Wat Betekent SHOULD BE PUBLIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• openbaar moeten zijn
• openbaar dienen te zijn
• openbaar moet zijn
• publiek zou moeten

Voorbeelden van het gebruik van Should be public in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whereas this information should be public;
Dat die informatie openbaar moet zijn;

This register should be public and managed by the Commission;
Dit register moet openbaar zijn en beheerd worden door de Commissie;

Reiterates its position that these registers should be public;
Herhaalt zijn standpunt dat deze registers openbaar moeten zijn;

All legislation should be public and possible to follow on the Internet.
Alle wetgevingsprocedures moeten openbaar zijn en op Internet gevolgd kunnen worden.

The most important choice is whether your portal should be public or private.
De belangrijkste keuze is of uw portaal publiek of privaat dient te zijn.

What should be public and what shouldn't. Honestly,
Over wat het publiek zou moeten weten en wat niet.

You can also choose if the album should be public, private or hidden.
U kunt hier ook instellen of het album publiek, privé of verborgen moet zijn.

The European Parliament's accounts concerning MEPs' travelling and subsistence expenses should be public.
De kas van het Europees Parlement voor de uitbetaling van reiskosten en onkostenvergoedingen dient openbaar te zijn.

If it is public money, it should be public code as well.
Als het publiek geld is, dan moet het ook publieke code zijn.

In principle, hearings held by the Body and documents submitted at such hearings should be public.
In beginsel dienen de door het Forum gehouden hoorzittingen en de in deze zittingen voorgelegde documenten openbaar te zijn.

We have also proposed that expenses payments should be public, in order to avoid any misuse of travel allowances.
Wij hebben bovendien voorgesteld dat uitbetalingen uit de kas openbaar dienen te zijn. Dit om eventueel misbruik van reiskostenvergoedingen tegen te gaan.

However, we do not agree that all Council meetings should be public.
Wij zijn het daarentegen niet eens met de eis dat alle bijeenkomsten van de Raad openbaar dienen te zijn.

I have always thought that infrastructure should be public and that services should be paid for by those that use them.
Ik ben er steeds van uitgegaan dat de infrastructuur een zaak zou moeten zijn van de overheid en dat de diensten zouden worden betaald door degenen die er gebruik van maken.

The rapporteur, Anita Pollack, stresses quite rightly in her report that information about air pollution should be public.
Rapporteur Anita Pollack benadrukt in haar verslag terecht dat informatie inzake luchtverontreiniging openbaar moet zijn.

All documents of the institutions should be public unless there is good reason why they should not be- based on a harm test and on a limited number of exceptions.
Alle documenten van de instellingen dienen openbaar te zijn tenzij er een goede reden is om dat niet toe te staan- gebaseerd op een schadetoets en op een beperkt aantal uitzonderingen.

I don't want to be the person making the decisions on what should be public and what shouldn't.
Ik wil niet de persoon zijn die beslist over wat het publiek zou moeten weten en wat niet.

I agree that in the case of codecision procedures Council sessions should be public, and I support the accession of Romania
Ik ben het ermee eens dat in het geval van medebeslissingsprocedures de vergaderingen van de Raad openbaar moeten zijn, en ik steun de toetreding van Roemenië

By recording that they have objected at the moment the management board conceals matters that should be public.
Door vast te leggen dat zij hebben geprotesteerd op het moment dat de directie zaken verzwijgt die openbaar horen te zijn.

all Council meetings should be public, which means that both discussions
ook om begroting, dienen alle Raadsvergaderingen openbaar te zijn, wat betekent dat zowel beraadslagingen

outgoing documents of importance in'the EU institutions should be public.
alle uitgaande documenten van enig belang binnen de instellingen van de EU, openbaar moeten zijn.

The information in the database should be public, unless specific reasons require that a piece of information should not be published,
De informatie in de databank moet openbaar zijn, tenzij er specifieke redenen zijn om bepaalde gegevens niet te publiceren

for an addition stating that the minutes of Council meetings should be public.
dat wordt toegevoegd dat de notulen van de zittingen van de Raad openbaar dienen te zijn.

Contrary to the views expressed by some honourable Members, I believe that the problem with rail transport nowadays is not whether it should be public or private, although it is generally public..
In tegenstelling tot wat sommigen onder u hebben beweerd, moet ik u zeggen dat het probleem van de spoorwegen vandaag de dag niet is of zij openbaar of particulier zijn, al zijn de meeste nog altijd openbaar..

if I have understood his idea properly, should be public.
ik het goed heb begrepen, een publiek karakter zou moeten hebben.

CEOs and politicians have joined our demand that whenever software is financed by public money it should be public code.
andere prominente mensen delen onze eis dat als software met publiek geld gefinancierd wordt het ook publieke code zou moeten zijn.

whereas this information should be public;
dat die informatie openbaar moet zijn;