apart from the adjustment of prices, possible developments in the regulations and any monetary movements.
naast de aanpassing van de prijzen, de eventuele ontwikkelingen in de wetgeving en eventuele monetaire gebeurtenissen.
The assembly may, on a proposal from the bureau, decide to draw up an information report with a view to examining any question pertaining to the policies of the European Union and their possible developments.
De voltallige vergadering kan op voorstel van het bureau besluiten een informatief rapport op te stellen inzake enigerlei vraagstuk dat verband houdt met het beleid van de Europese Unie en de mogelijke ontwikkeling daarvan.
Portugal: The Council requested the Com mission to examine the current situation and possible developments in the Portuguese automobile industry.
Portugal: de Raad heeft de Commissie verzocht een onderzoek in te stellen naar de huidige situatie en de mogelijke ontwikkelingen van de automo bielindustrie in Portugal.
On various aspects of possible developments in relations between Contracting Parties
Over de verschillende aspecten van de mogelijke ontwikkelingen in de betrekkingen tussen de overeenkomstsluitende partijen
taking into account possible developments in the institutional context.
rekening te houden met mogelijke ontwikkelingen op institutioneel vlak.
within the remit of its powers, any possible developments on this issue and recalls that general
binnen de grenzen van haar bevoegdheden, alle mogelijke ontwikkelingen op dit gebied van nabij volgen
The process of preparing roadmaps is useful in itself since it requires all stakeholders to interact and think about possible developments, challenges, impact
Het opstellen van routekaarten is op zichzelf al nuttig omdat alle betrokkenen daarvoor om tafel moeten gaan zitten om na te denken over de mogelijke ontwikkelingen, uitdagingen, effecten
Irrespective of possible developments in air transport
Ongeacht de eventuele ontwikkelingen in het luchtvervoer en ondanks de huidige groei,
stemming from possible developments in commodity prices as well as price- and wage-setting behaviour.
rekening houdende met mogelijke ontwikkelingen van de grondstoffenprijzen en het prijs- en loonvormingsgedrag.
there should be scope for possible developments in the future.
er ruimte moet zijn voor mogelijke ontwikkelingen in de toekomst.
its policies and their possible developments, are early-warning tools that can alert the European Union's institutions.
haar beleid en de mogelijke ontwikkeling daarvan zijn instrumenten voor waarschuwing of interpellatie van de instellingen van de Europese Unie.
its policies and their possible developments.
haar beleid en de mogelijke ontwikkeling daarvan.
the Contracting Parties shall inform each other of possible developments which could impact on the proper functioning of this Agreement.
3 bedoelde overleg stellen de overeenkomstsluitende partijen elkaar op de hoogte van mogelijke ontwikkelingen die van invloed kunnen zijn op de goede werking van deze overeenkomst.
The Commission wishes to launch a broad European consultation on the current state of play and possible developments in those areas of environment policy which address impacts of large industrial point sources on the environment.
De Commissie wil de aanzet geven tot een breed Europees overleg over de huidige stand van zaken en over mogelijke ontwikkelingen op de gebieden van het milieubeleid die de effecten van grote industriële puntbronnen op het milieu aanpakken.
to the European Union, its policies and their possible developments, and the implementation of programmes that serve its objectives.
haar beleid en de mogelijke ontwikkeling daarvan, alsook om programma's ten uitvoer te leggen die haar doelstellingen dienen.
this increased eligibility of housing for expenses cofinanced by the ERDF must lead us to consider other possible developments, in the medium and long terms,
huisvesting die mede is gefinancierd door het EFRO, een aanzet moet zijn om na te denken over andere mogelijke ontwikkelingen, op middellange en lange termijn.
3 each Contracting Party shall inform the other Contracting Party of possible developments which could affect the proper functioning of this Agreement.
3 bedoelde overleg stelt elke Overeenkomstsluitende partij de andere Overeenkomstsluitende partij op de hoogte van mogelijke ontwikkelingen die van invloed kunnen zijn op de goede werking van deze Overeenkomst.
concerning the foreseeable or possible developments over the next thirty years, which are likely to affect the progress of Europe;
over de te verwachten of mogelijke ontwikkelingen in de komende 30 jaar die bepalend kunnen zijn voor de ontwikkeling van Europa,
Uitslagen: 48,
Tijd: 0.0542
Hoe "possible developments" te gebruiken in een Engels zin
We will already be possible developments and materials to be those christmas.
The final chapter provides an outlook on possible developments in the future.
The report concludes with a brief preview of possible developments in 2007.
Operating on both live and studies about the possible developments overlaps Renko.
Are they two opposites or two possible developments of the same character?
day weather trend for Fort McMurray with possible developments for temperature and precipitation.
In Hardap, Schlip was identified as underserviced with possible developments to follow.
Your description of relationships, possible developments and conclusions or implications is also scored.
I see Matthew’s presentation as one interesting scenario of possible developments in Sudan.
You need to k now its future and possible developments in the future.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文