Voorbeelden van het gebruik van Separate study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The hands were drawn in a separate study.
A separate study done on Filipino women also showed the same results.
Een afzonderlijke studie bij Filippijnse vrouwen toonde ook dezelfde resultaten.The living room is a separate study.
Naast de woonkamer bevindt zich een aparte werkkamer.Spacious room with a separate study and an LCD TV with satellite channels.
Ruime kamer met een aparte studeerkamer en een lcd-tv met satellietzenders.This urgency is also one of the reasons why the Commission did not undertake a separate study.
Deze urgentie is ook een van de redenen waarom de Commissie geen aparte studie heeft verricht.This apartment features a separate study with a sofa bed.
Dit appartement is voorzien van een aparte studeerkamer met een slaapbank.There is a separate study or snug which could be used as a fifth bedroom.
Er is een aparte studie of knus die kan worden gebruikt als een vijfde slaapkamer.Open archway through to the dining room, separate study or possible 4th bedroom.
Open boog door naar de eetkamer, een aparte studie of mogelijke 4e slaapkamer.Separate study/den/family room with French doors to the patio at the front.
Separate werk-/hobby-/tv-kamer met openslaande deuren naar het aan de voorzijde gelegen terras.an LCD TV, a separate study and free Wi-Fi access.
een lcd-televisie, een aparte studieruimte en gratis WiFi.In a separate study with three consecutive monthly administrations,
In een afzonderlijke studie met drie opeenvolgende maandelijkse toedieningen,Beautiful family home featuring five en-suite bedrooms, separate study, winter lounge and wine cellar.
Mooie familiehuis met vijf en-suite slaapkamers, aparte studie, winter lounge en wijnkelder.Each has a separate study, lounge/dining area,
Alle appartementen hebben een aparte studeerkamer, een lounge/ eetkamer,such as the glass surface area, that a separate study is needed.
extra variabelen te maken, zoals het glasoppervlak, dat een aparte studie vereist is.In a separate study, grapefruit juice had no effect on the disposition of desloratadine.
Uit een afzonderlijk onderzoek is gebleken dat pompelmoessap geen effect heeft op de beschikbaarheid van desloratadine.Given the accessibility constraints, these constructions require a separate study and a creative approach.
Gezien de moeilijke bereikbaarheid vereisen deze constructies een aparte studie en creatieve benadering.In a separate study a single dose of Nimenrix was administered to 274 individuals aged 56 years and older.
In een aparte studie was een eenmalige dosis van Nimenrix toegediend aan 274 personen in de leeftijd van 56 jaar en ouder.A sweeping oval staircase leads to the master bedroom suite, with its separate study/sitting area and expansive upper terrace.
Een ingrijpende ovale trap leidt naar de Master Bedroom Suite, met zijn aparte studie/zithoek en uitgestrekte bovenste terras.Separate study/ breakfast room(potentially a 3rd bedroom)
Aparte studie/ ontbijtruimte(mogelijk een 3e slaapkamer)were studied in a separate study.
werden bestudeerd in een aparte studie.A separate study was carried out for cement kilns to take into account the specific features of this sector.
Voor cementovens is een afzonderlijke studie uitgevoerd teneinde rekening te houden met de specifieke karakteristieken van deze sector.Considering the importance of the activities related to the exchange of information, a separate study was carried out on the future implementation strategy for the exchange of information.
Gelet op het belang van de activiteiten inzake inlichtingenuitwisseling is er een aparte studie verricht naar de toekomstige strategie voor de tenuitvoerlegging van de inlichtingen uitwisseling.In a separate study, treatment with montelukast significantly decreased eosinophils in the airways as measured in sputum.
In een ander onderzoek gaf behandeling met montelukast een significante vermindering van de eosinofielen in de luchtwegen gemeten in het sputum.the Commission intends to undertake a further separate study(reference Action 10 of the Strategy)
is de Commissie van plan een afzonderlijke studie uit te voeren(zie actie 10 van de strategie)This one-bedroom apartment features a separate study, a separate lounge/dining area,
Dit appartement met een slaapkamer beschikt over een aparte studeerkamer, een A separate study found that load movement could have contributed to the severity of injury for up to approximately 10% of carderived LGV occupants.
Uit een aparte studie kwam naar voren dat voor circa 10% van inzittenden van LGV's het in beweging komen van lading mogelijk had bijgedragen aan de ernst van hun opgelopen letsel.There is a private bathroom with guest toiletries, a separate study/office, a 2-person dining setting,
Er is een eigen badkamer met toiletartikelen, een aparte studieruimte/kantoor, een eethoek voor 2 personen,In a separate study in infants, one of five evaluable patients developed antibodies that inhibit in vitro enzyme activity and cellular uptake of the enzyme.
In een afzonderlijk onderzoek bij zuigelingen ontwikkelde één van de vijf evalueerbare patiënten antilichamen die in vitro de enzymwerking en opname van het enzym in de cellen remden.Since this topic is the subject of a separate study by Antwerp university,
Aangezien dit thema het voorwerp uitmaakt van een afzonderlijk onderzoek van de Universiteit Antwerpen,In a separate study, no metabolites were observed in plasma,
In een afzonderlijke studie werden geen metabolieten waargenomen in het plasma
