Wat Betekent NEEDS FURTHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet verder
• dient nader
• moet nader
• vereist verder

Voorbeelden van het gebruik van Needs further in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This needs further study.
Dit vereist verdere studie.

Your classical technique needs further perfecting.
Je klassieke techniek moeten we verder perfectioneren.

It needs further integration pict.
Het behoeft verdere integratie afb.

Schubert(1996a) needs further study.
Schubert(1996a) moet nader worden onderzocht.

The recommendation to establish sub-committees on specific important files needs further analysis.
De aanbeveling om voor specifieke belangrijke dossiers subcomités op te richten, moet nader worden onderzocht.

I think this needs further investigation.
Dit vereist verder onderzoek.

Decoder plugin fixes for ffmpeg 2.2(needs further testing).
Plug-ins voor decoders voor ffmpeg 2.2(moet nog worden getest).

This system needs further improvement.
Dit systeem behoeft verdere verbetering.

The Country of Origin Information(COL) system needs further development.
Het informatiesysteem over landen van herkomst(COI) moet verder worden ontwikkeld.

The matter needs further iconographical research.
De materie verdient verder iconografisch onderzoek.

The framework is incomplete and needs further development.
Het kader is onvolledig en dient verder te worden ontwikkeld.

This question needs further investigation and clarification.
Deze kwestie moet nog nader worden onderzocht en uitgewerkt.

The Bulgarian response was unclear and needs further investigation.
Het Bulgaarse antwoord was onduidelijk en dient nader te worden onderzocht.

The Agenda on Migration needs further strengthening and more coordination with other relevant policies areas.
De migratieagenda moet verder worden versterkt en meer worden gecoördineerd met andere relevante beleidsterreinen.

1957a) needs further confirmation.
1957a) moet nader worden bevestigd.

A record of S. repens needs further confirmation.(Bengtsson, 2010a).
Een vermelding van S. repens moet nader worden bevestigd(Bengtsson, 2010a).

A reference by Masetti ao from Sonchus asper needs further confirmation.
Een vermelding door Masetti ea van Sonchus asper zou nader moeten worden bevestigd.

Of course, it needs further improvement, but at the moment does not get tired to surprise even its developers.
Natuurlijk, het moet verder worden verbeterd, maar op dit moment niet moe om zelfs de ontwikkelaars verrassen krijgen.

Iberica by Gahari ao needs further confirmation.
Iberica door Ghahari ea dient nader te worden bevestigd.

The lean fluid needs further cooling before it goes to the absorption tower,
De lean vloeistof moet verder worden gekoeld voordat het naar de absorptietoren gaat,

The occurrence on Ammophila needs further confirmation.
Het voorkomen op Ammophila moet nader worden onderzocht.

The system needs further perfection, but it needs strong engagement by all nations around the globe for this to happen.
Het systeem moet verder worden geperfectioneerd, maar daarvoor is het noodzakelijk dat alle landen ter wereld hun betrokkenheid tonen.

This development needs further research cf.
Deze ontwikkeling moet nog nader in kaart worden gebracht vgl.

Liriomyza erucifolii has been recorded from Tephroseris, but this needs further confirmation.
Liriomyza erucifolii is vermeld van Tephroseris, maar dit dient nader te worden bevestigd.

This conclusion needs further elucidation.
Deze conclusie vereist verdere toelichting.

also mention Filipendula ulmaria; this needs further confirmation.
noemen ook Filipendula ulmaria; dit dient nader bevestigd.

Basically, the aluminium foil needs further processed after being stamped by a machine.
Kortom, de aluminiumfolie moet verder worden verwerkt nadat deze door een machine is gestempeld.

The effectiveness of the fight against corruption needs further strengthening.
De effectiviteit van de bestrijding van corruptie moet verder worden versterkt.

The preferred option needs further details and elaboration,
De te verkiezen optie moet verder worden uitgewerkt

A report of Rosa as a host plant by Maček(1999a) needs further confirmation.
Een vermelding van Rosa als waardplant door Maček(1999a) dient nader te worden bevestigd.