Wat Betekent SECOND STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede staat
• tweede toestand
• tweede lidstaat

Voorbeelden van het gebruik van Second state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her second state. Condition seconde.
Haar tweede toestand. Condition seconde.

Right of residence in the second State of residence.
Recht van verblijf in de tweede lidstaat.

The second state of matter is mineral or molecular.
De tweede toestand van materie is mineraal of moleculair.

fire a gun in a second state.
een pistool afvuren in de tweede staat.

This is the second state, when you are ascended.
Dat is de tweede, als je bent opgeklommen.

The Committee of Governors shall be dissolved at the start of the second state.
Het Comité van presidenten wordt ontbonden aan het begin van de tweede fase.

New Jersey was the second state for a legalize casinos.
New Jersey was de tweede staat voor een legalize casino.

Owen Lassiter's reciting Lincoln's second State of the Union.
Lassiter citeert Lincolns tweede presidentiële toespraak.

Passed first and second state law examina tions.
Eerste en tweede juridisch staatsexamen. Referendaris b.d.

The second state is relaxed,
De tweede toestand is ontspannen,

Studied law and history; doctorate of law(1964); passed second state law examination 1967.
Studie rechten en geschiedenis; doctoraat rechten(Dr. jur.)(1964); tweede juridisch staatsexa men 1967.

In this second state the matter is different than in the first.
In deze tweede toestand is de zaak anders dan in de eerste.

Abstract This project covers the scientific support of the second States general of the Family.
In dit project wordt voozien in een wetenschappelijk ondersteuning van de tweede Staten Generaal voor het Gezin.

In this second state, consciousness is turned towards the inner world.
In deze tweede staat, is bewustzijn naar binnen gericht.

in cooperation with the European Disability Forum, a second State of the Union on Disability in December 2013, focusing on the implementation of the UN CRPD6.
samen met het Europees Gehandicaptenforum, voor december 2013 een tweede Staat van de Unie inzake personen met een handicap moeten organiseren.

In this second state, consciousness is turned towards the inner world.
In deze tweede staat is bewustzijn gericht naar de innerlijke wereld.

is not entitled to benefits under the legislation of the second State, the competent institution of the first State shall be bound to provide benefits under the legislation which it administers,
geen recht heeft op uitkeringen krachtens de wettelijke regeling van de tweede Staat, dient het bevoegde orgaan van de eerste Staat de uitkeringen te verlenen volgens de door dit orgaan toegepaste wettelijke regeling,

In the second state, we should say, of guru pada, is your gravity[which] must manifest.
In de tweede staat van de gurupada[4] moet je zwaartekracht zich manifesteren.

that the first Member State may make the right to use a licence issued by the second State conditional upon prior positive authorisation see, to that effect, the order in Kremer, paragraph 37.
nog niet volgt dat de eerste lidstaat het recht om gebruik te maken van een door de tweede lidstaat afgegeven rijbewijs afhankelijk kan stellen van een voorafgaande positieve toelating zie in die zin beschikking Kremer, punt 37.

They do not have a second state to resort to and, for that reason,
Ze hebben geen tweede land als toevluchtsoord achter de hand, daarom leven ze

The second State shall inform the first State that transfer of responsibility has taken place.
De tweede Staat deelt de eerste Staat mede dat de overdracht van verantwoordelijkheid heeft plaatsgevonden.

It was set up by the Indonesian government as the second state airline, with the main objective of taking over the network of domestic services developed by the Air Force since 1958.
Het werd opgezet door de Indonesische overheid als de tweede staats luchtvaartmaatschappij, met als hoofddoel het overnemen van de lijndiensten, welke tot dan toe werden verzorgd door de luchtmacht sinds 1958.

The institution of the second State shall, however, meet the cost
Voor rekening van het orgaan van de tweede Staat komt evenwel het verschil tussen het bedrag van de uitkeringen,

remained only the first and second state TV channels, other channels develop a network of transmitters,
bleef alleen de eerste en de tweede staat TV kanalen, andere kanalen ontwikkelen van een netwerk van zenders,

Pennsylvania became the second state to ratify the U.S. Constitution on December 12, 1787, five days after Delaware became the first.
Op 12 december 1787, vijf dagen na Delaware, werd Pennsylvania formeel, als tweede, een staat van de Verenigde Staten.

This would give the second State a financial advantage since it would cut social costs.
Dit zou een economisch voordeel voor de tweede staat opleveren, omdat deze zou besparen op de sociale kosten.

Luxembourg is thus the second State, after Den mark, to have concluded the Treaty of Nice ratification process.
Luxemburg is aldus na Denemarken de tweede staat die het ratificeringsproces van het Verdrag van Nice heeft afgesloten.

this is the second state where you arrive,
dit is de tweede staat waarin je terechtkomt,

Both the first and second state(though not all members)
Zowel de eerste als tweede staat(maar niet alle leden)

Upon adoption of this provision it was made clear that if the legislation of the second State made no distinction as to the origin of the incapacity for work, the competent institution of that State shall award the victim a benefit calculated only in accordance with the rules concerning invalidity benefits.
Bij de vaststelling van deze bepaling is vastgelegd dat indien de wetgeving van de tweede Staat geen onderscheid maakt naargelang van de oorzaak van de arbeidsongeschiktheid het bevoegde orgaan van deze Staat aan de getroffene een uitkering verleent welke uitsluitend berekend wordt volgens de regels inzake invaliditeitsuitkeringen.

Hoe "second state" te gebruiken in een Engels zin

DelGarbino brought home his family’s second state title.

The 2011 title was GL’s second state championship.

It was the second state prison in Indiana.

It was his second state visit after Egypt.

It was Logan’s second state championship this month.

California became the second state on June 9.

Employees contracted out of the second state pension.

Indiana became the second state in the U.S.

It was Drew's second state championship going back-to-back!

Idaho is the second state in the U.S.

Hoe "tweede lidstaat, tweede staat" te gebruiken in een Nederlands zin

Je kan de status of het verblijfsrecht in een tweede lidstaat aanvragen in de hele Europese Unie.

Ten tweede staat de deadline onverbiddelijk vast.

Als tweede staat verrassend genoeg Swiss Sense.

Tweede staat nu PP-Vogels met 3063 punten.

Ten tweede staat de maretak voor “vrede”.

Vanuit die tweede lidstaat reist hij meteen door naar een derde lidstaat, waar hij zijn eerste asielverzoek indient.

Ten tweede staat de ambtelijke component centraal.

Tweede staat McLaren met acht overwinningen.

Verwerving van de status van langdurig ingezetene in de tweede lidstaat 1.

De regels kunnen ook worden toegepast in gevallen waarin er naast Nederland nog een tweede lidstaat betrokken is.