Wat Betekent REMAIN CONSISTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consistent blijven
• consequent blijven
• blijven hetzelfde
• in overeenstemming blijven

Voorbeelden van het gebruik van Remain consistent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whereas the stages remain consistent.
Terwijl de stadia consistent blijven.

Bold colours: Colours remain consistent across the wide viewing angle,
Gewaagde kleuren: kleuren blijven consistent over de brede kijkhoek,

Even if it's difficult: remain consistent.
Maar ook als het moeilijk is, moet u consequent blijven.

Key testing topics remain consistent from one exam version to the next.
Key testen onderwerpen consistent blijven van het ene examen versie naar de volgende.

However, the reasoning followed by the Commission must remain consistent.
De redenering van de Commissie moet echter coherent blijven.

Static IP addresses remain consistent on each connection.
Static IP-adressen blijven hetzelfde bij elke verbinding.

On this point, too, the in ternational community must remain consistent.
Ook op dat punt moet de internationale gemeenschap consistent blijven.

Your mouse settings remain consistent from home to stage.
De instellingen van je muis blijven consistent van thuis tot op het podium.

our values and vision remain consistent.
onze waarden en visie blijven consistent.

It is extremely important that we remain consistent in the line of our policy with regard to the US.
Het is wel van groot belang dat we consistent blijven in de lijn van onze politiek ten aanzien van de VS.

We are able to process large volumes, while quality and precision remain consistent.
We zijn in staat grote volumes te verwerken waarbij de kwaliteit en precisie consistent blijven.

Asus RT-AC68U Static IP addresses remain consistent on each connection.
Asus RT-AC68U Static IP-adressen blijven hetzelfde bij elke verbinding.

while the colors remain consistent.
terwijl de kleuren consistent blijven.

TP-Link AC1750 Static IP addresses remain consistent on each connection.
TP-Link AC1750 Static IP-adressen blijven hetzelfde bij elke verbinding.

how exchanged data remain consistent.Â.
hoe uitgewisselde data consistent blijven.

Exchange-rate strategies should remain consistent with other macroeconomic policies
De wisselkoersstrategieën moeten blijven stroken met ander macro-economisch beleid

let me say this: we must remain consistent with ourselves.
ik nog dit zeggen: wij moeten logisch blijven met onszelf.

At the same time they should remain consistent with the rules to be laid down in the future MiFID package.
Tezelfdertijd dienen ze in overeenstemming te blijven met de regels oorzien in de toekomstige MIFID-regeling.

Modern design to match the rest of the new storefront and remain consistent with your brand.
Modern ontwerp, zodat de rest van de nieuwe storefront passen en consistent blijven met uw merk.

You must remain consistent and respect the vote in Parliament's Committee on the Environment,
U moet consequent blijven en de uitslag van de stemming in de Commissie milieubeheer,

In the medium term, policies and behaviour must remain consistent with stability.
Op middellange termijn moeten beleid en optreden in overeenstemming blijven met de stabiliteitsdoelstelling.

At the same time, the educational content should remain consistent with national and international priorities,
Tegelijkertijd moet de lesinhoud consistent blijven met de nationale en internationale prioriteiten,

Libraries in the GNOME Desktop do not have this guarantee, but most remain consistent from release to release.
Bibiotheken in de Gnome-desktop hebben die garantie niet, maar de meesten blijven consistent van versie tot versie.

I believe that we must remain consistent.
daarnaast moeten we consequent blijven, lijkt mij.

Thanks to reference material, the translators could remain consistent with existing terminology.
Dankzij het referentiemateriaal konden de vertalers consistent blijven met de bestaande terminologie.

machine-made products remain consistent.
machinaal vervaardigde producten consistent te houden.

In the pre-accession phase, exchange-rate strategies must remain consistent with other macroeconomic policies and convergence.
In de pretoetredingsfase moeten de wisselkoersstrategieën consistent blijven met andere macro-economische beleidsinitiatieven en convergentie.

customer service levels remain consistent for each type of customer.
de kwaliteitsnormen en het niveau van klantenservice consistent blijven voor elk type klant.

my energy degrees remain consistent throughout the day and I no more feel tired or drained pipes.
mijn energie niveaus blijven consequent gedurende de dag en ik niet meer het gevoel uitgeput of afgevoerd.

while having declined over the past few months, overall remain consistent with ongoing growth.
zij de afgelopen paar maanden zijn gedaald, consistent blijven met aanhoudende groei.