Wat Betekent IT WOULD BE WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zou verkeerd zijn
• het zou fout zijn
• het onjuist zou zijn
• het zou niet juist zijn
• zou het een vergissing zijn

Voorbeelden van het gebruik van It would be wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be wrong.
Het zou verkeerd zijn.

Because it would be wrong.
Omdat het verkeerd zou zijn.

It would be wrong for you.
Het zou verkeerd zijn.

So you think it would be wrong?
Dus denk je dat het verkeerd zou zijn?

It would be wrong to deny that.
Het zou onjuist zijn dat te ontkennen.

But I knew that it would be wrong.
Maar ik wist dat het verkeerd zou zijn.

No. It would be wrong.
Nee, het zou fout zijn.

For the both of us. It would be wrong.
Het zou fout zijn… voor ons allebei.

Then it would be wrong.
Dan zou 't verkeerd zijn.

It's beginning to look at why it would be wrong.
Ze beginnen te bekijken waarom het fout zou zijn.

But it would be wrong.
Maar het zou verkeerd zijn.

And you might conceivably feel that a certain improvement is so important to the world that it would be wrong for you to withhold it..
En je zou het gevoel kunnen hebben dat een bepaalde verbetering zo belangrijk voor de wereld is, dat het onjuist zou zijn, om ze voor jezelf te houden.

Cause it would be wrong.
Omdat het verkeerd zou zijn.

It would be wrong, for the both of us.
Het zou fout zijn… voor ons allebei.

Although Rolex has always had their full focus on mechanical watches it would be wrong to think that quartz watches would have been an afterthought for Rolex.
Hoewel Rolex zich natuurlijk altijd met volle overgave gestort heeft op de mechanische horloges zou het een vergissing zijn om te denken dat kwarts horloges een soort 'nakomertje' zijn geweest voor Rolex.

It would be wrong for us to stop them now.
Het zou fout zijn hen nu te stoppen.

I knew it would be wrong.
Ik wist dat het verkeerd zou zijn.

It would be wrong of us to keep it..
Het zou verkeerd zijn 'm te houden.

I thought it would be wrong to do so.
Ik dacht dat het verkeerd zou zijn.

It would be wrong not to support the arts.
Het zou fout zijn om kunst niet te ondersteunen.

Because according to Dr. Von Braun it would be wrong to assume that with nine women we could get a child in one month.
Want volgens de wijze woorden van Dr. Von Braun, je binnen een maand een baby kunt krijgen. zou het een vergissing zijn om te denken dat door negen vrouwen zwanger te maken.

It would be wrong to refuse it..
Het zou verkeerd zijn het te weigeren.

I think it would be wrong for me to do that.
Het zou fout zijn als ik dat deed.

It would be wrong for us to take his life.
Het zou verkeerd zijn van ons om zijn leven te nemen.

Still, it would be wrong of me not to thank you.
Toch zou het verkeerd zijn om je niet te bedanken.

It would be wrong to force them, and we don't try.
Het zou fout zijn ze te dwingen dus dat proberen we ook niet.

Likewise it would be wrong to judge metaphysical realities by the.
Eveneens zou het verkeerd zijn om metafysische realiteiten door de rechter.

It would be wrong to ask either people to vote again.
Het zou verkeerd zijn de mensen te vragen nog een keer te stemmen.

I think it would be wrong not to recognise that Africa has changed substantially.
Ik denk dat het onjuist zou zijn om niet te erkennen dat Afrika aanzienlijk is veranderd.

It would be wrong to teach you that this kind of blackmail works.
Het zou fout zijn je te leren dat dit soort chantage werkt.