Wat Betekent MAKING ASSUMPTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het maken van veronderstellingen
• aannames doen
• veronderstellingen doen

Voorbeelden van het gebruik van Making assumptions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're making assumptions.
Dat zijn aannames.

Don't start a cross examination but keep making assumptions.
Begin dus niet met het houden van een kruisverhoor en blijf aannames maken.

And making assumptions.
En het doen van aannames.

It also avoids jumping to conclusions and making assumptions.
Daarnaast voorkom je ook dat je te snel conclusies trekt en allerlei aannames doet.

And making assumptions.
En veronderstellingen maken.

I believe I mentioned something about making assumptions.
ik al iets zei over het maken van veronderstellingen.

You're making assumptions.
Da's een veronderstelling.

without restriction to any specific types of statistical units and without making assumptions as to the actual or recommended structure,
zonder beperking tot bepaalde typen statistische eenheden en zonder aannamen over de huidige of aanbevolen structuur,

For making assumptions, Miss Hawkins.
Voor het maken van aannames, Miss Hawkins.

It's also about making assumptions.
Het gaat ook over het maken van veronderstellingen.

Stop making assumptions and search the building!
Stop met aannames en doorzoek het gebouw!

Why not? people keep making assumptions about me.
Waarom niet? mensen blijven veronderstellingen maken over mij.

Making assumptions is never a good idea.
Veronderstellingen doen is sowieso geen goed idee.

I wasn't making assumptions.
Ik was niets aan het veronderstellen.

Making assumptions with self-adjusting level of uncertainty.
Het doen van aannames met zelfregulerend onzekerheidsniveau.

Next, avoid making assumptions.
Dan; vermijd het maken van veronderstellingen.

By making assumptions, you will jump to conclusions about things without being properly informed.
Door veronderstellingen zal je ondoordachte conclusies trekken over dingen, zonder eerst goed geïnformeerd te raken.

So don't talk to me about making assumptions about cops.
Dus praat me niet over veronderstellingen doen over de politie.

People making assumptions, calling you names.
Mensen maken veronderstellingen, noemen je vanalles.

As long as we keep spying on each other, making assumptions, we probably will go to war.
We bespioneren elkaar en gaan uit van aannames. Zo wordt het oorlog.

People keep making assumptions about me based on what happened with Tank,
Mensen blijven veronderstellingen maken over mij gebaseerd op wat er gebeurde met Tank,

About those who had been invited… her friends began making assumptions But from the moment the first invitation was delivered, and about those who hadn't.
Maar vanaf het moment dat de eerste uitnodiging afgeleverd was, begon haar vriendinnen veronderstellingen te maken, over diegenen die werden uitgenodigd… en diegenen die het niet waren.

Making assumptions: imposing one's personal view of how one would act in other people's personal circumstances;
Het maken van veronderstellingen: het opleggen oneâ € ™ s persoonlijke kijk op hoe men zou handelen in andere peopleâ € ™ s persoonlijke omstandigheden;

Please stop making assumptions about my feelings.
Hou op met aannames te maken over mijn gevoelens.

Without making assumptions about what is responsible for this light we cannot draw conclusions about the galaxy,
Zonder veronderstellingen te maken over wat verantwoordelijk is voor dit licht, kunnen we geen conclusies trekken over het sterrenstelsel,

Or maybe we're just making assumptions because his name was on some list.
Of misschien is het slechts een aanname omdat z'n naam op de lijst stond.

For example: by making assumptions and not checking whether they are correct.
Bijvoorbeeld door aannames te doen en niet te checken of die ook kloppen.

I often see scientists making assumptions about what is needed in practice without really getting in touch with people out there.
Ik zie vaak dat wetenschappers aannames doen over waar de praktijk op zit te wachten zonder echt met de praktijkmensen in contact te treden.

Other questions spring to mind: Instead of making assumptions about what the other person wants as a function of their sex,
Andere vragen dringen zich op: In plaats van het maken van veronderstellingen over wat de ander wil als een functie van hun seks,

The program is capable of automatically drawing conclusions, making assumptions(with a self-regulating level of uncertainty),
Het programma kan zelfstandig redeneren in natuurlijke taal: Zelfstandig conclusies trekken, aannames doen(met zelfregulerend onzekerheidsniveau),

Hoe "making assumptions" te gebruiken in een Engels zin

I hope I’m not making assumptions here!

Stop making assumptions about your customer’s needs.

Refrain from making assumptions about pending legislation.

Making assumptions for your caller is Bad.

Are you making assumptions about your clients?

You’re not making assumptions in your designing.

It’s making assumptions instead of asking questions.

Making assumptions is like giving uninformed opinions.

Making assumptions about students and their backgrounds.

Making assumptions that don’t necessary hold true.

Hoe "aannames doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier moet je aannames doen over de gegevens.

Verbaasd over toon Zelf aannames doen helpt niet.

Aannames doen kan heel effectief zijn.

Verkeerde aannames doen over wat mensen belangrijk vinden.

Reacties met aannames doen er niets toe.

En zijn aannames doen niet bepaald jouw ding?

Hmm, aannames doen zijn niet handig.

Niet teveel aannames doen heb ik geleerd.

Oordelen of aannames doen is heel makkelijk, kerel.

Dus minder aannames doen en meer onderzoek.