Voorbeelden van het gebruik van Same company in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
New name, same company.
Same company as the first one.
Zelfde bedrijf als de eerste.You and me in the same company?
That's the same company as Maureen LaBelle.
Dat is het zelfde bedrijf als Maureen LaBelle.They work in the same company.
And the same company whose tech found Osama.
En hetzelfde bedrijf dat Osama heeft opgericht.We work at the same company.
Wij werken bij hetzelfde bedrijf.Same company that cleans the place when you're done?
Zelfde bedrijf dat na de tijd ook schoonmaakt?We work for the same company.
We werken voor hetzelfde bedrijf.That is the same company that Lars worked for.
Dat is hetzelfde bedrijf waarvoor Lars werkte.We dance in the same company.
We dansen in hetzelfde gezelschap.Made by the same company, so it works well together.
Van het zelfde bedrijf, en dus ook makkelijk aan te sturen met Maschine.We dance in the same company.
We dansen bij hetzelfde gezelschap.Same company that dispatched the photographers to both events.
Hetzelfde bedrijf die de fotografen stuurde naar beide evenementen.It is the same Company on paper.
Het is hetzelfde bedrijf op papier.Ex. They were in the same company.
Ex. Ze zaten bij hetzelfde gezelschap.We were in the same company, and we had something else in common.
We zaten in dezelfde compagnie en deelden nog 'n gezamenlijke passie.UN soldier. In Cyprus, the same company.
Op Cyprus, dezelfde compagnie. VN-soldaat.A pizza tour from the same company I did the Ghost Walk with.
Frances and I are in the same company.
Frances en ik zitten bij hetzelfde gezelschap.At another occasion the same company takes a Reindeer for dynamism.
Bij een andere gelegenheid haalt dezelfde firma zijn dynamiek bij een Rendier.The Book of Temptation for the same company.
Het boek van verleiding voor hetzelfde bedrijf.Since we were in the same company at the academy. He's been working undercover.
Hij werkte undercover sinds we in hetzelfde gezelschap op de academie zaten.The products are also made by the same company.
Ook worden de producten door hetzelfde bedrijf gemaakt.Teams from the same company to create a common vision are welcome.
Verschillende teams uit eenzelfde bedrijf die een gemeenschappekijke visie willen creëren.They were in the same company. Ex.
Ex. Ze zaten bij hetzelfde gezelschap.The same company offers the platform
Two students from the same company 20% discount.
Twee studenten van hetzelfde bedrijf 20% korting.Your loved ones. But all of you were insured by the same company.
Maar jullie waren allen verzekerd bij 't zelfde bedrijf.Petrogal is not the same company you founded.
Petrogal is niet hetzelfde bedrijf dat jij oprichtte.
