Wat Betekent AANNAME in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
assumption
veronderstelling
aanname
hemelvaart
vermoeden
assumptie
hypothese
uitgangspunt
ervan
tenhemelopneming
vooronderstelling
adoption
goedkeuring
aanneming
vaststelling
adoptie
invoering
aanvaarding
aanname
aannemen
acceptatie
overname
presumption
vermoeden
veronderstelling
aanname
aanmatiging
vooronderstelling
presumptie
uitgegaan
stoutmoedigheid
vooraanname
verwaandheid
premise
uitgangspunt
huisvesting
premisse
veronderstelling
vooronderstelling
gebouw
locatie
aanname
pand
terrein
assuming
veronderstellen
denken
nemen
gaan ervan
ervan uitgaan
uitgaan
vast
gaan er vanuit
vermoeden
assumptions
veronderstelling
aanname
hemelvaart
vermoeden
assumptie
hypothese
uitgangspunt
ervan
tenhemelopneming
vooronderstelling
assumed
veronderstellen
denken
nemen
gaan ervan
ervan uitgaan
uitgaan
vast
gaan er vanuit
vermoeden

Voorbeelden van het gebruik van Aanname in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Goeie aanname.
Uw aanname is… verkeerd.
Your presumption is wrong.
Dat is een aanname.
That's assuming.
Een aanname dat de U.
An assumption the U.
Dat is een aanname.
That 'sthat's a presumption.
En zijn aanname klopt niet.
And its premise is faulty.
Dat is nogal een aanname.
That's quite an assumption.
Die aanname werd een feit.
That assumption has become fact.
Ik zie dat ik een verkeerde aanname had.
I guess I assumed wrong.
Geen aanname, we hebben DNA.
No assumption, we have DNA testing.
Als toevoeging, je aanname klopt niet.
In addition, your premise is flawed.
Onze aanname was goed. Jarl Varg?
Our assumption was right. Jarl Varg?
Meneer, u werkt op basis van een dualistische aanname.
Sir, you are working on the premise of duality.
Onze eerste aanname was niet correct.
Our initial presumption was not correct.
Aanname zonder referentie. Fout van de rechter.
The Judge's error. Assumptions without reference.
Het was geen aanname, maar een vraag.
Oh, no, I wasn't assuming, I was just asking.
Je aanname is dat hij ze allebei op dezelfde plek ombracht.
You're assuming he killed them both.
Je bevestigt de aanname in de vraag!
You're acknowledging the premise of the question!
De aanname, Nate Lewis,
The premise, Nate Lewis,
We begonnen met de aanname dat Amadei perfect was.
We started with the assumption that Amadei was spotless.
De aanname is dat de ruzie daarom ging.
Reasonable assumption- that's what the argument's about.
De lastige plaats ondersteunt onze aanname dat het een valstrik is.
Supports our general assumption that this is a trap.
Datum van aanname van het gemeenschappelijk standpunt.
Date of adoption of the common position.
In feite zijn de belangrijkste aspecten van deze aanname al aanwezig in een andere aanname.
In fact, the most important consequences of this statement are already contained in another supposition.
Is mijn aanname correct dat je Patrice vermoord hebt?
I am correct in assuming you killed Patrice?
Het idee dat software krachtig en betrouwbaar moet zijn komt af van de aanname dat software er is voor de gebruiker.
The idea that we want software to be powerful and reliable comes from the supposition that software is meant to serve its users.
Het is geen aanname dat je van rap houdt.
It's not a presumption about you liking rap.
Aanname van deze code is een voorwaarde voor het lidmaatschap van de NSMBA.
Adoption of this code is a condition of membership to the NMSBA.
We verwelkomen de aanname van de wet op de stichtingen.
We welcome the adoption of the Law on Foundations.
Aanname en kennisgeving van toepassing van vastgelegde mondiale technische reglementen.
Adoption, and notification of application, of established global technical regulations.
Uitslagen: 1002, Tijd: 0.0547

Hoe "aanname" te gebruiken in een Nederlands zin

Als aanname wordt 30% uitval gehanteerd.
Lightrec heeft deze aanname niet betwist.
Die aanname klopt volgens hem niet.
Warme overdracht, goed aanname beleid, motivatiegesprek.
Deze aanname was echter rechtens onjuist.
Bij aanname zou David mat geven.
Bij die aanname plaatsen wij kanttekeningen.
Onvoldoende gesteld voor aanname economische eigendom.
Die aanname creëert meteen een spanningsveld.
Elke aanname goed, elke pass perfect.

Hoe "presumption, assumption, adoption" te gebruiken in een Engels zin

However, evidence for this presumption is sparse.
Furthest assumption from the actual truth.
Jimmy Kimmel Promotes Grown-Man Adoption Service.
This presumption applies only to agricultural land.
He's still available for adoption too.
Download "Rhondda Cynon Taff Adoption Agency.
Arizona courts approve our adoption forms.
Happy Feast Day, Assumption BVM Parishioners!
What assumption does phylogenetic parsimony make?
The case were the adoption Constraint).
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels