Wat Betekent HOW SENSITIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe gevoelig
• zo gevoelig

Voorbeelden van het gebruik van How sensitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How sensitive.
Wat gevoelig.

You know how sensitive he is.
Je weet hoe gevoelig hij is.

How sensitive of you.
Hoe gevoelig van je.

Let's see how sensitive you are.
Eens kijken hoe gevoelig je bent.

How sensitive of you.
Wat gevoelig van je.

You know how sensitive I am.
Je weet hoe ik gevoelig ik ben.

How sensitive is it?
Hoe gevoelig ligt het?

Do you have any idea how sensitive this is?
Weet je wel hoe gevoelig dit is?

How sensitive everything is.
Hoe gevoelig alles is.

You know how sensitive he is.
Je weet hoe gevoelig hij is over zijn uiterlijk.

How sensitive is this trip wire?
Hoe gevoelig is deze struikeldraad?

Especially when you know how sensitive I am?
Vooral als je weet hoe gevoelig ik ben?

You know how sensitive Charlie is?
Je weet hoe gevoelig Charlie is?

I don't need to remind you that it's treason for you to… be hiding something from me, no matter how sensitive.
Weet u dat het achterhouden van informatie verraad is ongeacht de geheimhoudingsgraad.

Come on, how sensitive could they be?
Kom op. Hoe gevoelig kunnen ze zijn?

You were just telling us how sensitive you can be.
U vertelde net hoe gevoelig u kunt zijn.

I know how sensitive you are, darling.
Ik weet hoe gevoelig je bent, schat.

Of course. You know how sensitive this affair is.
Natuurlijk. Je weet hoe gevoelig deze zaak is.

Women understand how sensitive men can be when it comes to sex
Vrouwen begrijpen Hoe gevoelige mannen zijn kunnen als het gaat om seks

Of course. You know how sensitive this affair is.
Vanzelfsprekend. U weet hoe gevoelig dit ligt.

How sensitive passages even have the nearest approach to Pink Floyd, that's what we hear in the rather catchy'Devoid'
Hoe gevoelige passages zelfs sterk aanleunen bij Pink Floyd horen we tevens in het vrij vlotte'Devoid'

That alone illustrates how sensitive this issue is.
Dat geeft al aan hoe gevoelig deze kwestie ligt.

The decision shows how sensitive an issue EU contributions are in terms of internal policy,
Het besluit toont aan hoe gevoelig de bijdrage aan de Europese Unie ligt in de lidstaten, want ze bedraagt slechts

You know what? I-I really appreciate how sensitive and in touch he is with his.
Ik waardeer het dat hij zo gevoelig is met z'n.

You know how sensitive he gets about his piano placement.
Je weet, hoe gevoelig hij is, wat betreft zijn plek op de piano.

Mr President, the debate today shows how sensitive this matter is to the European Parliament.
FI Mijnheer de Voorzitter, het debat van vandaag toont aan hoe gevoelig deze zaak is voor het Europees Parlement.

You know how sensitive this affair is. Of course.
Natuurlijk. Je weet hoe gevoelig deze zaak is.

Do you know how sensitive everyone is now?
Weet je hoe gevoelig iedereen is?

You know how sensitive this affair is. Of course.
Vanzelfsprekend. U weet hoe gevoelig dit ligt.

You might not realize how sensitive people can be. As a teacher.
Als docent… besef je misschien niet hoe lichtgeraakt mensen kunnen zijn.