Voorbeelden van het gebruik van Same lesson in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yes, I used it in the same lesson--.
Ja, tijdens dezelfde Iles.The same lessons I taught you.
Dezelfde lessen die ik jou heb geleerd.Also the quarterly of the same lesson.
And the same lesson of honor to her sons.
En dezelfde les over eer aan haar zoons.History always teaches the same lesson.
De geschiedenis leert altijd dezelfde les.The same lessons his father taught him.
Dezelfde lessen die hij van z'n vader heeft geleerd.Mohammad, is there the same lesson in your book?
Mohammad, staat die les ook in jouw boek?What? Naivete. Your sister's learning that same lesson.
Naïviteit.-Wat? Je zus leert hetzelfde lesje.He relearned the same lesson he learned 25 years ago.
Hetzelfde lesje dat hij 25 jaar geleden leerde.What? Your sister's learning that same lesson. Naivete.
Naïviteit.-Wat? Je zus leert hetzelfde lesje.You can see that the same lesson is being taught by experts in the field.
Je kunt zien dat dezelfde les wordt gegeven door experts op het gebied.That year, everyone in school learned the same lesson.
Iedereen op school leerde dat jaar dezelfde les.Sign 9: You keep following the same lesson but you just can't seem to improve.
Teken 9: Je volgt steeds dezelfde les maar verbetert niet.We will go through the same adventures and learn the same lessons.
We maken You have all the same lessons to learn, the same path to follow.
Jullie hebben allemaal dezelfde lessen te leren, hetzelfde pad te volgen.That way you can work on the same lessons together.
Zo kun je samen aan dezelfde lessen werken.The same lesson you have both been taught all your lives,
Dezelfde les die jullie al je hele leven krijgen,Your sister's learning that same lesson. What? Naivete.
Naïviteit.-Wat? Je zus leert hetzelfde lesje.You must be aware that cultures have their own way of applying the same lesson.
Besef je dat culturen hun eigen manier hebben Your sister's learning that same lesson. Naivete. What?
Naïviteit.-Wat? Je zus leert hetzelfde lesje.You may not have numbered your rules, Dad, but… they were meant to teach the same lessons.
Je nummerde je regels misschien niet, vader, maar, ze leerden me dezelfde lessen.The other students still have to learn all the same lessons, and Alexander often makes this difficult.
De andere studenten moeten ook nog dezelfde lessen leren, en Alexander maakt dit vaak moeilijk.district folder to collaborate on the same lesson.
stichtingmap om samen te werken aan dezelfde les.We can keep repeating this same lesson over and over again, attracting
We kunnen deze zelfde les blijven en blijven herhalen,Or are some just happy to run the same lessons for years?
Of is het voor sommigen gewoon prima om jaren dezelfde lessen te draaien?And once again we draw the same lesson: the citizens must keep a close guard on their powers
En daaruit trekken wij dan weer dezelfde les: de macht moet dicht bij de burgers blijven liggenThe digital practice programme contains the same lessons as the book.
Het digitale oefenprogramma bevat dezelfde lessen als het boek.not, regardless of how many times they may repeat the same lessons.
zonder te letten op hoe vaak ze dezelfde lessen misschien herhalen.you can join the same lesson at another time or on different day.
kan je dezelfde les ook op een ander moment of op een andere dag inhalen.even another country- can become actively involved) and virtual classrooms in which multiple individuals attend the same lesson from different locations.
ander land- zitten actief bij het hoorcollege betrokken worden), als in de vorm van virtual classrooms waarbij meerdere individuen vanop verschillende locaties dezelfde les bijwonen.
