Wat Betekent NOT TO EXTEND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet te verlengen
• niet uit te breiden

Voorbeelden van het gebruik van Not to extend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My only regret was not to extend my vacation.
Mijn enige spijt was mijn vakantie niet te verlengen.

Try not to extend your mortgage holder's protection to cover your laptop.
Probeer niet te verlengen van de hypotheekhouder van uw bescherming ter dekking van uw laptop.

The Mayor of Antwerp decides not to extend the environmental permit.
De Antwerpse burgemeester beslist om de milieuvergunning niet te verlengen.

which was discontinued after ADT decided not to extend its sponsorship.
de hoofdsponsor ADT Corporation het contract met de LPGA niet verlengde.

It is also a reason not to extend to the evening school students.
Het is ook een reden om niet uit te breiden tot de avond scholieren.

At the end of the season, Magdeburg decided not to extend the contract.
Aan het einde van het seizoen besloot Kansas City zijn contract niet te verlengen.

Because why not to extend the temporary of your stand into the continuity of your showroom.
Want waarom het tijdelijke van een beursstand niet doortrekken in het permanente van uw showroom of interieur.

Unless it is absolutely necessary, Alessi Center advises not to extend the battery wires.
Tenzij het absoluut noodzakelijk is, raden wij u aan om de accukabels niet te verlengen.

BOISSIERE(V).-(FR) I promise not to extend the debate any further, Mr President, but I do wish to conect what Mr Bourlanges had said.
De heer Boissiere(V).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, ik beloof dat ik het debat niet langer zal rekken, maar wil toch rechtzetten wat de heer Bourlanges heeft gezegd.

Based on these results, they will decide whether or not to extend the treatment.
Op basis van de resultaten beslist hij of de verlenging van de behandeling verantwoord is.

After the season, Cocu decided not to extend his contract and leave on a free transfer.
Halverwege het seizoen 1997/1998 besloot Cocu zijn contract niet te verlengen en transfervrij te vertrekken.

It will automatically be extended for subsequent periods of one year unless one of the parties notifies the other of its intention not to extend the agreement.
Zij zal automatisch worden verlengd met opeenvolgende periodes van één jaar tot wanneer een van de partijen de andere in kennis stelt van haar voornemen om de overeenkomst niet te verlengen.

Although, we would recommend not to extend the test period beyond 8 weeks.
Toch adviseren we u om de testperiode niet langer dan acht weken te laten lopen.

The Court decided not to extend this new practice to references for a preliminary ruling,
Het Hof heeft beslist deze nieuwe praktijk niet uit te breiden tot de prejudiciële verwijzingen,

The Council joins the European Parliament in appealing to Burma not to extend Mrs Aung San Suu Kyi's house arrest.
Samen met het Europees Parlement roept de Raad Birma op om het huisarrest van mevrouw Aung San Suu Kyi niet te verlengen.

After Depoitre decided not to extend his contract with Oostende, it was announced that he would
Nadat Depoitre had besloten om zijn contract bij de kustploeg niet te verlengen, raakte op 26 maart 2014 bekend

central office in 2009, has decided not to extend his contract with SkyTeam for personal reasons.
2009 het hoofdkantoor opzette, heeft wegens persoonlijke redenen besloten zijn contract met SkyTeam niet te verlengen.

The Member States concerned have decided not to extend the contract for the SIRENE Network Phase II, which will therefore terminate on 23 August 2001;
Overwegende dat de betrokken lidstaten besloten hebben het contract voor het Sirene-netwerk fase II niet te verlengen, waardoor het op 23 augustus 2001 verstrijkt;

As already indicated in part III, the reduction in the amount of the state's exposure was a key factor in deciding not to extend the formal investigation procedure once again.
Zoals reeds in deel III is uiteengezet, was de vermindering van de risicopositie van de staat een bepalende factor om niet tot een nieuwe uitbreiding van de formele onderzoeksprocedure over te gaan.

In this context, we call upon the Commission not to extend the fisheries agreement with Côte d'Ivoire for as long as implementation of development cooperation within the framework of the Cotonou agreements remains suspended.
In dit verband vragen wij de Commissie dringend om de visserijovereenkomst met Ivoorkust niet te verlengen zolang de ontwikkelingssamenwerking in het kader van de Overeenkomst van Cotonou is opgeschort.

I expect the promise to be kept not to extend and apply this zone to Croatia and Italy.
de belofte wordt nagekomen om deze zone niet uit te breiden naar en toe te passen op Kroatië en Italië.

We must also be careful not to extend micro-credit to further stakeholders in small
We moeten er ook voor waken dat we microkredieten uitbreiden naar nog weer andere partijen binnen de kleine

This is why, in its decision of 29 November, the Commission decided not to extend the operating aid provided for in Article 3 of Regulation 1540/98.
Daarom heeft de Commissie op 29 november besloten de bedrijfssteun in artikel 3 van verordening 1540/98 niet te verlengen.

The Commission decided not to extend these provisions to non-linear audiovisual media services in view of the nascent character of these services
De Commissie heeft besloten deze bepalingen niet uit te breiden tot niet-lineaire audiovisuele mediadiensten gezien het prille stadium waarin deze diensten verkeren

I am really hoping to be able to persuade Mr Dover not to extend the health insurance scheme to former Members.
Ik hoop toch nog echt Den Dover over te kunnen halen om de ziektekostenverzekering niet te gaan uitbreiden naar oud-leden.

It also reflects the Member States' decision not to extend the ECSC Treaty,
Hierin komt tevens de wens van de lidstaten tot uiting het verdrag, de procedures en de organen van het EGKS niet te verlengen na de bij het verdrag vastgestelde termijn,

the USA, it was decided not to extend the CRS as it proved to be administrative cumbersome
de VS besloten het cumulatief invorderingssysteem niet uit te breiden, aangezien het uit administratief oogpunt een omslachtig systeem bleek te zijn

Whereas, in this context, it is appropriate not to extend the type of guarantees laid down in Article 4b of Directive 64/432/EEC and in Article 13a of Directive 72/461/EEC, and to discontinue the measures laid down in Article 10 of Directive 80/215/EEC.
Overwegende dat het in dit verband dienstig is het type van garanties, vastgesteld in artikel 4 ter van Richtlijn 64/432/EEG en in artikel 13 bis van Richtlijn 72/461/EEG, niet uit te breiden en de in artikel 10 van Richtlijn 80/215/EEG vastgestelde maatregelen op te schorten.

The Council is not at present in a position to indicate what effect the statement by the Chancellor of the Exchequer of his intention not to extend the VAT base during the term of the present Parliament will have on completion of the internal market by the deadline of 1992.
De Raad kan thans nog niet aangeven hoe en in hoeverre de intentieverklaring van de Minister van Financiën om de toepassing van de BTW tijdens de huidige regeringsperiode niet te verbreden, van invloed zal zijn op de voltooiing van de Interne Markt vóór 1992.

It is also the case that in 1995 the Member States themselves decided not to extend the procedure for awarding carry-over payments in favour of the sardine industry,
Deze sector heeft zelfs zoveel middelen gekregen dat de lidstaten in 1995 zelf beslist hebben het mechanisme van compenserende vergoedingen voor sardines niet te verlengen, met name omdat op het niveau van de operatoren en de lidstaten en na alles wat men al gedaan heeft,

Hoe "not to extend" te gebruiken in een Engels zin

There is no good reason not to extend early sales!

Wokingham were unlucky not to extend the lead soon after.

Arena Stage opted not to extend the production into January.

May buy extra as gifts but not to extend stay.

Use caution not to extend the mats too far out.

Be sure you tend not to extend your financial allowance.

Next Post «to extend or not to extend ...» .

Limitation Act 1953 not to extend to common property. 80.

But that is a reason not to extend Evans’ error.

Try not to extend your body past your guarded area.

Hoe "niet te verlengen, niet uit te breiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Je hoeft je rijbewijs niet te verlengen voor het verlopen is.

Deze heren armband is niet te verlengen of in te korten.

Niet uit te breiden met een losse hoofdtelefoon.

De trainer besloot zijn contract niet te verlengen op gevoel.

Dat het attributie-window vooralsnog niet te verlengen is.

niet uit te breiden over de hele wereld.

De babyfoon is helaas niet uit te breiden met meerdere baby-units.

Heb je al mijn oproepen om niet te verlengen al gevonden?

Minpunt is het niet uit te breiden geheugen.

U hoeft de kabel dan niet te verlengen of in te korten.