Wat Betekent ASSUMPTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aannames
• veronderstellingen
• uitgangspunten
• hypothesen
• vermoedens
• vooronderstellingen
• assumpties
• aannamen
• veronderstelling
• aanname
• vermoeden
• assumptie

Voorbeelden van het gebruik van Assumptions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No more assumptions.
Geen aannames meer.

You could not cut corners and make assumptions.
Je kon niet beknibbelen en aannames maken.

Other assumptions.
Andere uitgangspunten.

For me, it fills in vague assumptions.
Het vult vage vermoedens voor mij in.

Your assumptions were correct.
Uw vermoeden klopt.

Restate my assumptions.
Herhaal mijn uitgangspunten.

Our assumptions were correct.
Onze aannames klopten.

Key steps and assumptions.
Belangrijkste stappen en uitgangspunten.

Your assumptions are correct.
Je veronderstelling is juist.

And don't put any assumptions to this.
En maak geen enkele veronderstelling over dit.

Assumptions of Quality Function Deployment.
Veronderstellingen van Quality Function Deployment.

Maybe your assumptions are wrong.
Misschien is je aanname verkeerd.

Consider us both guilty of making assumptions.
Beschouw ons beiden schuldig aannames te maken.

I made assumptions about you, too.
Ik deed ook aannames over jou.

Well, maybe you should be careful with your assumptions.
Misschien moet je voorzichtig zijn met je aannames.

Yet more assumptions, Miss Heywood?
Nog meer aannames, Miss Heywood?

We know what is pending given our assumptions.
Gezien onze uitgangspunten weten we wat er nog moet gebeuren.

Based on the assumptions that.
Uitgaande van de veronderstelling dat.

Assumptions without reference. The Judge's error.
De fout van de rechter. Assumptie zonder referentie.

Our initial assumptions were wrong.
Onze eerste veronderstellingen waren fout.

Assumptions are so much faster than actual questions.
Veronderstellingen zijn veel makkelijker, dan een simpele vraag.

None of these assumptions is valid.
Geen van deze vooronderstellingen zijn juist.

Any assumptions to fit their fears. So they invent.
Dus verzinnen ze veronderstellingen die passen bij hun angsten.

The Judge's error. Assumptions without reference.
Aanname zonder referentie. Fout van de rechter.

So far all this is only hypotheses and assumptions.
Tot nu toe is dit alles slechts hypothesen en hypothesen.

Our initial assumptions were far from correct.
Onze oorspronkelijke aanname… klopte niet.

The programme is based on reasonable underlying macro-economic assumptions.
Het programma is gebaseerd op redelijke macro-economische hypothesen.

What are the assumptions that underpin this?
Wat zijn de vooronderstellingen die dit onderbouwen?

Assumptions for formulating of environmental goals are.
Uitgangspunten voor het formuleren van milieu doelstellingen zijn.

How many wrong assumptions did you make?
Hoeveel verkeerde veronderstellingen maakte jij daarbinnen?

Hoe "assumptions" te gebruiken in een Engels zin

These assumptions call for further scrutiny.

Successful assumptions will give predictable consequences.

Sometimes these assumptions are fairly innocent.

What are your assumptions about them?

corresponding address model assumptions defined therein.

But are our assumptions good ones?

Assumptions and the Balanced Budget Agreement.

These assumptions remain strongly debated (13).

Some publish assumptions that are misleading.

The data bears our assumptions out.

Hoe "aannames, uitgangspunten, veronderstellingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide aannames vullen elkaar waarschijnlijk aan.

Veel aannames zijn nog nooit onderzocht.

Uitgangspunten hierbij zijn transparantie (ook t.a.v.

Mijn veronderstellingen van voorheen klopten precies.

Onze veronderstellingen over Danone zijn uitgekomen.

Aannames kunnen daarmee ontzettend onderuitgehaald worden.

PhenQ-voordelen zijn hoge veronderstellingen zonder poespas.

Over zulke uitgangspunten kiezen dus bestuurders.

Natuurlijk zijn deze veronderstellingen hoogst onwaarschijnlijk.

Doe geen veronderstellingen maar stel vragen.