Voorbeelden van het gebruik van Solution needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The solution needs to be prepared right.
To effectively restore such hosts a professional-grade solution needs to be used.
Om effectief te herstellen dergelijke gastheren een professionele oplossing moet worden gebruikt.The solution needs to support my business goals.
De oplossing moet mijn bedrijfsdoelen ondersteunen.Businesses Analysis-Studying solution needs and wants to produce a layout.
Bedrijven Analyse-Studeren oplossing behoeften en wil een lay-out te produceren.A solution needs to be found here that is fair to both sides.
We moeten een oplossing vinden die rechtvaardig is voor beide zijden.
Mensen vertalen ook
There is an idea but the solution needs to be engineered and realized.
Het idee is er, maar de oplossing moet nog gerealiseerd worden.A solution needs to be found to this issue before Russia enters the WTO.
Er moet een oplossing voor deze kwestie worden gevonden voordat Rusland tot de WTO toetreedt.once dissolved in water, the solution needs to be applied within 6 hours.
eenmaal opgelost in water, moet de oplossing binnen 6 uur worden aangebracht.In effect any solution needs to strike a balance between simplification and control.
Een oplossing moet in ieder geval een evenwicht vinden tussen vereenvoudiging en controle.Data beyond the'identifiers' above, which is company-controlled data that the solution needs in order to function.
Gegevens buiten de bovenstaande 'identificatiemiddelen' die door het bedrijf worden beheerd die de oplossing nodig heeft om te functioneren.A solution needs to be versatile
To effectively restore the computer a professional-grade solution needs to be used,
Om effectief te herstellen van de computer van een professionele oplossing moet worden gebruikt,The solution needs to be found as a matter of urgency,
Die oplossing moet dringend worden gevondenThis is therefore an extremely delicate political problem for which a solution needs to be proposed that is likely to be supported by the required majority in the Council.
Het gaat hier om een zeer delicaat probleem van politieke aard waarvoor een oplossing moet worden gevonden die binnen de Raad kans op de vereiste meerderheid maakt.The solution needs to process different screw types in no particular order
Het moet mogelijk zijn om verschillende schroeftypen in een willekeurige volgordeit specifies the values that a solution needs to take on along the boundary of the domain.
partiële differentiaalvergelijking de waarden die de oplossing moet hebben aan de rand van het domein.We believe that a more flexible solution needs to be found when it comes to the education of EU officials' children.
Wij vinden dat de opleiding van de kinderen van Europese ambtenaren op een soepeler manier moet worden opgelost.when to challenge the answers received, to explain your engineers what solution needs to be built.
hoe antwoorden tegen het licht te houden, om engineers beter te kunnen uitleggen welke oplossing moet worden gebouwd.The beer(wine) type solution needs to be run through a still to extract the alcohol from the solution. .
Het bier(wijn) type oplossing moet worden uitgevoerd via een nog steeds om de alcohol uit de in particular that a solution needs to be found to the so called"carousel" fraud in respect of VAT.
en met name dat een oplossing moet worden gevonden voor de zogenoemde carouselfraude met betrekking tot BTW.The data from the CMOS solution needs to be further analyzed to see to what extent appropriate measurements can be derived from this.
 De data van de CMOS oplossing moet wel verder geanalyseerd worden om te zien in welke mate hieruit juiste metingen afgeleid kunnen worden.A solution needs to be found here,
Hier moet een oplossing voor worden gevonden,Regarding intellectual property rights, a more integrated solution needs to be found which would relieve the CFI
Op het gebied van de intellectuele eigendom zou echter een geïntegreerde oplossing moeten worden gevonden, waarbij zowel het HofThis solution needs to be considered as a last resort as it will literally wipe out everything you have on the iPad
Deze oplossing moet als laatste redmiddel worden beschouwd als het letterlijk zal wegvagen alles wat je hebt op de iPadLike Parliament, the Commission considers that a solution needs to be found quickly, in the near future, to the problem raised by the listing of ingredients of alcoholic beverages.
Evenals het Parlement is de Commissie de mening toegedaan dat er op korte termijn een oplossing moet komen voor het probleem van de lijst ingrediënten in alcoholhoudende dranken.If more than 2.4 ml solution needs to be administered,
Indien er meer dan 2, 4 ml oplossing moet worden toegediend,that a more stable solution needs to be found than the one in the Commission's proposal,
er een betere oplossing moet worden gevonden dan die welke in het voorstel van de Commissie is opgenomen.To prepare the solution needed for 1.5 h.
Aan de oplossing nodig voor 1, 5 uur bereiden.The BCBC239 initiatives and solutions needs to be monitored on progress on regular basis.
De BCBC239-initiatieven en-oplossingen dienen op regelmatige basis te worden gemonitord.Unbounded Solutions needs an edgier logo!|
Unbounded Solutions needs an edgier logo!|
