Wat Betekent IMPLEMENTATION AND IMPACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering en het effect
• tenuitvoerlegging en de effecten
• uitvoering en impact
• tenuitvoerlegging en de gevolgen
• implementatie en impact
• implementatie en het effect

Voorbeelden van het gebruik van Implementation and impact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Implementation and impact of the Framework Programme in 2000.
Tenuitvoerlegging en effect van het kaderprogramma in 2000.

Call for an assessment of implementation and impact on cohesion.
Verzoek om de beoordeling van de implementatie en het effect op de cohesie.

Implementation and impact of the Fifth Framework Programme in 2001.
Tenuitvoerlegging en effect van het vijfde kaderprogramma in 2001.

Accurate monitoring/assessment reports on the implementation and impact of EU law and policy.
Accurate opvolgings- en beoordelingsrapporten over de implementatie en impact van de Europese wetgeving en het beleid.

Their implementation and impact should be evaluated in 2012.
De uitvoering en de impact ervan zouden in 2012 moeten worden geëvalueerd.

The approach adopted will be one of continuous evaluation followed by an assessment of the implementation and impact of the Year.
Er zal een continue evaluatie plaatsvinden, gevolgd door een beoordeling van de uitvoering en het effect van het Jaar.

The implementation and impact of the reforms should be properly monitored.
De tenuitvoerlegging en het effect van de hervormingen dienen effectief te worden gecontroleerd.

We therefore thought it worthwhile to check how robust its rationale, implementation and impact has proven over the years.
Daarom vonden wij het de moeite waard eens na te gaan hoe robuust zijn grondgedachte, toepassing en impact over de jaren heen is gebleken.

Evaluation of the implementation and impact of the action programmes' measures.
Evaluatie van de uitvoering en de effecten van de maatregelen van de actieprogramma's.

The mandate of the group covers a wide range of issues related to the design, implementation and impact of Framework Programme activities.
Het mandaat van de groep omvat vele vraagstukken op het gebied van het ontwerp, de uitvoering en de gevolgen van de activiteiten van de Kaderprogramma's.

Technology, implementation and impact on logistics are given a podium at Jaarbeurs all year round.
Technologie, implementatie en impact voor de logistiek krijgen het hele jaar een podium bij Jaarbeurs.

These, if agreed at political level, would together form an action plan whose implementation and impact could be monitored
Indien deze op politiek niveau worden onderschreven kunnen deze een actieplan vormen waarvan de tenuitvoerlegging en het effect zouden kunnen worden gevolgd

The implementation and impact of the rural development policy is monitored and evaluated in detail.
De uitvoering en de resultaten van het beleid worden uitvoerig gemonitord en geëvalueerd.

you mentioned that it will be vital to find ways to monitor the implementation and impact of new agreements.
het cruciaal is manieren te vinden om toezicht te houden op de uitvoering en het effect van nieuwe overeenkomsten.

An independent evaluation of the implementation and impact of the actions, after completion of the programme.
Na de voltooiing van het programma een onafhankelijke evaluatie van de uitvoering en het effect van de tenuitvoergelegde acties verrichten.

The Council has introduced a provision stating that, no later than 1 January 2007, the Commission should put forward a report on the implementation and impact of opening up the rail market Article 1(2)d.
De Raad heeft een bepaling ingevoerd waarbij de Commissie uiterlijk 1 januari 2007 een verslag over de tenuitvoerlegging en de effecten van de openstelling van de spoorwegmarkt moet indienen artikel 1, lid 2, onder d.

A thorough evaluation of the implementation and impact of the measures on urban mobility, environment and energy will be
Belangrijk daarbij is ook een grondige evaluatie van de implementatie en het effect van de maatregelen op de stedelijke mobiliteit,

measures introduced, their implementation and impact, and the performance of the research and innovation systems.
van de genomen maatregelen en de uitvoering en het effect ervan, en van de prestaties van de onderzoeks- en innovatiesystemen.

Regular evaluation of policy implementation and impact: thanks to benchmarking, the stakeholders could continuously monitor the implementation of the reforms.
Regelmatig evalueren van de uitvoering en impact van beleid: dankzij benchmarking kunnen stakeholders permanent de uitvoering van de hervormingen volgen.

In addition these benchmarks will be used in relation to the submission of information by the Member States to the Commission on the implementation and impact of the programme see Art 12.2 of the Common Position.
Deze benchmarks zullen ook worden gebruikt voor de informatie die de lidstaten aan de Commissie verstrekken over de verwezenlijking en de weerslag van het programma zie artikel 12, lid 2 van het gemeenschappelijk standpunt.

The Commission's“Communication on the implementation and impact of Directive 91/440/EEC” found that the railways' debt position had improved considerably,
Volgens de“Mededeling van de Commissie over de tenuitvoerlegging en de effecten van Richtlijn 91/440/EEG” is de situatie op het gebied van de schulden van de spoorwegen aanzienlijk verbeterd,

which will make it possible to assess the implementation and impact of the annexed guidelines and to refine the Community and..
verzamelingssystemen voor vergelijkbare gegevens voort te zetten, zodat de uitvoering en impact van de communautaire en natio.

In addition the Commission will launch an external study to assess the implementation and impact of current rules as well as to gather further data on the structure of the audit market.
Daarnaast zal de Commissie een extern onderzoek starten om de tenuitvoerlegging en het effect van de huidige regels te beoordelen en om meer gegevens te verzamelen over de structuur van de auditmarkt.

transparent framework for reporting on the implementation and impact of the national action plans.
transparant kader voor de rapportage over uitvoering en effect van de nationale actieplannen.

The Commission and the ISA2 Committee shall regularly monitor the implementation and impact of the ISA2 Programme and users' satisfaction with it.
De Commissie en het ISA2-comité houden regelmatig toezicht op de tenuitvoerlegging en de impact van het ISA2-programma en op de mate waarin gebruikers er tevreden mee zijn.

The Commission's communication on the implementation and impact of Directive 91/440/EEC found that potential new operators considered a barrier to entry the lack of guarantee that all railway undertakings would be treated fairly and without discrimination when seeking to use railway infrastructure managed by integrated railways.
Uit de mededeling van de Commissie over de tenuitvoerlegging en de effecten van Richtlijn 91/440/EEG bleek dat potentiële nieuwe exploitanten het ontbreken van de garantie dat alle spoorwegondernemingen een eerlijke en niet-discriminerende behandeling zullen krijgen wanneer ze door geïntegreerde spoorwegondernemingen beheerde spoorweginfrastructuur willen gebruiken, als een belemmering beschouwen om zich op de markt te begeven.

Further work will need to be done in this area in the context of the final report on the implementation and impact of the programme as required by Article 12(3)(b)
Op dit gebied moet nog meer werk worden verricht in het kader van het eindrapport betreffende de tenuitvoerlegging en de gevolgen van het programma als bedoeld in artikel 12, lid 3, onder b,

However the Commission's Report on the implementation and impact of Directive 91/440/EEC found that in practice accounts had not been separated fully,
Uit de mededeling van de Commissie over de tenuitvoerlegging en de effecten van Richtlijn 91/440/EEG bleek echter dat de boekhoudingen in de praktijk niet volledig waren gescheiden,

Further work will need to be done in this area in the context of the final report on the implementation and impact of the programme as required by Article 12(3)(b) of the Fiscalis decision.
Wat dit betreft zullen in het kader van het eindverslag betreffende de tenuitvoerlegging en de gevolgen van het programma overeenkomstig artikel 12, lid 3, onder b, van de Fiscalis-beschikking nog verdere analyses moeten plaatsvinden.

Final report on the implementation and impact of the second phase(2000-2006)
Eindverslag over de tenuitvoerlegging en het effect van de tweede fase(2000-2006)