Wat Betekent SHOULD EVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet zelfs
• zou zelfs
• moet ook
• moeten zelfs

Voorbeelden van het gebruik van Should even in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I should even do something.
Ik moet even iets doen.

And God forbid that I should even attempt.
En God verhoede dat ik zelfs zou moeten proberen.

If I should even go to college.
Of ik wel moet gaan studeren.

meet people, if you should even meet for a cup of coffee!!
mensen te ontmoeten, Als je zelfs zou ontmoeten voor een kopje koffie!

I should even report you.
Ik zou dat zelfs moeten rapporteren.

Anyone able to gain especially the romantic side of the sea something, should even take a trip across the Baltic Sea.
Iedereen in staat om vooral de romantische kant van de zee iets te krijgen, moet zelfs een tocht over de Oostzee.

It should even be below the 4000kPa.
Het zou zelfs onder de 4000kPa moeten liggen.

We, the Kurdish politicians and intellectuals should even not hesitate to risk persecution to set it right.
Wij, de Koerdische politici en intellectuelen moeten zelfs niet voor terug deinzen om te worden vervolgd om dit recht te zetten.

You should even build it when you are not(yet) farmed.
Je zou ze zelfs moeten bouwen als je(nog) niet gefarmd wordt.

The restrictions on Belarus imposed by the EU are therefore fully justified and should even be stepped up.
De beperkingen die de Europese Unie Belarus heeft opgelegd zijn dus totaal gerechtvaardigd en zouden zelfs moeten worden aangescherpt.

In fact, it should even be'burned-in'.
Sterker, hij moet zelfs'íngebrand' worden.

Should even a popular search expression yield no results then the system's UDP Port is probably blocked by a firewall or router.
Mocht zelfs een populaire uitdrukking geen resultaten opleveren dan is waarschijnlijk de UDP Poort van het systeem geblokkeerd door een firewall of router.

I'm not sure we should even be moving at all.
Ik denk niet dat we zelf mogen bewegen.

You should even hold your breath,
U moet zelfs uw adem inhouden,

countries where pesticide use should even be increased.
dat in andere landen het gebruik zelfs dient toe te nemen.

In the(dentists) should even try it here… PAIN is PAIN….
In de(tandartsen) moet ook proberen het hier… de PIJN is PIJN….

we should work hard and we should even seek to delight in the work we do.
we moeten hard werken en we moeten ook proberen te genieten van het werk dat we doen.

You should even build it when you are not(yet) farmed.
Zelfs al wordt je(nog) niet geplunderd zou je er tenminste een moeten bouwen.

It is not the direction a Union committed to transforming itself into the most dynamic, knowledge-based economy in the world should even think of taking.
Dit is een richting waarover een Unie die zich ertoe verbonden heeft zichzelf om te vormen tot de meest dynamische kenniseconomie ter wereld niet eens zou moeten nadenken.

Matrazzenschoner should even hunt in the cleaning,
Matrazzenschoner moet zelfs jagen in het reinigen,

reason why the Commission should intervene, or why it should even be notified.
dan is er ook geen reden voor de Commissie om op te treden, moet het zelfs niet genotificeerd worden.

I should even say that Lazare's keyboards are the glue in between the musical mishmash.
Ik zou zelfs zeggen dat Lazare's toetsen de lijm tussen de muzikale hutsepot vormt.

We are not just to love those who love us; we should even love those who hate us, the same way
We moeten niet alleen de mensen liefhebben die ook van ons houden, maar we moeten zelfs van de mensen houden die ons haten,

We should even be proud of the positive accomplishments of ourselves
We mogen zelfs trots zijn op positieve prestaties van onszelf

The cabin attendants return the original tickets when the train approaches the destination station thus ensuring everyone gets off where they should even if they can't wake themselves up.
De cabin attendants de terugkeer van de originele tickets toen de trein nadert het station van bestemming waardoor iedereen krijgt af waar ze moeten zelfs als ze niet wakker zelf omhoog.

This should even include extension of its mandate,
Hierbij moet zelfs het mandaat worden uitgebreid,

These institutions should be completely independent of the administrations of Member States, and should even be empowered to act with executive authority in the event of a crisis.
Deze instanties zouden volledig onafhankelijk moeten zijn van de overheden van de lidstaten van de Europese Unie en zouden zelfs uitvoeringsbevoegdheden moeten krijgen, zodat ze kunnen optreden in het geval van een crisis.

The woman should even change the contact number that was being used to get in touch with the man.
De vrouw moet ook het telefoonnummer dat gebruikt werd in contact te komen met de man te veranderen.

Possibly the city fathers should even worry give these people another place for your ambitions…?
Mogelijk het stadsbestuur moet ook zorgen te maken geven deze mensen een andere plaats voor uw ambities…?

There should even be cultural experts associated with the European External Action Service,
Er zouden ook cultuurdeskundigen in de Europese Dienst voor extern optreden moeten zitten,

Hoe "should even" te gebruiken in een Engels zin

They should even turn to the Internet.

This should even the odds with hunters.

We should even read books about it.

The candidate should even be somewhat intimidated.

Supreme Court should even hear the case.

Iwobi should even become his personal cleaner.

This should even up the coverage beautifully.

Some of you should even try Madera.

Why you should even “Chew” your liquids.

They should even pray to that end.

Hoe "moet ook, zou zelfs, moet zelfs" te gebruiken in een Nederlands zin

Beiden moet ook geplaatst worden en de ruimte moet ook betegeld worden.

Dus die moet ook maar aftreden.

Zou zelfs sterker gebruikt kunnen worden.

Het moet zelfs als afschakelplannen dreigen.

Dat moet ook allemaal verboden worden!

Als het moet zelfs zonder meneer.

Dat moet zelfs niet veel zijn.

Zou zelfs varkensvlees weer duur worden?

Die moet ook geduld kunnen opbrengen.

Hij moet zelfs losgeld (rantsoen) betalen.