Wat Betekent LONG-TERM PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen op lange termijn
• langdurige problemen
• langetermijnproblemen

Voorbeelden van het gebruik van Long-term problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lake with dirty water- long-term problems.
Meer met vuil water- langdurige problemen.

With long-term problems or momentary mental and/or physical problems..
Bij langdurige problematiek of bij kortstondige psychische en/of lichamelijk problemen.

Quick solutions can quickly lead to long-term problems.”.
Snelle oplossingen kunnen snel tot langdurige problemen leiden.

Whenever they say there's these long-term problems, we can't say,"Oh, you're the messenger with bad news?
Als ze zich bezig houden met deze langetermijnproblemen. We moeten dan niet zeggen:"Je brengt slecht nieuws?

A 12-year-old patient… also knowing that it can cause long-term problems.
Een 12-jarige patiënt, wetende dat het ook problemen op lange termijn kan veroorzaken.

Long-term problems can be caused by tight muscles(contractures),
Problemen op lange termijn kunnen veroorzaakt worden door stijve spieren(contracturen),

He also praised the developer for fixing the long-term problems in the series.
De groep verzorgde ook de themaliederen voor de begingeneriek van de serie.

Because by my long-term problems with my eyes and then a heavy flu I could not care the pigeons as I'm used to.
Door mijn langdurige problemen met mijn ogen en daarna een fikse griep heb ik de duiven niet zo kunnen verzorgen als ik gewend ben.

lost in these circumstances, and it may lead to long-term problems.
is dat erg vervelend en kan dit tot blijvende problemen leiden.

Problems that are much faster than the long-term problems of climate that we are going to have to wrestle with.
Probleme, die viel schneller sind als die langfristigen Probleme des Klimawandels, dass wir gehen zu müssen, ringen werden.

Even if you have hypertension, you can still take steps to prevent the long-term problems it can cause.
Zelfs als u hypertensie, kunt u nog steeds stappen ondernemen om te verhinderen veroorzaken op de lange termijn problemen kan.

Delta cities struggle with long-term problems such as land subsidence,
Deltares Deltasteden kampen met langetermijnproblemen zoals bodemdaling, de gevolgen van klimaatverandering

And it will remain so until the Department of Defense realizes that short-term solutions cause long-term problems.
Dat blijft zo tot het Ministerie van Defensie ziet dat een korte termijnoplossing problemen op de lange termijn geeft.

The majority of events or complications do not cause long-term problems if they are handled quickly
De meeste neveneffecten of complicaties brengen geen problemen op lange termijn met zich mee op voorwaarde dat ze snel

It has also been important to make a number of decisions during the year to cope with long-term problems in category 5.
In het voorbije jaar hebben wij ook een belangrijke beslissing moeten nemen om op termijn problemen met categorie 5 te vermijden.

Basically the Foundation would concentrate on the study of long-term problems to prevent any overlapping with the deliberations and studies carried out by the Commission itself.
De activiteiten van de stichting moeten hoofdzakelijk worden gericht op de bestudering van vraagstukken op lange termijn, ter vermijding van overlapping met de werk zaamheden en studies die door de Commissie zelf worden verricht.

we should be asking whether we are responding in ways that exacerbate our long-term problems.
de kortetermijnproblemen moeten we ons afvragen of we niet reageren op manieren die onze langetermijnproblemen verergeren.

The Council must improve its way of working, in order to work effectively on long-term problems such as we can observe in Iran,
De raad moet zijn werkwijze verbeteren om zo effectief aan langetermijnproblemen te kunnen werken, zoals die welke we zien in Iran,

If we can resolve the short-term problems we must increase our efforts to resolve the long-term problems.
Als wij de onmiddellijke problemen kunnen oplossen, moeten wij daarna onze inspanningen verdubbelen om de problemen op lange termijn op te lossen.

In conclusion, the damage to the natural environment in these developing countries not only causes long-term problems for the local inhabitants
Resumerend, de schade die aan het natuurlijk milieu in deze ontwikkelingslanden wordt toegebracht veroorzaakt niet alleen problemen op de lange termijn voor de lokale bevolking,

America's fiscal cliff, it is easy to ignore the global economy's long-term problems.
de'fiscal cliff' in Amerika is het niet zo moeilijk de langetermijnproblemen van de wereldeconomie te negeren.

In these regions, as we know, there are long-term problems and I therefore believe that, objectively, in accordance with their actual level of development, they need long-term support from regional policy and special measures.
In dieregio' s bestaan er, we weten het, structurele moeilijkheden en daarom ben ik objectief van mening dat zij gezien hun reëel ontwikkelingsniveau duurzame steun vanuit het regionaal beleid en speciale maatregelen nodig hebben.

allow movement of materials out of the stomach in animals with long-term problems.
laat beweging van materialen uit de maag bij dieren met een lange-termijn problemen.

Although the trends represent long-term problems that will need long-term solutions,
Ofschoon de ontwikkelingen langdurige problemen betreffen die om langdurige oplossingen vragen,

The most useful contribution the Economic and Social Committee could make would be to submit recommendations to the Council on the best way of tackling long-term problems.
Adviezen over de wijze waarop de lange termijnproblemen het best kunnen worden aangepakt, vormen dan ook de meest waardevolle bijdrage van het Comité tot de werkzaamheden van de Raad.

pesticides can lead to long-term problems mainly due to the chemical
pesticiden kan leiden tot problemen op lange termijn voornamelijk door de chemische

that can cause long-term problems with your mushroom culture.
aarde of het water, die langdurige problemen kunnen veroorzaken voor je paddo-project.

they are also creating long-term problems.
creëren eveneens problemen op lange termijn.

PL The demographic future of Europe is a long-term problem.
PL De demografische toekomst van Europa is een langetermijnprobleem.

The tanker was a short-term solve for a long-term problem.
Een kortetermijnoplossing voor een langetermijnprobleem.

Hoe "long-term problems" te gebruiken in een Engels zin

Long term problems include reduced lung capacity, breathlessness and occupational asthma.

Damaged siding can cause long term problems with the underlying construction.

Thatcher was the saviour, with long term problems yet to materialise.

he will unfortunately have long term problems because of his injuries.

Long term problems were created with the extensive use of pesticides.

If left untreated, they can cause long term problems with mobility.

Conclusions: Pelvic ring injuries can lead to long term problems significantly.

The long term problems are inherent in Capitalism, and are inevitable.

Long term problems can result from even just a sprained ankle.

Long term problems include colon cancer, heart problems, and kidney trouble.

Hoe "problemen op lange termijn, langdurige problemen, langetermijnproblemen" te gebruiken in een Nederlands zin

De kans op blijvende problemen op lange termijn is erg klein.

Langdurige problemen veroorzaken psychische en emotionele onstabiliteit.

Dit kan veel problemen op lange termijn voorkomen.

Dat is de enige manier om problemen op lange termijn te vermijden”, reageert Packet.

En daarbij hebben we de langetermijnproblemen van Europa niet uit het oog verloren.

Anderen kunnen langdurige problemen hebben, zoals gehoorverlies of ontwikkelingsachterstand.

Deze helpen voor korte duur en maken de problemen op lange termijn vaak erger.

Eerst de langetermijnproblemen aanpakken, dan pas naar de korte termijn kijken?

Met langdurige problemen op alle levensgebieden als gevolg.

Hooguit om specifieke locaties te bekijken waar langetermijnproblemen moeten worden opgelost.