Voorbeelden van het gebruik van Sinless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sinless Disciple of the Lord.
Preserving our sinless souls.
Ze wil onze ziel zondevrij houden.Dear sinless Jesus, shut your facial anus.
Lieve zondeloze Jezus, Hou je mond dicht.So whatever you do is sinless.
Alles wat jij doet is dus ook zonder zonden;As a sinless Person Christ was immortal.
Als zondeloze mens was Christus onsterfelijk.
Mensen vertalen ook
Jesus was unique in being sinless.
Jezus was uniek in het zonder zonde zijn.We will never be sinless in this life.
None on the face of this earth is sinless.
Niemand op de aardbodem is zondeloos.My sinless brother is my guide to peace.
Mijn zondeloze broeder is mijn gids naar vrede.We believe that he is consistently sinless.
Wij geloven dat hij steeds zonder zonde is.Our hearts are now sinless, clean and spotless.
Ons hart is nu zondeloos, rein en vlekkeloos.Today I would behold my brother sinless.
Vandaag wil ik mijn broeder zonder zonde zien.Sinless and of free will that you must enter.
Zonder zonde en je moet uit vrije wil binnengaan.Jesus claimed to be sinless(John 8:46);
Jezus beweerde zondeloos te zijn(Johannes 8:46);Never does the Bible refer to Mary as being sinless.
Nergens zegt de Bijbel dat Maria zondeloos was.How can you forgive the sinless and eternally benign?
Hoe kun je het zondeloze, eeuwig weldadige vergeven?For we who are Your holy Son are sinless.
Want wij die Uw heilige Zoon zijn, zijn zondeloos.And only those who are sinless can go to Heaven.
En slechts degenen die zondeloos zijn, kunnen naar de Hemel gaan.Job was not sinless.
Job was niet zonder zonde.It is not because you are sinless for your perfection.
Het is niet doordat jullie zondeloos zijn voor jullie perfectie.We understand that we have cursed the sinless.'.
We begrijpen dat we de zondenlozen hebben vervloekt.'.Ripe sinless angel spreads her legs in front of the camera.
Rijpe zondeloze engel spreidt haar benen voor de camera uit.The perfect sinless sacrifice.
De perfecte zondeloos offer.Christ was a sinless, blameless substitute for our sins.
Christus was een zondeloze, smetteloze vervanging voor onze zonden.Christ has transcended human nature and was sinless.
Christus heeft de menselijke natuur overstegen en was zondenloos.Jesus is the One who gave His sinless life, and not Mary.
Jezus is Diegene, die Zijn zondeloos leven gaf, en niet Maria.Feels so amazing to be boring… and faithful… and sinless.
Het voelt heerlijk om saai te zijn. En trouw. En zonder zonden.After that will I, o sinless Brahmâ, pay a visit to your abode.
Nadien zal Ik, o zondenloze Brahmâ, een bezoek afleggen aan uw verblijfplaats.So God consciousness is meant for the person who is sinless.
Dus God's bewustzijn is bedoeld voor degene die zonder zonde is.You are sinless in my sight because MY Blood washes your sins away.
Jullie zijn zondeloos in MIJN zicht omdat MIJN Bloed jullie zonden wegwast.
