Wat Betekent LAPSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vervallen
• verlopen
• verstreken
• afvallige
• verjaard
• vervielen
• lapsed
• verviel
• afvallig

Voorbeelden van het gebruik van Lapsed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It lapsed.
Het is verlopen.

You may be lapsed.
Jullie zijn afvallig.

I'm lapsed, too.
Ik ben ook verlopen.

No wonder he's lapsed.
Geen wonder dat hij afvallig is.

Even lapsed Catholics.
Zelfs afvallige katholieken.

What does that mean,"Lapsed"?
Wat bekent dat,"verlopen"?

His visa lapsed in July.
Zijn visum verviel in juli.

Lapsed Catholic, perhaps?
Verlopen katholiek, misschien?

But if his policy is lapsed.
Maar als zijn polis is verstreken.

Then he lapsed into silence.
Daarna verviel hij in stilte.

The most recent policy had lapsed.
De meest recente polls was vervallen.

His visa lapsed a year ago.
Zijn visum is al een jaar verlopen.

Yes. We find that your subscription has lapsed.
Ik zie dat uw abonnement verlopen is.

Not even the lapsed Catholics.
Zelfs niet over verlopen katholieken.

Lapsed written declarations: see Minutes.
Vervallen schriftelijke vragen: zie notulen.

Your registration's been lapsed two years.
Je registratie is al twee jaar vervallen.

Lapsed written statements: see Minutes.
Vervallen schriftelijke verklaringen: zie notulen.

Yes… but if his policy is lapsed… I know.
Maar als zijn polis is verstreken… Ik weet het.

Lapsed written declarations: see Minutes.
Vervallen schriftelijke verklaringen: zie notulen.

Receipts from lapsed coupons and bonds.
D Opbrengsten uit vervallen coupons en obligaties.

We find that your subscription has lapsed.
We zijn er achter gekomen dat uw abonnement is verlopen.

A lot of lapsed Catholics out here on the Camino.
Er lopen een hoop afvallige katholieken op de Camino.

The expiration date for your credit card may have lapsed.
De vervaldatum van je creditcard is verlopen.

We seem to have lapsed into grey, numbing blandness.
We lijken te zijn vervallen in een grijze, verdovend bleekheid.

Challenge The licence for the old intranet lapsed.
Uitdaging De licentie van het oude intranet verviel.

Lot of lapsed Catholics out here on the Camino, kid. No, please.
Er lopen een hoop afvallige katholieken op de Camino.- Toe.

Last December this restrictive measure lapsed.
Afgelopen december is deze beperkende maatregel vervallen.

These Lapsed Proposals remain visible from the Organization record.
Deze vervallen offertes blijven zichtbaar bij de Relatiekaart.

The case isn't being investigated because the crime has lapsed.
De zaak wordt niet onderzocht omdat de feiten zijn verjaard.

After the validity period has lapsed, the cookie will be deleted.
Nadat de geldigheidsduur is vervallen wordt de cookie verwijderd.

Hoe "lapsed" te gebruiken in een Engels zin

Her license officially lapsed that year.

Problem Solver, Creative Thinker, Lapsed Lawyer.

The squabble has lapsed into silence.

Removed lapsed offers and updated prices.

Maintaining: German (active skills lapsed somewhat).

FR2553560 was lapsed for what reason?

Bringing lapsed and active gamers together.

She lapsed back into silence, defeated.

Jesus lapsed quickly into complete unconsciousness.

These have lapsed over the years.

Hoe "vervallen, verstreken, verlopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorwaar, een wereldwonder, hoe vervallen ook.

Drankjes per jaar verstreken sinds heroïne.

Vervallen haltes: Nijenoord, Anton Geesinkstraat, Loevenhoutsedijk.

Hierdoor vervallen nog eens twintig arbeidsplaatsen.

Die vervallen namelijk bij extern salderen.

Bekijk onze oplossing voor verlopen cadeaukaarten.

Vervallen toestellen kunnen gratis worden bijgevuld.

Verlopen alle contacten met SES inmiddels?

Hiermee vervallen alle eerder genoemde prijzen.

zal plaatsvinden verlopen niet helemaal soepel.