Wat Betekent SAME LIFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde leven
• zelfde leven
• oude leventje
• dezelfde levensverwachting

Voorbeelden van het gebruik van Same life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same life.
Hetzelfde leven.

We would had the same life.
Wij hadden hetzelfde leven.

Hitomi has the same life cycle as a human now.
Hitomi heeft nu dezelfde levensverwachting als mensen.

You can have the same life.
Je kunt hetzelfde leven leiden.

But the same life is lived infinite times.
Maar hetzelfde leven wordt oneindig vaak geleefd..

I have the same life.
Ik heb hetzelfde leven.

In Vietnam the same life expectancy and the same family size.
In VietnamVietnam the samedezelfde life expectancyverwachting and the samedezelfde familyfamilie sizegrootte.

I have the same life.
Ik leid nog hetzelfde leven.

Once again, we are living the same life.
En wederom, leven we hetzelfde leven.

You could have the same life if you wanted.
Jij kan dat leven ook hebben, als je wil.

We were no longer living the same life.
We leefden niet langer hetzelfde leven.

They will have the same life as their parents.
Ze krijgen hetzelfde leven als hun ouders.

As though everyone had the same life.
Bijna allemaal precies hetzelfde leven.

Hitomi will have the same life cycle as a human now.
Hitomi heeft nu dezelfde levensverwachting als mensen.

What does it take to get the same life?
Wat is ervoor nodig om hetzelfde leven te krijgen?

Modeling using the same life and non-life software.
Modelleren met gebruik van dezelfde leven- en niet-leven-software.

Same disappointments. The same life.
Dezelfde teleurstellingen. Hetzelfde leven.

take up the same life, that path of enjoyment that the conditioned soul under the influence of mâyâ travels,
o doder der vijanden, het oude leventje dan weer op; dat pad van genot dat de gekonditioneerde ziel

You share the same dream. same life.
Jullie hebben dezelfde droom. Hetzelfde leven.

take up the same life, that path of enjoyment travelled by the conditioned soul under the influence of mâyâ,
o doder der vijanden, het oude leventje dan weer op, dat pad van genot dat de geconditioneerde ziel

We don't share the same life.
We delen niet hetzelfde leven.

You can't lead the same life you used to.
Je kunt niet meer hetzelfde leven leiden als vroeger.

But what does it take to get the same life?
Maar wat is er voor nodig om hetzelfde leven te krijgen?

I can have the same life here.
Ik kan hier hetzelfde leven leiden.

The life in you, in you, and you, and you is the same life.
Het leven in jou, in jou en jou… en jou is hetzelfde leven.

But now it's basically same life, different town.
Maar nu is het gewoon zelfde leven, andere stad.

Same job, same life--.
Zelfde baan, zelfde leven.

With me you won't have the same life as with Rico.
Met mij krijg je niet hetzelfde leven als met Rico.

Do you really want to relive the same life Shit.
Wil je echt hetzelfde leven van hiervoor opnieuw leiden? Shit.

Same apartment, same life.
Hetzelfde appartement, hetzelfde leven.

Hoe "same life" te gebruiken in een Engels zin

It’s the same life most of us lead.

Such same life the latinas, and consisting social!

I want this same life for every playwright.

Would you like to the same life too?

Your eyeglasses live the same life you do.

We're all clinging to the same life boat.

Fundamentalists and atheists have the same life expectancies.

Not all roofs have the same life span.

We are all in the same life boat!

I had the exact same life and circumstances.

Hoe "zelfde leven, hetzelfde leven, oude leventje" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zelfde leven wat jij thuis doorbrengt, hebben sommige bewoners ook.

Ik blijf hetzelfde leven als hiervoor (29,2%) 2.

Niemand van ons zijn precies hetzelfde leven geleid.

Ze verlangen vurig naar hetzelfde leven als hun leeftijdsgenoten.

Zodra hij vrijkwam begon zijn oude leventje weer.

Niemand heeft namelijk hetzelfde leven in Nederland.

De zes verlangen naar hetzelfde leven als hun leeftijdsgenoten.

Het lijkt alsof je hetzelfde leven leidt.

Maar bestaat je oude leventje nog wel?

Het uitwerken van karma hoeft niet per definitie in het zelfde leven plaats te vinden.