Wat Betekent SEVERABILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scheidbaarheid
• salvatorische
• partiële nietigheid

Voorbeelden van het gebruik van Severability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 15 Severability.
Artikel 15 Scheidbaarheid.

Severability of Constitutional Provisions.
Presumptie van grondwettigheid.

Other policies, modifications and severability.
Andere beleidsregels, wijzigingen en scheidbaarheid.

Severability of the clauses of the Terms of Use.
Afsplitsbaarheid van de clausules van de Gebruiksvoorwaarden.

independent covenants; severability.
onafhankelijke convenanten; scheidbaarheid.

Severability. The provisions of this Agreement are severable.
Scheidbaarheid De bepalingen van deze Overeenkomst zijn scheidbaar.

Jurisdiction- place of performance- severability clause.
Bevoegde rechtbank- plaats van uitvoering- gedeeltelijke onjuistheid.

Article 21 Severability and partial recognition and enforcement.
Artikel 21 Deelbaarheid en gedeeltelijke erkenning en tenuitvoerlegging.

9.5 Severability.
9.5 SCHEIDBAARHEID.

Governing law, place of jurisdiction, severability and transferability of contractual rights.
Toepasselijk recht, bevoegde rechter, partiële nietigheid en overdraagbaarheid van de contractuele rechten.

14.2 Severability.
14.2 Scheidbaarheid.

Severability clause This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred to on this page.
Scheidbaarheid clausuleDeze disclaimer moet gezien worden als een deel van de internetpublicatie naar welke u gerefereerd werd op deze pagina.

It may also contain conditions which would exclude certain restraints from the coverage of the block exemption(severability);
Zij kan eveneens voorwaarden bevatten die bepaalde beperkingen van het voordeel van de groepsvrijstelling zouden uitsluiten(scheidbaarheid);

Show severability doesn't apply, then close with impossibility of performance. So all we need to do
Dus alles wat we moeten doen is openen met materiële breuk, de scheidbaarheid tonen is niet van toepassing

Then close with impossibility of performance. show severability doesn't apply, So, all we need to do
Dus alles wat we moeten doen is openen met materiële breuk, de scheidbaarheid tonen is niet van toepassing

Severability Clause If individual clauses of these terms and conditions do not correspond to existing laws,
Salvatorische clausule Als individuele clausules van deze algemene voorwaarden niet rechtsgeldig blijken, wordt de rechtsgeldigheid

the remaining parts of the document shall remain in full force and effect"severability clause.
dan blijven de overige delen van dit document in hun inhoud en hun geldigheid hierdoor onaangetast. salvatorische clausule.

That requirement of severability is not satisfied when partial annulment of a measure would have the effect of altering its substance.
Aan dit vereiste van scheidbaarheid is niet voldaan wanneer de gedeeltelijke nietigverklaring van een handeling tot gevolg heeft dat de kern van die handeling wordt gewijzigd.

entity in connection with any Dispute. Severability.
rechtspersoon betrokken is in verband met enig Geschil.

Article 45 Severability If any provision in these Conditions is or becomes invalid,
Artikel 45 Partiële ongeldigheid Indien een bepaling in deze Voorwaarden ongeldig is

It is proposed not to apply the rule of severability but to make the exemption of agreements dependent on all the provisions in the BE being complied with.
Voorgesteld wordt geen toepassing te maken van de scheidbaarheidsregel, maar de vrijstelling slechts te laten gelden indien de afspraak aan alle voorwaarden van de nieuwe verordening voldoet.

Severability: If any provision of this agreement is held to be unenforceable,
Scheidbaarheid: Indien enige voorziening van deze overeenkomst niet afdwingbaar is,

Governing law, place of jurisdiction, severability and transferability of contractual rightsThese Standard Business Conditions
Toepasselijk recht, bevoegde rechter, partiële nietigheid en overdraagbaarheid van de contractuele rechtenVoor deze Algemene Voorwaarden

Severability: If any provision in these Terms and Conditions is held invalid
Scheidbaarheid Als een bepaling in deze Algemene Voorwaarden onder de toepasselijke wetgeving ongeldig

SEVERABILITY: I agree that if any term set forth in this contract is found to be unenforceable,
SCHEIDBAARHEID: Ik ben het eens dat als een term die in dit contract onuitvoerbaar te zijn, alle andere die in deze contractvoorwaarden zijn

Severability clause If any individual provisions of these terms of use are
Splitsbaarheidsclausule Als enige afzonderlijke bepaling van deze gebruiksvoorwaarden niet effectief is

Severability. If one or more of the provisions in this agreement is found to be invalid,
Scheidbaarheid Indien één of meerdere bepalingen in deze overeenkomst in enig opzicht worden aangemerkt als zijnde ongeldig,

Severability If any provision of these terms
Splitsing Indien een clausule van deze bepalingen

Severability: If any provision of these Terms of Service is held by a court of competent jurisdiction to be invalid,
Scheidbaarheid: Wanneer er een bepaling van deze Dienstvoorwaarden door een bevoegde rechtbank van het rechtsgebied ongeldig of niet-uitvoerbaar geacht wordt

Severability Should any provision of the Terms be held invalid
Indien een bepaling van deze Voorwaarden, om wat voor reden en in welke mate ook,

Hoe "severability" te gebruiken in een Engels zin

The construction contract should also have a Severability Clause.

It covers severability of all exclusions for insured individuals.

Although no party briefed severability in Denver Area Ed.

Section two of the bill is a severability clause.

We fear, he says, the severability of our bodies.

What’s more, the severability question isn’t even remotely hard.

At the very least, severability should have been recognized.

The question of severability may come into play [vii]7.

The JURISDICTIONAL EXCEPTION RULE provides a severability (Saving) clause.

this is a remedial statute and a severability clause.

Hoe "scheidbaarheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Verklaring van afstand en scheidbaarheid van de Voorwaarden.

Het type jouw vriend Ook de scheidbaarheid van het type jouw vriend t.o.v.

Scheidbaarheid Alle overeenkomsten afgesloten met De Aanstokerij vzw worden beheerst door het Belgisch recht.

Sitebeleid, wijziging en scheidbaarheid Lees zeker ook ons privacybeleid op deze site.

Er wordt inzicht in de testbaarheid verkregen door te onderzoeken op bijvoorbeeld uniforme notatie, scheidbaarheid en herkenbaarheid.

Vereiste van schriftelijke bevestiging en scheidbaarheid 16.1 Er zijn geen nevenafspraken bij deze algemene voorwaarden gemaakt.

Overdracht en scheidbaarheid Deze gebruiksvoorwaarden en uw rechten en plichten onder deze Gebruiksvoorwaarden zijn niet overdraagbaar.

U zult meer weten over de scheidbaarheid en beschikbaarheid reserveonderdelen voor een product.

Toepasselijke wetgeving – Scheidbaarheid Deze wettelijke bepalingen vallen onder het Belgische recht.

Artikel 9: Wijziging en scheidbaarheid voorwaarden Brouwerij Haacht kan deze voorwaarden steeds zonder nadere kennisgeving wijzigen.