Wat Betekent OFF-COURSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uit koers
• buiten de renbaan
• natuurlijk

Voorbeelden van het gebruik van Off-course in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So it's not off-course.
Hij is niet uit koers.

I go off-course, what happens?
Ik ga natuurlijk, wat gebeurt er?

Hermes is off-course.
Hermes is van koers veranderd.

Octyx has off-course a To-do manager, which, combined….
Octyx heeft off-natuurlijk een To-do manager, die in….

We were blown off-course.
We werden uit koers geblazen.

You go off-course, and you will be.
Ga je van de koers af, dan ga je dood.

So it's not off-course.
Hij is dus niet uit koers geraakt.

He's off-course, he's deviated,
Hij is uit koers, hij is afgeweken,

Hermes is off-course.
De HERMES is uit de koers.

Off-course we are not limited to solely these type of vessels.
Natuurlijk beperken we ons niet tot deze scheepstypen alleen.

We're being pulled off-course.
We worden uit koers getrokken.

So, I go off-course, what happens?
Dus, als ik van het parcours afga, wat gebeurt er dan?

If we're 100 miles off-course.
Als we 100 mijl uit koers zijn.

An off-course missile doesn't score a direct hit like that unless someone wanted to sink that boat.
Een raket uit koers raakt niet zomaar een doel, tenzij iemand dat schip wilde laten zinken.

But, sir, this will take us off-course.
Maar zo wijken we van koers af.

The material for Off-Course became more complex
Het materiaal voor Off-Course werd complexer

And it's coming in hard, off-course.
Het wordt natuurlijk een harde val.

This case concerned the organization of off-course betting on horse races in France,
Deze zaak had betrekking op de organisatie van weddenschappen buiten de renbaan op paardenrennen in Frankrijk,

Except the storm threw the plane off-course.
Maar door de storm zitten ze niet op koers.

6 sensational off-course trails, Solynieve offers the visitor a wide choice of activities.
plus 6 sensationele routes buiten de pistes, biedt Solynieve een ruime keuze aan activiteiten.

Could somebody use this to send a ship off-course?
Kan iemand hiermee een schip uit koers brengen?

A decree of 13 September 1985 stipulated that a société de courses could take off-course bets on races run in France only at its own racecourse
In het decreet van 13 september 1985 is bepaald dat weddenschappen op in Frankrijk gehouden paardenrennen slechts kunnen worden aangegaan door een organisator van op de eigen renbaan gehouden paardenrennen

I would still be there if a Portuguese freighter hadn't wandered 200 miles off-course.
Daar zat ik nog als een vrachtschip niet 300 km was verdwaald.

the agreement specifically provided that the PMU was not to operate on the off-course betting market in Belgium and Ladbroke was not to operate on the off-course betting market in France.
de PMU niet actief zou zijn op de markt van de weddenschappen buiten de renbaan in België en dat Ladbroke niet actief zou zijn op de bedoelde markt in Frankrijk.

We have all made great sacrifices to prevent humanity from going off-course.
We hebben allemaal grote offers om de mensheid te voorkomen van natuurlijk gaan.

I will not be knocked off-course by plumage talk.
zal ik niet klopte off-cursus door verenkleed praten.

entire planets were thrown off-course.
Hele planeten werden uit koers geslagen.

the grant to the PMU of the exclusive rights to manage and organize off-course betting and, secondly, the securing by the PMU
de exclusieve rechten voor het beheer en de organisatie van weddenschappen buiten de renbaan, en anderzijds de verkrijging door PMU van onwettige staatssteun

it's much easier to say no to those small daily temptations that can knock you off-course.”.
een doel hebt verbonden, is het veel makkelijker om nee te zeggen tegen kleine dagelijkse verleidingen die je van je koers af kunnen brengen.”.

powerful gait with active off-course and continue.
goed uitgrijpende gangen met werkzame af- en doorzet.

Hoe "off-course" te gebruiken in een Engels zin

I’m talking off course about Cava.

Off course they came back home.

Off course they'd vote for him.

Then off course there’s the rent.

Off course the answer was no.

Staff trudged off course battle weary.

Off course homes start under $500k.

and off course the red lipstick.

Off course you can navigate this.

Off course within your favourites one.

Hoe "natuurlijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat levert natuurlijk ook spanning op.

Met natuurlijk integratie van Social Media.

Dat hoeft natuurlijk niet das gelul.

Zwart moet hier natuurlijk niet afhaken.

Natuurlijk hebben verticale lamellen ook nadelen.

Cursist: natuurlijk persoon die opleiding volgt.

Nee, dit kan natuurlijk niet altijd.

Hoewel dit natuurlijk Japanse reacties waren.

Mijn eigen strandtentje, natuurlijk alle grappen.

Had natuurlijk ook Frozen kunnen heten!