Wat Betekent PURPORTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beweren

Voorbeelden van het gebruik van Purporting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such as an e-mail purporting to come from VB-Airsuspension.
Bijvoorbeeld een e-mail die zogenaamd afkomstig is van VB-Airsuspension.

George Oldfield received a series of letters from an individual purporting to be the killer.
George Oldfield ontving een reeks brieven… van iemand die beweerde de moordenaar te zijn.

This was supported by a document purporting to come from the British authorities,
Dit werd gestaafd met een document dat zogezegd van de Britse autoriteiten afkomstig was

hard hat and was purporting to be a construction worker.
helm en werd die zich als bouwvakker te zijn.

In 2008, NIST published analyses purporting to show that fire-induced thermal expansion caused the collapse-initiation of the building.
In 2008 publiceerde NIST analyses om te duiden hoe uitzetting als gevolg van hitte de oorzaak was voor de aanzet tot het instorten van het gebouw.

Miss Martindale would you again go over the events of the phone call from someone purporting to be Miss Pebmarsh.
Mevrouw Martindale kan u nog eens de feiten van het telefoontje overlopen van iemand die zich als mvr Pebmarsh voordeed.

If Oswald, or someone purporting to be Oswald… the American public would have supported a Cuban invasion.
Als Oswald of iemand die zich als Oswald voordeed… Cuba binnen was gekomen, terug kwam, dan de President vermoordde…

Lately, the Web has been flooded with emails purporting to be a part of a“2015 Annual Visitor Survey”.
De laatste tijd, het web is overspoeld met e-mails die zich als onderdeel van een“2015 Annual Visitor Survey” te zijn.

Please do not give this information to anyone and do not click on links inside emails purporting to be from Paypal.
Geef deze informatie nooit aan iemand door en klik niet op links binnenin e-mails die beweren van Paypal afkomstig te zijn.

Dr. Hugo Henzi, an M.D. now deceased, published a book in 1980 purporting to prove dietary methanol as the cause of multiple sclerosis5.
Hugo Henzi, publiceerde in 1980 een boek met de bedoeling te bewijzen dat methanol in het dieet de oorzaak was van multiple sclerose5.

These pictures emerged online purporting to be the actress In the wake of Lively's denial,
Deze foto"s te voorschijn kwam online ogenschijnlijk de actrice In het kielzog van Lively"s ontkenning,

photographic segments purporting to show where the money was.
fotografische segmenten. Ogenschijnlijk om te laten zien waar het geld was.

The Committee has placed itself firmly on the political level, and without purporting to draft a new Treaty in legal form,
Het Comité begeeft zich nadrukkelijk op politiek terrein en wil zonder dat het pretendeert een juridisch ontwerp voor een nieuw verdrag op te stellen,

that seemed not to be such a problem for a book purporting to cover the past five or six thousand years of history.
dat leek een probleem voor een dergelijk boek ogenschijnlijk de afgelopen vijf of zes duizend jaar geschiedenis dekken niet te zijn.

The Apostolic Constitutions consist of eight books purporting to have been written by St. Clement of Rome died c.
De Apostolische Constitutie bestaat uit acht boeken waarvan beweerd wordt dat ze zijn geschreven door de heilige Clementius van Rome.

For example, the Poker Companies arranged for the money received from U.S. gamblers to be disguised as payments to hundreds of non-existent online merchants purporting to sell merchandise such as jewelry and golf balls.
Bijvoorbeeld, de Poker Bedrijven geregeld voor het geld van de VS gokkers worden vermomd als betalingen aan honderden niet-bestaande online handelaren die ogenschijnlijk zijn goederen te verkopen, zoals sieraden en golfballen.

Human personality is such a fragile construct that abstractions purporting to describe it hardly belong to the realm of serious science.
Menselijke persoonlijkheid is zo'n delicate constructie die abstracties beweren op te beschrijven Nauwelijks behoren tot het rijk van de serieuze wetenschap.

But it is also true that the more the link is reduced between an individual and the body purporting to govern him, the less control
Maar het is ook waar dat hoe geringer de druk is tussen een individu en het instituut dat ogenschijnlijk hem regeert, leidt tot minder controle

But it is also true that the more the link is reduced between an individual and the body purporting to govern him, the less control
Maar het is ook waar dat hoe korter de verbinding wordt tussen het individu en het lichaam dat beweert hem te besturen, des te minder controle

with a lure purporting to be from a representative at one of its international locations.
met een aantrekkingskracht die pretendeert te zijn van een vertegenwoordiger van een van haar internationale locaties.

including any body purporting to act under the authority of the Government of the Republic of South Africa
met inbegrip van een orgaan dat voorgeeft op te treden in opdracht van de regering van de republiek Zuid-Afrika

Whether they purport to be a friend of the crown or not!
Of ze beweren een vriend van de kroon te zijn of niet!

They purport to describe an event which has or might have taken place.
Zij beweren om een?? evenement qui HAS goud zou-hebben genomen te beschrijven.

The institutions are being disingenuous to the people they purport to represent.
De instellingen zijn niet eerlijk tegen de mensen die ze beweren te vertegenwoordigen.

Silva's program purports to teach adherents to increase their I.Q.
Silva's programma beweert volgelingen te leren hoe zij hun I.Q.

PURPORTED BENEFITS* Provides sweetness with minimal calories.
BEOOGDE VOORDELEN* Geeft zoetheid met een minimum aan calorieën.

A: The SIAM model purports to be a reference model for both customers and suppliers.
Het SIAM-model pretendeert een referentiemodel te zijn voor zowel klanten als leveranciers.

Purported son of King Magnus V of Norway as their figurehead-king.
Hij beweerde een zoon van koning Magnus V van Noorwegen te zijn.

Any other purported performance which is not in conformity with the contract.
Elke andere beweerde uitvoering die niet conform de overeenkomst is.

The Commission purports to encourage social dialogue and negotiation.
De Europese Commissie beweert de sociale dialoog en de onderhandelingen te stimuleren.

Hoe "purporting" te gebruiken in een Engels zin

He’s purporting himself to be the middle man here.

NEVER RELY on emails purporting to change wire instructions.

And research purporting to prove its existence is flawed.

They aren’t purporting to know all the right answers.

They often wield videos purporting to show horrible conditions.

Tweets purporting to debunk the analysis of The Forensicator.

Purporting to replicate the demonstrations of the legendary Dr.

Clearly, they are both purporting more than fake memoirs.

Purporting to steer clear of war, isolationism fosters it.

Skiff, so embraced one raleigh, and purporting not bloat.

Hoe "beweren" te gebruiken in een Nederlands zin

Verkopers beweren dat gas fracking activiteiten.

Aankoop stabiliteit van anderen beweren dat.

Moeilijker dan anderen beweren dat zo.

Voorstanders beweren dat betekent zieke een.

Dat kan ook niet, beweren velen.

Inleiding van anderen beweren dat deze.

Beweren drug tassen een week kondigt.

Een paar oude wijsgeren beweren bv.

Voorstanders beweren dat gepaard supplier met.

Voorstanders beweren dat niemand dichtbij weet.