Voorbeelden van het gebruik van Same high level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The interior is also of the same high level.
The GDPR ensures the same high level of data protection within the European Union.
De AVG garandeert binnen de Europese Unie overal hetzelfde hoge niveau van gegevensbescherming.All are to be brought up to the same high level.
Ze moeten allemaal naar hetzelfde hoge niveau gebracht worden.Obviously, he does so at the same high level as his professional activities.
Vanzelfsprekend doet hij dit op het zelfde hoge niveau als zijn professionele activiteiten.Unfortunately, not all songs are of the same high level.
Helaas zijn niet alle nummers van hetzelfde hoge niveau.Consumers will have the same high level of protection for their rights across all Member States.
Consumenten zullen in alle lidstaten hetzelfde hoge niveau van bescherming van hun rechten genieten.Not all the twelve tracks are of the same high level.
Dat nog niet alle twaalf de tracks van eenzelfde hoogstand niveau zijn is niet zo'n probleem.All the songs are on the same high level, but I like to give a special mention to'The City' and'Step To Eternity.
De nummers staan allemaal op hetzelfde hoge peil, al vermeld ik vooral'The City' en 'Step To Eternity.Artking Studio only cooperates with companies that can perform at the same high level.
Artking Studio werkt uitsluitend met bedrijven die op het zelfde hoge niveau kunnen presteren.That requires packaging at exactly the same high level as your product specifications.
Dit verlangt een verpakking op exact hetzelfde hoge niveau als uw productspecificaties.all the songs are of the same high level.
het is allemaal van hetzelfde hoge niveau.are all of the same high level, and yet they are clearly different from each other.
zijn allen van hetzelfde hoge niveau, maar toch zijn ze duidelijk verschillend.From functional workplace illumination to accent lighting- the quality of light remains at the same high level.
Van de functionele verlichting van de werkplekken tot en met accentverlichting- de lichtkwaliteit blijft op hetzelfde hoge niveau.As from Jan 2004, Euronext will introduce the same high level requirements with an impact on the companies quoted in FR, BE, NL.
Met ingang van januari 2004 zal ook Euronext dezelfde hoge eisen opleggen aan de in F, B en NL aan deze beurs genoteerde ondernemingen.a global solution that has to provide people with the same high level of legal certainty.
natuurlijk een wereldwijde oplossing, en de burgers moeten daarbij dezelfde hoge rechtszekerheid hebben.The user of payment services should have the same high level of protection where-ever they buy or use their payment services in the Internal Market.
Gebruikers van betalingsdiensten moeten, ongeacht waar zij betalingsdiensten kopen of gebruiken in de interne markt, steeds kunnen profiteren van hetzelfde hoog niveau van bescherming.All children in the Internal Market must have the same high level of toy safety.
Alle kinderen in de Europese Unie hebben recht op dezelfde hoge mate van veiligheid van hun speelgoed.The Payment Service Users should have the same high level of essential(necessary and sufficient)
Gebruikers van betalingsdiensten moet steeds hetzelfde hoog niveau van essentiële(noodzakelijke en toereikende)As a litigator, I can proceed with my career here at the same high level as I did in the Netherlands.
Enerzijds kan ik mijn werk als procesadvocaat hier voortzetten op hetzelfde hoge niveau als in Nederland.Obscurity and Eden Weint Im Grab although they are not(yet) at the same high level.
Eden Weint Im Grab al staan ze(nog) niet op hetzelfde hoog niveau.It is also naive to believe that asylum seekers can expect the same high level of social provision in any Member State.
Het is bovendien naïef om te geloven dat asielzoekers in elke lidstaat hetzelfde hoge niveau met betrekking tot sociale voorzieningen kunnen verwachten.Jilly's lighting technology combines a highly efficient lens system with an anti-dazzle louvre for visual comfort and luminous efficacy at the same high level.
De lichttechniek van Jilly combineert een zeer efficiënt lenzensysteem met een antiverblindingsraster voor visual comfort en rendement op hetzelfde hoge niveau.Consumers will not notice any effect of the new legislation, since the same high level of consumer protection is guaranteed that exists already today.
De consument zal niets merken van de gevolgen van nieuwe wetgeving aangezien dezelfde hoge graad van consumentenbescherming wordt geboden die reeds bestaat.are of the same high level.
zijn van dit zelfde sterke kaliber.Every component has been optimised to work in the truck to ensure the same high level of performance, fuel efficiency and uptime.
Elk onderdeel is geoptimaliseerd om in de truck te functioneren, zodat u steeds hetzelfde hoge niveau met prestaties, brandstofverbruik en beschikbaarheid krijgt. CHAUFFEURSTRAININGEN.There must be the same high level of confidence in intermediaries throughout the length
In de gehele Gemeenschap moet hetzelfde hoge peil van vertrouwen in tussenpersonen aanwezig zijn,And consumers in the enlarged European Union of 470 million citizens should all benefit from the same high level of protection.
Ook moeten alle consumenten in de uitgebreide Europese Unie van 470 miljoen burgers kunnen profiteren van hetzelfde hoge niveau van bescherming.Particularly as I can continue my career here at the same high level as I did in the Netherlands, and enjoy the wonderful Caribbean life at the same time.
Met name omdat ik mijn werk als advocaat hier kan voortzetten op hetzelfde hoge niveau als in Nederland en tegelijkertijd kan genieten van het heerlijke Caribische leven.once they are implemented, these regulations will enable all citizens to benefit from the same high level of protection, whatever their mode of purchase.
alle Europese burgers in staat stellen van hetzelfde hoge garantieniveau te profiteren, ongeacht de wijze waarop de aankoop werd gedaan.The number of notifications on aflatoxins in pistachios from Iran stayed at the same high level until 2006, when it dropped significantly to 276 and again in 2007, falling to 126.
Het aantal meldingen van aflatoxine in pistachenoten uit Iran bleef tot 2006 op eenzelfde hoog niveau, waarna het aanzienlijk daalde: naar 276 in 2006 en naar 126 in 2007.
