Wat Betekent PROPOSAL SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorstel moet
• voorstel dient
• voorstel mag
• voorstel zou
• voorstel wordt
• voorstel moeten
• voorstel moest

Voorbeelden van het gebruik van Proposal should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That proposal should include.
Dat voorstel dient de volgende elementen te omvatten.

The studies leading up to the proposal should be made public.
De studies ter voorbereiding van het voorstel moeten openbaar gemaakt worden.

Your proposal should include the following.
Jouw voorstel moet het volgende omvatten.

The naïvety of such a proposal should not surprise.
De naïveteit van een dergelijk voorstel moet niet verbazen.

The proposal should therefore be rejected.
Het voorstel dient daarom verworpen te worden.

The technical aspects of the proposal should be clearly described.
De technische aspecten van het voorstel dienen helder te worden beschreven.

This proposal should be rejected on Thursday.
Dit voorstel verdient donderdag te worden afgewezen.

There is no reason why this proposal should change this.
Er is geen reden om aan te nemen dat dit door het onderhavige voorstel zou veranderen.

The proposal should take the form of a Regulation.
Het voorstel moet de vorm krijgen van een verordening.

If not agreed in six months, the proposal should be withdrawn.
Als binnen zes maanden geen akkoord wordt bereikt, moet het voorstel worden ingetrokken.

This proposal should be ready by mid-2008 at the latest.
Dit voorstel moet uiterlijk half 2008 gereed zijn.

In the view of the PPE group, the Commission proposal should be supported in principle.
Volgens de EVP-Fractie moet het voorstel van de Commissie principieel worden gesteund.

A proposal should be as concise
Een voorstel moet zo beknopt

Ï€ The layout of the proposal should facilitate its readability.
Ï€ De lay-out van het voorstel dient de leesbaarheid te bevorderen.

The proposal should update the current level of protection(FD 2005/222/JHA) taking account of new developments.
Met het voorstel moet het huidige beschermingsniveau(FD 2005/222/JBZ) worden aangepast aan nieuwe ontwikkelingen.

The essential requirements included in Annex VII to the proposal should be further developed
De essentiële eisen die zijn opgenomen in bijlage VII bij het voorstel moeten beter worden uitgewerkt,

The proposal should therefore definitely be rejected with reference to the principle of subsidiarity.
Het voorstel moet daarom beslist worden afgewezen onder verwijzing naar het subsidiariteitsbeginsel.

The Commission's proposal should be revised to reflect this.
Daartoe moeten de voorstellen worden bijgesteld.

The proposal should be the high point of the modernisation exercise.
Dit voorstel dient bepalend te zijn voor het moderniseringsproces.

The title of the proposal should therefore be amended accordingly.
Het vindt daarom dat de titel van het initiatief moet worden aangepast.

The proposal should be seen in the context of this holistic approach.
Het voorstel moet worden gezien in de context van deze holistische benadering.

Therefore, the proposal should provide for the following measures.
Daarom moet het voorstel de volgende maatregelen bevatten.

This proposal should be re-submitted to the ministers.
Dat voorstel moet opnieuw op de tafel van de ministers komen.

A subsequent Commission proposal should be prepared for the next financial framework 2014-2020.
Dienovereenkomstig moet een voorstel worden uitgewerkt met het oog op het volgende financieel kader 2014-2020.

The proposal should therefore have no adverse economic impact on producers.
Het voorstel zal voor de producenten dan ook geen nadelige gevolgen hebben.

In the EESC's view, the proposal should include a new article along the lines of the article referred to above.
Het Comité acht het noodzakelijk dat het voorstel wordt aangevuld met een nieuw artikel dat vergelijkbaar is met het bovengenoemde artikel.

This proposal should include the financial basis for the action programme.
Dit voorstel zou ook de begroting voor het actieprogramma moeten omvatten.

The proposal should be maximum one A4 page,
Het voorstel mag maximaal één a4 tekst beslaan,

The proposal should also be seen in the context of the eEurope Action Plans.
Het voorstel moet ook worden gezien in de context van de eEurope-actieplannen.

Each proposal should be tailored specifically to the client you're trying to get.
Elk voorstel moet toegesneden zijn op de klant die je binnen tracht te halen.