Wat Betekent PERMANENT STRUCTURED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• permanente gestructureerde

Voorbeelden van het gebruik van Permanent structured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article III-312: Defence: Permanent structured cooperation.
Artikel III-312: Defensie: permanente gestructureerde samenwerking.

The permanent structured cooperation described in article 42,
De permanente gestructureerde samenwerking uit artikel 42, lid 6 VEU

Member States wishing to do so may establish permanent structured cooperation.
Lidstaten die dat wensen, kunnen een permanente gestructureerde samenwerking instellen.

On permanent structured cooperation established by article 28 a of the treaty on european union.
Betreffende de permanente gestructureerde samenwerking, ingesteld bij artikel 28 a van het verdrag betreffende de europese unie.

The Constitution provides for the possibility of permanent structured cooperation in defence.
De Grondwet voorziet in de mogelijkheid van permanente gestructureerde samenwerking in defensieaangelegenheden.

Protocol on permanent structured cooperation established by article i-41(6)
Protocol betreffende permanente gestructureerde samenwerking, ingesteld bij artikel i-41,

Alternate education has proved the high value added of permanent, structured and integrated partnerships.
Alternerend onderwijs biedt een hoge meerwaarde aan voortdurende, gestructureerde en geïntegreerde partnerschappen.

Possibilities for the use of Permanent Structured Cooperation shall be explored in order to enhance defence capabilities with a view to strengthening the EU's ability to respond to crises.
De mogelijkheden tot gebruik van permanente gestructureerde samenwerking om het defensievermogen uit te breiden moeten worden onderzocht met het oogmerk de EU beter in staat te stellen om te reageren op crisissituaties.

The Reform Treaty allows for the formation of a military core Europe via'permanent structured cooperation.
Het Hervormingsverdrag maakt de vorming van een Europese militaire kern mogelijk via 'permanente gestructureerde samenwerking.

This was demonstrated by the recent launch of the Permanent Structured Cooperation(PESCO) and of an European Defense Action Plan EDAP.
De recente lancering van een Permanente Gestructureerde Samenwerking(PGS) en van het Europees Defensie Actieplan(EDAP) zijn daar voorbeelden van.

to pool their defence capabilities in the form of a permanent structured cooperation.
hun defensiecapaciteiten bundelen in de vorm van een permanente gestructureerde samenwerking.

Are there plans to use this initiative to launch the permanent structured cooperation which has not yet been put into operation?
Zijn er plannen om dit initiatief te gebruiken om een begin te maken met de permanente, structurele samenwerking die tot nu toe is uitgebleven?

Military capabilities will be developed at an EU level among those Member States which want this by means of a Permanent Structured Cooperation PSC.
Samen met de lidstaten die hieraan deel willen nemen, zullen militaire capaciteiten op EU-niveau worden ontwikkeld op basis van een permanente gestructureerde samenwerking PSC.

This is being made possible through the development of Eurocorps, permanent structured cooperation, and adapting the armed forces of Member States to the EU's aggressive plans.
Dit wordt mogelijk gemaakt door het ontwikkelen van Eurocorps, een permanente gestructureerde samenwerking en het aanpassen van de strijdkrachten van de lidstaten aan de agressieve plannen van de EU.

as amended in the 2004 IGC including the European External Action Service and the permanent structured cooperation in the field of defence.
gewijzigd in de IGC van 2004 met inbegrip van de Europese dienst voor extern optreden en de permanente gestructureerde samenwerking op defensiegebied.

ΓΠ-312, paragraph 2: establishing permanent structured cooperation in the area of defence- Council decision without Commission proposal,
III-312, lid 2: instelling van permanente gestructureerde samenwerking op defensiegebied- besluit van de Raad, geen voorstel van de Commissie,

To achieve the objectives laid down in Article 1, Member States participating in permanent structured cooperation shall undertake to.
Teneinde te voldoen aan de in artikel 1 genoemde doelstellingen verbinden de lidstaten die deelnemen aan de permanente gestructureerde samenwerking, zich ertoe.

The permanent structured cooperation referred to in Article I-41(6) of the Constitution shall be open to any Member State which undertakes, from the date of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe, to.
De in artikel I-41, lid 6, van de Grondwet bedoelde permanente gestructureerde samenwerking staat open voor alle lidstaten die met ingang van de datum van inwerkingtreding van het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa zich ertoe verbinden.

Within three months following the notification referred to in paragraph 1 the Council shall adopt a decision establishing permanent structured cooperation and determining the list of participating Member States.
Binnen drie maanden na de in lid 1 bedoelde kennisgeving stelt de Raad een besluit tot instelling van de permanente gestructureerde samenwerking en tot opstelling van de lijst van deelnemende lidstaten vast.

admission of a Member State to permanent structured cooperation in the area of defence- Council decision(only participating Member States may vote)
deelneming van een lidstaat aan de permanente gestructureerde samenwerking op defensiegebied- besluit van de Raad(aan de stemming wordt alleen deelgenomen door de deelnemende lidstaten),

in Articles 1 and 2 of the Protocol on permanent structured cooperation.
de verbintenissen onderschrijft als bedoeld in de artikelen 1 en 2 van het protocol betreffende permanente gestructureerde samenwerking.

meet the commitments referred to in Articles 1 and 2 of the Protocol on permanent structured cooperation, the Council may adopt a European decision suspending the participation of the Member State concerned.
zich niet langer kan houden aan de verbintenissen als bedoeld in de artikelen 1 en 2 van het protocol betreffende permanente gestructureerde samenwerking, kan de Raad een Europees besluit tot schorsing van de deelneming van deze lidstaat vaststellen.

Those Member States which wish to participate in the permanent structured cooperation referred to in Article I-41(6), which fulfil the criteria and have made the commitments on military capabilities set out in the Protocol on permanent structured cooperation shall notify their intention to the Council
De lidstaten die wensen deel te nemen aan de in artikel I-41, lid 6, bedoelde permanente gestructureerde samenwerking, die voldoen aan de criteria en die de verbintenissen inzake militaire vermogens als vermeld in het protocol betreffende permanente gestructureerde samenwerking willen aangaan, stellen de Raad

including the establishment and development of permanent structured cooperation between EU member states 15877/2/10.
met inbegrip van het opzetten en ontwikkelen van permanente gestructureerde samenwerking tussen de lidstaten van de Europese Unie 15877/2/10.

strengthening of the European Defence Agency, permanent structured cooperation, development of an efficient
versterking van het Europees Defensieagentschap, permanente, gestructureerde samenwerking, ontwikkeling van een efficiënte

which have made more binding commitments to one another in this area with a view to the most demanding missions shall establish permanent structured cooperation within the Union framework.
vermogens voldoen aan strengere criteria en die terzake verdergaande verbintenissen zijn aangegaan met het oog op de uitvoering van de meest veeleisende taken, stellen in het kader van de Unie een permanente gestructureerde samenwerking in.

The option to establish, by means of a Council decision adopted by a qualified majority, permanent structured cooperation in the defence field among Member States which have the military capacity
De mogelijkheid van een permanente gestructureerde samenwerking op defensiegebied tussen de lidstaten die hiertoe de vereiste militaire vermogens en politieke wil hebben, ingesteld door een met gekwalificeerde

of the ESDP missions, creating circumstances for bringing forward permanent structured cooperation in defence.
een eerlijke inschatting van de krachten van de EVDB-missies om een klimaat te scheppen voor permanente gestructureerde samenwerking op het gebied van defensie.

But without a permanent structure we cannot act effectively.
Maar zonder een permanente structuur kunnen we niet doeltreffend optreden.

Living in a permanent structure, even a shack.
Het leven in een permanente structuur, zelfs een hut.