Wat Betekent NORMAL PROCEDURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normale procedures
• gebruikelijke procedures

Voorbeelden van het gebruik van Normal procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We would go ahead and do our normal procedures.
We gaan door en doen onze normale procedures.

The normal procedures for proper handling
De normale procedures voor juiste verwerking

You can request such changes via the normal procedures.
U kunt deze aanvragen via de normale procedures.

The normal procedures for proper handling
De gebruikelijke procedures voor het correct hanteren

President.- Yes, but the normal procedures apply.
De Voorzitter.- Ja, maar de gebruikelijke procedures zijn van toepassing.

Those involving financial commitments should be dealt with according to normal procedures.
De amendementen betreffende financiële verplichtingen moeten volgens de normale procedures worden behandeld.

As the normal procedures were not followed,
Omdat de normale procedure niet gevolgd is,

We hear the flight-crew talk and did their normal procedures.
We horen de bemanning praten zij volgen hun normale procedures.

The normal procedures for proper handling
De gebruikelijke procedures voor het correct hanteren

No lab equipments can be borrowed without normal procedures.
Geen laboratoriumapparatuur kan worden geleend zonder de normale procedures.

This change will not affect the normal procedures for the preparation of the Community position
Deze verandering zal geen gevolgen hebben voor normale procedures ter voorbereiding van een standpunt van de Gemeenschap

Who performs their daily work outside normal procedures.
Daar moeten sommige mensen… hun werkzaamheden bulten de normale procedures uitvoeren.

The lower grades will have to go through the normal procedures, but I suggest that the First Division claim should be processed with secrecy.
De lagere rangen zullen via de normale procedures moeten gaan, maar ik stel voor dat de Eerste Divisie vordering dient te worden verwerkt met.

It brings this area of policy fully within the scope of our normal procedures.
Het Verdrag brengt dit beleidsterrein volledig binnen de werkingssfeer van onze normale procedures.

what I am doing now is following normal procedures, to the extent that we have such a thing in the Commission.
Wat ik nu aan het doen ben, is de normale procedure, in zoverre als de Commissie die heeft.

Clear instances of deliberate fraud must be dealt with via normal procedures.
Duidelijke gevallen van opzettelijke fraude moeten via de gebruikelijke procedures worden aangepakt.

The Commission is monitoring these measures through the normal procedures and is receiving regular reports from Aide Médicale Internationale.
De Commissie volgt deze actie via de gebruikelijke procedures en ontvangt regelmatig verslagen van de NGO Aide médicale internationale.

the European Parliament will no doubt be involved in the normal procedures.
Het Europees Parlement zal ongetwijfeld betrokken zijn bij de gebruikelijke procedures.

Boston flight controllers do not follow normal procedures and waste time by contacting various military bases,
De luchtverkeersleiders in Boston volgen niet de gebruikelijke procedures en verliezen tijd door contact te zoeken met verschillende luchtmacht bases,

The European position will, at times, be coordinated following normal procedures involving COREPER.
Over het Europese standpunt wordt natuurlijk regelmatig volgens de gebruikelijke procedures overleg gevoerd in het Coreper.

In fact, the normal procedures make provisional appropriations exceptional in Denmark, Germany, France, Greece, Ireland, Italy and Luxembourg.
In feite zijn in Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Griekenland, Ierland, Italië en Luxemburg voorlopige kredieten, gezien de normale procedures, uitzonderlijk.

you are free to use the normal procedures of the House.
het staat u vrij de gebruikelijke methoden van het Parlement te benutten.

If we ever need to amend, we will have to do so by the normal procedures that we are used to,
Als wij ooit wijzigingen moeten aanbrengen, zullen wij dat via de gebruikelijke procedures moeten doen,

It should be recalled that such simplified procedures constitute derogations from the normal procedures.
Er zij op gewezen dat dergelijke vereenvoudigde procedures een afwijking vormen van de normale procedures.

Caution must be exercised during reconstitution and dilution and the normal procedures for proper handling of cytotoxic medicinal products should be adopted.
Voorzichtigheid is geboden tijdens reconstitutie en verdunning en de normale procedures voor juiste omgang met cytotoxische geneesmiddelen dienen te worden gevolgd.

official division of tasks and relationships, and the normal procedures, return.
ambtelijke taakverdeling en verhoudingen en de normale procedures keren terug.

Often negatively speak about doctors, as thoseDo not prescribe normal procedures in sufficient quantity,
Hebben vaak negatieve opmerkingen over artsen, als dieSchrijf geen normale procedures in voldoende hoeveelheid voor,

Mr Martin, the report for which you are rapporteur was placed on the agenda following the normal procedures.
Mijnheer Martin, het verslag dat u als rapporteur hebt opgesteld is volgens de normale procedures op de agenda ingeschreven.

In this way, contracting authorities would no longer be obliged to apply the normal procedures under the Directive for each contract based on such an agreement.
Zo zouden de aanbestedende diensten niet voor elke op een dergelijke overeenkomst gebaseerde opdracht verplicht zijn de normale procedures van de richtlijn toe te passen.

After the army left, the farmers found that the tea leaves have turned redand can't be processed according to normal procedures.
Nadat het leger was vertrokken, ontdekten de boeren dat de theebladeren rood zijn geworden en niet volgens normale procedures kunnen worden verwerkt.

Hoe "normal procedures" te gebruiken in een Engels zin

Normal procedures for testing and spraying are followed.

In these situations normal procedures should be followed.

What are normal procedures in solid phase extraction?

Under normal procedures that would not be timely.

Polish with normal procedures used for denture acrylics.

Normal procedures apply, from your point of view.

Otherwise, follow the normal procedures for upgrade below.

Luxury shopping has transferred the normal procedures of shopping.

Consequently, it has normal procedures like a local drugstore.

If pool has algae, follow normal procedures to cure.

Hoe "gebruikelijke procedures, normale procedures" te gebruiken in een Nederlands zin

De plannen moeten de gebruikelijke procedures nog doorlopen.

Vervolgens moeten de normale procedures worden doorlopen.

Na de gebruikelijke procedures van inchecken, controles, etc.

Juridisch adviseur volgt gebruikelijke procedures bij burgerlijke en strafrechter.

De gebruikelijke procedures voor speciale assistentie zijn van kracht.

Hiervoor gelden de gebruikelijke procedures voor inzage en inspraak.

Voor dergelijke plannen gelden de gebruikelijke procedures en bevoegdheden.

Hierbij worden de gebruikelijke procedures en termijnen voor uitzending gehanteerd.

zijn normale procedures die behoren tot een normale krachtoverdracht.

De gebruikelijke procedures hebben tot dusver geen effect gehad.