Wat Betekent IT REGRETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het betreurt
• het spijt

Voorbeelden van het gebruik van It regrets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It regrets me.
Het spijt me.

Orin O'Connor, it regrets me.
Orin O'Connor, het spijt me.

It regrets me also.
Het spijt mij ook.

It said it regrets.
Het zei dat hij spijt heeft.

It regrets me, Peter.
Het spijt me, Peter.

However, it regrets to note the following.
Het betreurt evenwel dat.

It regrets our, sir.
Het spijt ons, mijnheer.

At the same time, it regrets that the Commission communication does not sufficiently address this issue.
Het betreurt tegelijkertijd dat in de mededeling van de Commissie niet toereikend wordt ingegaan op deze problematiek.

It regrets me whole-hearted.
Het spijt me oprecht.

It regrets me terribly, treasure.
Het spijt me vreselijk, schat.

It regrets me that your family concerned is.
Het spijt me dat je gezin erbij betrokken is.

It regrets me, it is not our debt.
Het spijt me, het is niet onze schuld.

It regrets that this idea has not been taken up.
Zij betreurt dat dit idee niet is overgenomen.

It regrets because it is hopeless.
Hij betreurt het, want het is hopeloos.

It regrets me. It will be with difficulty for you?
Het spijt me. Het is vast moeilijk voor je?

It regrets that the report was late in being forwarded to the Council.
De Raad betreurt het dat hij dit verslag pas laat ontvangen heeft.

It regrets that the timelines of the June Roadmap were not met.
Hij betreurt het dat de termijnen van de routekaart van juni niet zijn gehaald.

It regrets that no substantial measure is proposed to this end.
Het betreurt dat in dit verband geen enkele maatregel van betekenis is voorgesteld.

It regrets that it was unable to take part in this meeting.
Het betreurt dat het niet aan die ontmoeting heeft kunnen deelnemen.

It regrets however that the elections could not take place in Transnistria.
Zij betreurt evenwel dat geen verkiezingen konden worden gehouden in Trans-Dnjestrië.

It regrets reported cases of irregularities at certain EU border posts.
Het betreurt dat er op een aantal plaatsen aan de grenzen van de EU onregelmatigheden zijn gebeurd.

It regrets that the United Kingdom has not decided to follow suit.
Het betreurt dat niet ook het Verenigd Koninkrijk tot een dergelijke stap heeft kunnen besluiten.

It regrets that police action led directly to civilian casualties.
De EU betreurt het dat het optreden van de politie rechtstreeks heeft geleid tot slachtoffers onder de burgers.

It regrets that many of these nations would appear to continue to be eligible for inclusion in the list of beneficiaries.
Het betreurt dat veel van deze landen van de SAP-regeling zullen kunnen blijven profiteren.

Yes, it regrets me for that, but… for my maintaining,
Ja, het spijt me daarvoor, maar… voor mijn verdediging,

It regrets that the Agreement has not yet entered into force due to its non-ratification by the USA.
De Raad betreurt het dat de Overeenkomst nog niet in werking is getreden omdat zij niet bekrachtigd is door de VS.

It regrets that proposals for the introduction of a standard rate band have been twice rejected.
Het betreurt echter dat voorstellen voor een bandbreedte voor het normale tarief reeds twee maal zijn verworpen.

It regrets, however, that the EU has given itself until 2030 to reach the target of 0.7% of GDP1.
Het betreurt echter dat de EU zich tot 2030 geeft om het streefcijfer van 0, 7% van het bbp te halen.1.

It regrets, however, that a number of aspects of key importance have not been covered,
Het betreurt echter dat sommige bijzonder belangrijke aspecten niet- of onvoldoende- aan de orde zijn gekomen,

It regrets not being informed earlier,
De Raad betreurt het niet eerder ingelicht te zijn,

Hoe "it regrets" te gebruiken in een Engels zin

It regrets the air strikes that are taking place," a ministry statement said.

The Sierra Club is now saying that it regrets the choice of vehicle.

Juul has said it regrets the ads but denies it intentionally targeted teenagers.

It is a phrase the newspaper said on Thursday that it regrets using.

But the man at the center of it regrets ever participating in it.

As for the accident, Mohawk Industries has said it regrets that it happened.

The Club Nautico says it regrets the incident and will give him membership.

Lift manufacturer Kone told TNP it regrets the inconvenience caused by the breakdown.

It regrets that Israeli police following Sunday's scuffle briefly detained an Armenian youth.

However, it regrets the lack of 12V series in both pockets of the deck.

Hoe "het spijt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het spijt me, het spijt me zo verdomd.

Het spijt me, het spijt me heel erg gedichten Terwijl het spijt van Dichters.

Het spijt me heb je geschreven. - Nee, het spijt mij.

Noortje en Isaak, het spijt me! ., het spijt me!

Het spijt me, maar het spijt me niet.

Het spijt me, het spijt me echt.

het spijt me voor mijn gedrag het spijt Spijt.

Het spijt mij Jacco… het spijt mij.

Het spijt me, het spijt me echt heel erg.

Het spijt me verschrikkelijk, of het spijt me enorm dus.