, Hall.

Now, you can help yourselves.
Nu kun je jezelf helpen.

Help yourselves and put the photos away.
Help jezelf en zet de foto's weg.

Please, help yourselves.
Alsjeblieft, help jullie zelf.

Looks like you're gonna have to help yourselves. Now.
Nu moet je jezelf helpen.

Just help yourselves.
Help jezelf maar.

Food's on the table, help yourselves.
Eten staat op tafel, help jezelf.

Oh, help yourselves.
Oh eh, help jezelf.

Is it gluten free? Help yourselves.
Is het gluten vrij? Help jezelf.

Please, help yourselves, gentlemen.
Alsjeblieft, help jezelf, heren.

Give us the girl. Help yourselves.
Geef ons het meisje.- Help jezelf.

Yeah, help yourselves, more like.
Ja, jezelf helpen zul je wel bedoelen.

Now… looks like you're gonna have to help yourselves.
Nu moet je jezelf helpen.

Please help yourselves Well.
Alstublieft help jullie je zelf.