erbij moeten
need to involveshould call in nodig om erbij te betrekken
The need to involve all stakeholders.
De noodzakelijke deelname van alle belanghebbenden.No. There's no need to involve him. We need to involve him more in our business. I don't think we need to involve him, David.
Ik denk niet dat we hem erbij moeten betrekken, David.At this point, you know, in an official capacity. and going over this, and we think that we need to involve the cops.
We denken dat we de politie erbij moeten halen op dit punt, gewoon officieel.I don't think we need to involve the police at this point.
Ik denk niet dat we de politie hierbij moeten betrekken.But as your legal guardians as appointed by the court in the state of New York, I feel you need to involve us more in your life.
Vind ik dat je ons meer moet betrekken in je leven. Maar als uw wettelijke voogden zoals benoemd door de rechtbank in de staat new York.First of all, there is the need to involve the poorest countries.
Ten eerste, de nood aan betrokkenheid van de armste landen.As appointed by the court in the state of New York, But as your legal guardians, I feel you need to involve us more in your life.
Vind ik dat je ons meer moet betrekken in je leven. Maar als uw wettelijke voogden zoals benoemd door de rechtbank in de staat new York.I don't see why we need to involve Dr. Masters in this discussion at all.
Ik zie niet in waarom we dokter Masters bij dit gesprek moeten betrekken.going over this, and we think that we need to involve the cops.
we de politie er officieel bij moeten halen.So a debt write-off would need to involve other member states.
Bij een schuldafboeking zouden dus andere lidstaten betrokken moeten worden.which can be witnessed by multiple parties without the need to involve a trusted third party.
waarvan meerdere partijen getuigen kunnen zijn zonder tussenkomst van een trusted third party.I think that we need to involve him more in our business.
denk ik dat we hem meer moeten betrekken in onze business.We will also need to involve regional and local authorities in this process as far as possible,
Ik vind dat wij hierbij zo veel mogelijk de regionale en plaatselijke overheden moeten betrekken en dat een dergelijk energieprogramma ook het pad effent voor hernieuwbare energiebronnenthere's no need to involve them, of course, if you just serve your time quietly.
mijn cliënt er buiten laat. Het is niet nodig om hen erbij te betrekken, natuurlijk.This would need to involve both the younger and older generations alike.
Hierbij zouden zowel de jongere als de oudere generatie in gelijke mate betrokken moeten worden.going over this, and we think that we need to involve the cops at this point, you know, in an official capacity.
We denken dat we de politie erbij moeten halen op dit punt, gewoon officieel.I don't think we need to involve Mrs McBride in that discussion, do you? Right you are?
Ik denk niet dat we mrs MCBride… bij die discussie moeten betrekken, vindt u niet?going over this, and we think that we need to involve the cops at this point, you know, in an official capacity.
we de politie er officieel bij moeten halen.And we think that we need to involve the cops at this point, you know, in an official capacity.
We denken dat we de politie erbij moeten halen op dit punt, gewoon officieel.from straying too far, and we will also need to involve it in creating and thinking of new solutions.
de sector te ver buiten het spoor komt en we zullen hem moeten betrekken bij het creëren van en het nadenken over nieuwe oplossingen.Such comprehensive tax reform would need to involve shifting taxes away from labour,
Een dergelijke hervorming zou het verlichten van de belastingdruk op arbeid moeten behelzen, naast het vereenvoudigen van het systeem als geheel,I appreciate that a world agreement would be ideal and I appreciate that we need to involve the IMO, but the IMO has got to be one of the slowest international organisations the world has ever come across.
Ik erken dat een wereldwijde overeenkomst ideaal zou zijn en ik erken dat we de Internationale Maritieme Organisatie(IMO) hierbij moeten betrekken, maar de IMO moet wel een van de traagste internationale organisaties zijn die de wereld ooit heeft gezien.I don't think we need to involve Mrs. McBride in that discussion?
Bij die discussie moeten betrekken, vindt u niet? Inspecteur Stanton, ik denk niet dat we mrs MCBride?Building an ecosystem means determining who you need to involve in your service innovation initiative
Een ecosysteem opbouwen betekent bepalen wie je moet betrekken in jouw initiatief voor diensteninnovatieAwareness on why we needed to involve stakeholders.
Creëren van bewustzijn waarom we alle stakeholders moeten betrekken.the digital revolution needs to involve everybody across the enterprise spectrum.
de digitale revolutie moet betrekken iedereen in de onderneming spectrum.These conditions also apply to any contract with Funeral Products for the execution of which Funeral Products needs to involve third parties.
De onderhavige voorwaarden zijn eveneens van toepassing op overeenkomsten met Funeral Products, voor de uitvoering waarvan door Funeral Products derden dienen te worden betrokken.I also believe that, in general, the response to this issue needs to involve not only the announcement of actions,
Ik ben ook van mening dat in het algemeen de reactie op dit vraagstuk niet alleen betrekking dient te hebben op de aankondiging van activiteiten, maar ook op investering in personeel,
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0524
That, of course, would need to involve winning.
Florida vacations don’t need to involve theme parks.
Not all racing games need to involve cars.
Celebrations don’t need to involve a large group.
There was no need to involve anyone else.
You need to involve yourself in movement daily.
Starting a new doesn't need to involve money.
But not all toys need to involve food.
This doesn't need to involve just commuter vehicles.
You'll need to involve yourself in Male Health.
Laat meer zien
De beklagcommissie had deze regels moeten betrekken in haar oordeel.
Hiervoor zullen we meer mensen moeten betrekken bij de uitvoering.
De gemeente zou de nachtburgemeester meer moeten betrekken bij besluitvorming.
Deze omstandigheden had het hof moeten betrekken in de beoordeling.
Terwijl we juist mensen moeten betrekken in de "waarom?" fase.
Overheid, je had de burger moeten betrekken in de besluitvorming.
Het jeugdwerk zou meer mensen moeten betrekken bij haar organisatie.
Welke leveranciers zouden we erin moeten betrekken en waarom?
In hoeverre ze daar MSN in moeten betrekken (M.b.t.
Het LOVCK zou bewindvoerders meer moeten betrekken in hun overleggen.