Wat Betekent SHOULD CLARIFY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet verduidelijken
• dient te verduidelijken
• zou duidelijk moeten maken
• moet ophelderen
• moet het duidelijk maken

Voorbeelden van het gebruik van Should clarify in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I should clarify.
Ik moet toelichten.

The same applies to Commissioner Frattini, who should clarify this point.
Hetzelfde geldt voor commissaris Frattini, die dit punt mijns inziens moet ophelderen.

This should clarify.
Dit… moet het duidelijk maken.

you must first consult an ophthalmologist, who should clarify the diagnosis.
eerst een oogarts raadplegen, die de diagnose moet ophelderen.

Should clarify. This.
Moet het duidelijk maken. Dit.

Okay. I should clarify.
Oké, ik zou het moeten uitleggen.

Should clarify. This.
Dit… moet het duidelijk maken.

But in any case we must first consult an ophthalmologist, which should clarify the diagnosis.
Maar in ieder geval moeten we eerst een oogarts te raadplegen, die de diagnose moet verduidelijken.

I should clarify it must go fast.
Ik zal duidelijk maken dat het snel moet.

To assist in this the European Commission should clarify what it means by"eliminating frivolous claims.
De Commissie zou daartoe moeten verduidelijken wat zij bedoelt met een einde maken aan kansloze vorderingen.

It should clarify what it means by proclamation.
Er moet worden opgehelderd wat bedoeld wordt met afkondigen.

at its forthcoming meeting in Helsinki, the European Council should clarify what place Turkey can assume in the structure of Europe.
de Europese Raad op de komende vergadering in Helsinki duidelijk moet maken welke plaats Turkije in Europees verband kan innemen.

I feel I should clarify the rules a little.
Ik denk dat ik de regels wat beter moet uitleggen.

so our group has decided that Commissioner McCreevy should clarify his position before this House.
daarom heeft onze fractie besloten dat commissaris McCreevy zijn standpunt dient toe te lichten voor het Europees Parlement.

The Commission should clarify what it means by advertising.
De Commissie zou duidelijk moeten aangeven wat zij onder reclame verstaat.

world-wide although the EU is among the very few to have drawn the conclusion that the WTO should clarify these complex issues.
de zeer weinige partijen die daaruit geconcludeerd hebben dat de WTO deze complexe vraagstukken moet ophelderen.

This Regulation should clarify what offering a procedure fully online entails.
Deze verordening moet verduidelijken wat het volledig online aanbieden van een procedure inhoudt.

Should clarify that there is no bed in the bedroom
Moet verduidelijken dat er geen bed in de slaapkamer

in that direction yesterday, but I believe you should clarify once again whether there is in fact still any chance of movement here.
u toch nog eens duidelijk moet zeg gen of hier inderdaad een en ander in beweging kan komen.

The Protocol should clarify the role of the GCF
Het protocol dient te verduidelijken wat de rol van het GCF

It is important to have a new judicial system for European patents, which should clarify a number of questions to do with software and biotechnology patents.
Belangrijk ook is het nieuwe gerechtelijk stelsel voor het Europese octrooi dat talloze vraagstukken ten aanzien van software-octrooien en biotechnologische octrooien zou moeten ophelderen.

The Commission should clarify what will be the mandate of the"Committee of senior labour inspectors.
De Commissie zou duidelijk moeten maken wat de taak van de"groep van hoge arbeidsinspecteurs" zal zijn.

ambitious strategy, on the basis of a Commission proposal which should clarify the links between the Lisbon Strategy, the SDS, as well as other relevant processes.
het verband tussen de strategie van Lissabon, de SDO en andere hiermee verband houdende processen moet verduidelijken.

The new rules should clarify the remedies available in case of disputes.
De nieuwe regels dienen duidelijkheid te verschaffen over de beschikbare vormen van genoegdoening in geval van geschillen.

The opinion suggests that the operative text of the Commission proposal should clarify that all exceptions under Regulation(EC)
Tevens wordt in het advies gesuggereerd dat de operatieve tekst van het Commissievoorstel moet verduidelijken dat alle uitzonderingen van verordening(EG)

This should clarify the evolution and drivers for choice and innovation at overall market level.
Duidelijk moet worden wat de ontwikkelingen en de drijvende krachten zijn achter aanbod en innovatie op het niveau van de hele markt.

However, the ESC still believes that the Commission should clarify"whether it intends to consider transhipment within the market share equation15.
Het Comité is wel nog steeds van mening dat de Commissie duidelijk moet aangeven of zij"van zins is bij de berekening van het marktaandeel ook overslaggoederen mee te nemen14.

The Directive should clarify when communications between different public authorities can be withheld as“internal communications”.
In de richtlijn dient te worden verduidelijkt wanneer mededelingen tussen verschillende overheidsinstanties kunnen worden beschouwd als“interne mededelingen”.

In specifying the subject of the Draft Directive, the Commission should clarify that the risks workers should be protected against are those resulting from the factors listed in 2.3.
In de toelichting op het onderwerp van de ontwerp-richtlijn zou de Commissie duidelijker moeten zeggen dat de risico's waartegen werknemers moeten worden beschermd, veroorzaakt worden door de in par. 2.3 genoemde factoren.

The Commission should clarify which measures it will take to implement its proposals, which funds it has available,
De Commissie zou duidelijker moeten aangeven welke maatregelen zij wil nemen om haar voorstellen ten uitvoer te leggen,

Hoe "should clarify" te gebruiken in een Engels zin

State law should clarify funding sources.

The photo attached should clarify that..

Illustrations should clarify and augment the text.

The forthcoming guidance should clarify this point.

I should clarify that I’m not anti-worksheet.

First I should clarify what fanart is.

We should clarify and define/redefine theological terms.

Future research should clarify this important issue.

This demonstration should clarify the observed behavior.

Okay, maybe I should clarify that statement.

Hoe "dient te verduidelijken, moet verduidelijken, zou duidelijk moeten maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Siegfried reich dient te verduidelijken dat maakt om 3-d.

De metafoor moet verduidelijken wat hij verondersteld wordt te verduidelijken.

De context zou duidelijk moeten maken in welk geval je zit.

De Graaff is van mening dat de wetgever dient te verduidelijken dat het nieuwe Belgische Burgerlijk Wetboek op deze verbintenissen van toepassing is.

Gelet daarop is [gedaagde] de partij die dient te verduidelijken op welke wijze de boot kan zijn verbeterd.

OLAF dient te verduidelijken wat de IPP's voor 2016 in verband met de illegale productie „van tabak” zijn, in het licht van de bijdrage van DG TAXUD.

De cao moet verduidelijken op welke manier de werknemer zijn spaartegoed kan opnemen.

Ik moet verduidelijken wat ik met deze vraag bedoel.

Maar hij moet verduidelijken wat we dan precies moeten overnemen van Nederland of Duitsland.

Een beleidsbesluit moet verduidelijken hoe de Belastingdienst met de modelovereenkomsten omgaat.