Wat Betekent IS DEPENDENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is afhankelijk van
• hangt af van
• is aangewezen
• wordt bepaald
• af hankelijk is
• zijn afhankelijk van
• hangen af van
• onafhankelijk is van
• afhangt
• is ondergeschikt

Voorbeelden van het gebruik van Is dependent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The price is dependent on the season.
De prijs hangt af van het seizoen.

And that any arrangement Yes. regarding your sentence is dependent upon your testimony?
Ja. omtrent uw vonnis afhangt van uw getuigenverklaring?- En dat elke regeling?

This problem is dependent on the video player.
Dit probleem hangt af van de videospeler.

I will end by saying that the Presidency of the Council is dependent on the Parliament.
Ik eindig met de woorden dat het voorzitterschap van de Raad op het Parlement is aangewezen.

Time is dependent upon different products.
De tijd is afhankelijk van verschillende producten.

Ground bearing pressure is dependent upon many factors.
Bodemdruk is afhankelijk van vele factoren.

This is dependent on the conditions in the order.
Dit hangt af van de voorwaarden in het bevel.

Population control is dependent upon education.
Bevolkingscontrole hangt af van opvoeding.

This is dependent on the hacker's customization.
Dit is afhankelijk van op maat van de hacker.

The dose and dosage regimen is dependent on the indication.
De dosis en het doseringsschema hangen af van de indicatie.

Time is dependent upon different merchandise.
De tijd is afhankelijk van verschillende koopwaar.

Treatment for the condition is dependent upon the causes.
Behandeling voor de aandoening is afhankelijk van de oorzaaks.

Value is dependent upon human productivity.
Waarde is afhankelijk van menselijke productiviteit.

The nature of incentive and motivation is dependent upon many factors.
Motieven en motivaties zijn afhankelijk van vele factoren.

The amount is dependent on where you live: Destination.
Het bedrag hangt af van waar je woont: Bestemming.

It has already been mentioned here today that over half of the population is dependent on food aid.
Het is reeds gezegd dat meer dan de helft van de bevolking is aangewezen op voedselhulp.

The treatment is dependent on the stage.
De behandeling hangt af van het stadium.

It is dependent on fulfilling promises already made.
Het hangt af van de vervulling van reeds gemaakte beloften.

The massive operation is dependent upon complete secrecy.
De enorme operatie is afhankelijk van volledige geheimhouding.

He is dependent on the government of Tripoli, which is dominated by the Muslim Brotherhood,
Hij is ondergeschikt aan het gouvernement van de door de Moslimbroeders gedomineerde regering van Tripoli,

A project of this size is dependent on financial support.
Een project van deze afmetingen is aangewezen op financiële steun.

an area is formed on the down wind side where no more direct sound penetrates and whose situation is dependent on the height of the turbulent zone
zowel ten gevolge van de wind als van inversie ontstaat benedenwinds(lij) een gebied waar geen direct geluid meer doordringt en waarvan de ligging af hankelijk is van de hoogte van de turbulente zone

Your miracle is dependent on your being changed.
Jouw wonder hangt af van de verandering in je.

right characteristics are used, the current in the second bed is dependent only on the concentration of the dust particles.
keus van de wervelbedden kan worden bereikt dat de laadstroom in het tweede bed nog slechts af hankelijk is van de concentratie van de stofdeeltjes.

The price is dependent upon the wished for functions.
De prijs is afhankelijk van de gewenste functionaliteit.

MediaWiki supports parameterized messages and that feature should be used when a message is dependent on information generated at runtime.
MediaWiki ondersteunt berichten met parameters and die capaciteit moet gebruikt worden wanner een bericht onafhankelijk is van de informatie die gegenereerd wordt op het moment van runtime.

Her future is dependent on dazzling skrutz.
Haar toekomst hangt af van het oogverblinden van Skrutz.

Note: the order of registration is dependent on the date of payment!
Let op: de volgorde van inschrijving wordt bepaald door de betaaldatum!

This is dependent on the way it is produced.
Dit hangt af van de manier waarop het wordt geproduceerd.

The duration of treatment is dependent on clinical response.
De duur van de behandeling hangt af van de klinische respons.