Wat Betekent RELATED TO THE IMPLEMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in verband met de uitvoering
• in verband met de tenuitvoerlegging
• in verband met de toepassing
• met betrekking tot de uitvoering
• met betrekking tot de tenuitvoerlegging
• met betrekking tot de implementatie
• in verband met de implementatie

Voorbeelden van het gebruik van Related to the implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many comments related to the implementation of the budget.
Veel opmerkingen hadden betrekking op de tenuitvoerlegging van de begroting.

other technical assistance related to the implementation.
andere technische bijstand in verband met de tenuitvoerlegging.

Changes related to the implementation of the single online portal“OSS”.
Wijzigingen met betrekking tot de uitvoering van het enkele online portaal“OSS”.

provide technical assistance related to the implementation of Community legislation;
technische bijstand te verlenen met betrekking tot de implementatie van communautaire wetgeving;

Problems related to the implementation of the accredited measures.
Problemen die verband houden met de tenuitvoerlegging van de erkende maatregelen.

It may also be used to finance any other expenditure directly related to the implementation of humanitarian operations.
Voorts kunnen uitgaven worden gefinancierd die rechtstreeks verband houden met de uitvoering van de humanitaire acties.

Applications related to the implementation of the information society.
Toepassingen in verband met de totstandbrenging van de informatiemaatschappij.

provide technical assistance related to the implementation of Community legislation;
technische bijstand te verlenen in verband met de toepassing van de communautaire wetgeving.

Ii Some concerns related to the implementation of the preventive part of the Pact.
Ii Enige bezorgdheid in verband met de uitvoering van het preventieve deel van het pact.

There are many complaints about"red-tape" and auditing requirements related to the implementation of the policy.
Er wordt veel geklaagd over de bureaucratie en de auditvoorschriften die verband houden met de uitvoering van het beleid.

RTD funding related to the implementation of the actions planned in this communication.
Financiering van OTO in verband met de uitvoering van de in deze mededeling geplande acties.

On request of the Commission, it will issue an opinion on technical issues related to the implementation of'112.
Op verzoek van de Commissie brengt de Autoriteit advies uit over technische kwesties in verband met de toepassing van het nummer 112.

Details related to the implementation of this Directive are specified in a separate Commission report.
Nadere bijzonderheden in verband met de tenuitvoerlegging van deze richtlijn worden in een afzonderlijk Commissieverslag verstrekt.

Turkey needs to meet its obligations related to the implementation of the Ankara Protocol.
Turkije moet voldoen aan zijn verplichtingen in verband met de uitvoering van het protocol van Ankara.

Questions related to the implementation of the European Energy Charter do not fall within EPC competence.
Kwesties in verband met de tenuitvoerlegging van het Europees Energiehandvest vallen niet onder de bevoegdheid van de EPS.

Identify industrial policy principles and funding principles related to the implementation of the European Space Programme.
Vaststellen van de beginselen van het industriebeleid en van de financiering in verband met de uitvoering van het Europees Ruimtevaartprogramma.

Diverse practices related to the implementation of the requirements of Article 4 of Directive 2006/86/EC were reported.
Er zijn uiteenlopende praktijken gerapporteerd in verband met de tenuitvoerlegging van de voorschriften van artikel 4 van Richtlijn 2006/86/EG.

As regards conditionalities, the CoR reiterates that ex ante conditionalities should be restricted to areas directly related to the implementation of cohesion policy.
Het CvdR herhaalt dat voorwaarden vooraf beperkt moeten worden tot gebieden die direct verband houden met de uitvoering van cohesiebeleid.

This grant may cover all types of costs related to the implementation of the Strategic Innovation Plan for a maximum period of three years.
  De subsidie dekt alle kosten die verbonden zijn aan de uitvoering van het strategisch innovatieplan voor een maximale periode van 3 jaar.

Competent authority' means the authority designated by each Member State to administer all matters related to the implementation of this Directive;
Bevoegde autoriteit: de door iedere lidstaat aangewezen autoriteit voor het beheer van alle aangelegenheden in verband met de uitvoering van deze richtlijn;

The Commission may adopt additional measures related to the implementation, application, administration
De Commissie mag aanvullende maatregelen treffen in verband met de tenuitvoerlegging, de toepassing, het beheer

provide technical assistance related to the implementation of EU legislation;
technische bijstand te verlenen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de EU-wetgeving;

The restructuring expenses related to the implementation of the $1,222 million Chrysler Group's Recovery and Transformation Plan reduced their earnings.
De herstructurering van de uitgaven in verband met de uitvoering van de$ 1, 222 miljard Chrysler Group Recovery and Transformation Plan verlaagd hun inkomsten.

best practices related to the implementation of the instruments of Union law on asylum.
beste praktijken met betrekking tot de uitvoering van de asielinstrumenten van de Unie kunnen ontwikkelen.

The following wide range of issues related to the implementation of the Directive have been raised in the requests for clarification see MEMO/11/199 for further details of these issues.
De volgende brede waaier van kwesties met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de richtlijn worden in de verzoeken om verduidelijking aan de orde gesteld zie MEMO/11/199 voor nadere bijzonderheden over deze kwesties.

In each country one single body will be responsible for the activities related to the implementation of the Decision at national level.
Een enkel orgaan wordt in ieder land verantwoordelijk voor de werkzaamheden in verband met de implementatie van de beschikking op nationaal niveau;

Monitoring and evaluation activities related to the implementation of financial co-operation will be carried out on the basis of the existing Phare procedures for candidate countries.
Voor de toezicht- en evaluatie-activiteiten in verband met de tenuitvoerlegging van de financiële samenwerking wordt uitgegaan van de voor de kandidaat-lidstaten bestaande PHARE-procedures.

The Commission shall consult the High-Level Resettlement Committee on issues related to the implementation of the Union Resettlement Framework.
De Commissie raadpleegt het comité op hoog niveau inzake hervestiging over zaken die verband houden met de tenuitvoerlegging van het hervestigingskader van de Unie.

Besides talks on issues related to the implementation and evaluation of information systems in the healthcare sector,
Naast gesprekken over kwesties met betrekking tot de implementatie en evaluatie van informatiesystemen in de gezondheidszorg, kregen leveranciers van

A follow-up Euromed Ministerial Conference to discuss issues related to the implementation of the Plan of Action will take place in 2009.
In 2009 zal een follow-up van de Euro-mediterrane ministersconferentie plaatsvinden, waarop onderwerpen in verband met de tenuitvoerlegging van het actieplan zullen worden besproken.

Hoe "related to the implementation" te gebruiken in een Engels zin

There is additional ACLU litigation related to the implementation of the Muslim Ban.

The issues related to the implementation of the various plans have been included.

This role is a Global Role related to the implementation of QMS Professional.

Finally, several bugs related to the implementation of rN+ for monsters were fixed.

Additionally projects related to the implementation of the HISTCAPE project were also presented.

Identify the recommendations related to the implementation of antibiotic stewardship programs in LTCFs.

The ES LC experienced some challenges related to the implementation of the protocol.

The report recommends additional research related to the implementation of new educatorevaluation systems.

The year-ago number included adjustment related to the implementation of the tax act.

FairVote has collected resources related to the implementation of instant runoff voting systems.

Hoe "in verband met de uitvoering, in verband met de tenuitvoerlegging, in verband met de toepassing" te gebruiken in een Nederlands zin

LokaalBezorgen aanvaardt geen aansprakelijkheid in verband met de uitvoering van de Overeenkomst.

Veroordeelde is op 14 februari 2016 aangehouden in verband met de tenuitvoerlegging van de vervangende hechtenis.

Op dat moment was klager gedetineerd in verband met de tenuitvoerlegging van een vrijheidsstraf.

Ik verwerk jouw persoonsgegevens in verband met de uitvoering van de overeenkomst.

Bepalingen in verband met de toepassing van de Wet algemene regels herindeling

Overtredingen in verband met de toepassing van de voorwaarden van de uitgereikte vergunning.

Broodjemoerdijk.nl aanvaardt geen aansprakelijkheid in verband met de uitvoering van de Overeenkomst.

In verband met de toepassing is het niet mogelijk deze mondmaskers te retourneren.

Tegelijkertijd moeten afspraken in verband met de toepassing ervan worden verfijnd.

De bepalingen in verband met de tenuitvoerlegging van deze beslissingen blijven onder het nationale recht vallen.