Voorbeelden van het gebruik van Rectifications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Let me now explain the rectifications step by step.
All rectifications and costs caused by this result in additional invoicing to the user.
Alle rechtzettingen en kosten hierdoor veroorzaakt geven aanleiding tot bijkomende facturatie aan de gebruiker.We will check it afterwards, in the rectifications.
Controleren doen we nadien wel, in de rechtzettingen.Advice and rectifications are immediately carried out.
Once this assistance has been repealed, the necessary budgetary rectifications will of course have to be made.
Na de intrekking van de bijstand moeten uiteraard de passende budgettaire correcties worden uitgevoerd.I hope that these rectifications will be accepted;
Ik hoop dat deze correcties worden doorgevoerd.Instead the media sometimes publish rectifications in retrospect, if necessary.
Some of the available techniques used by Astrallis are not found elsewhere i.e. In Mundo Rapt Parallels rectifications.
Een deel van de beschikbare technieken die worden gebruikt door Astrallis worden niet elders(dat wil zeggen In Mundo Rapt Parallels rectificaties) gevonden.This suggested that previous rectifications in Yunnan were effective.
Dit stelde voor dat de vorige rectificaties in Yunnan efficiënt waren.sanctions are imposed only in exceptional circumstances, even when no rectifications are made.
If you have any questions, additions or rectifications, please do not hesitate to inform us.
Heeft u vragen, opmerkingen, aanvullingen of correcties dan vernemen wij dat graag.the cumulative value adjustments at the balance sheet date and the rectifications made during the financial year to the value adjustments of previous financial years.
enerzijds de mutaties en de overboekingen tijdens het boekjaar, en anderzijds de op de balansdatum gecumuleerde waardecorrecties en de in de loop van het boekjaar verrichte rectificaties op waardecorrecties van vorige boekjaren.For the time being- that is, without the rectifications on the revenue side- the VAT rate is 0.96.
Voorlopig- dus zonder de rectificaties aan de inkomstenzijde- is het BTW percentage 0, 96.We go along with the idea that certain rectifications are needed,
Wij zijn het ermee eens dat een aantal correcties worden aangebrachtthe tasks of Member State tax authorities must also be stated clearly, with rectifications where required, and specific time limits for forwarding, consideration, decision making and refund.
ook de verantwoordelijkheden van de autoriteiten van de lidstaten duidelijk dienen te worden omschreven, met waar nodig rectificaties en onder vermelding van specifieke termijnen voor verzending, beoordeling, besluitvorming en teruggave.The Commission shall update Annex I on the basis of any rectifications, modifications or amendments referred to in Anide 28
De Commissie werkt bijlage I bij aan de hand van de in artikel 28 bedoelde rectificaties, wijzigingen of aanpassingeninspector to initiate prosecutions, and/or demand rectifications of situations or conditions which de facto are dangerous,
de inspecteur heeft de bevoegdheden om tot vervolging over te gaan en/of verbeteringen te eisen in de situatie of de omstandigheden die de facto gevaarlijk zijn,down in Article 32(2), on the basis of any rectifications, modifications or amendments made thereto
aan de hand van de erin aangebrachte rectificaties, wijzigingen of aanpassingen en zorgt voor bekendmakingRight to rectification of incorrect data.
Notification obligation regarding rectification or erasure of personal data
Kennisgevingsplicht met betrekking tot correctie of verwijdering van persoonsgegevensRight to access and rectification or erasure of your data.
Recht op inzage en correctie of verwijdering van jouw gegevens.Access, rectification and deleting of personal data.
Inzage, correctie en verwijdering van uw Persoonsgegevens.Accuracy and rectification of your personal information.
Juistheid en correctie van uw persoonsgegevens.Access, rectification, modifying and deleting your data.
Inzage, correctie, wijzigen en verwijderen van uw gegevens.Adopts synchronous rectification technology and imported electronic components;
Right of access, rectification, restriction of processing,
Right to rectification, erasure and restriction.
Right on access and rectification, changes or deletion of data.
Recht op inzage en rechtzetting, wijzigingen of verwijderen van gegevens.Rights to access and rectification or erasure of your data.
Recht op inzage en correctie of verwijdering van uw gegevens.Rectification of your personal data if these may have been processed incorrectly;
