Wat Betekent SPURRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aansporen
• te stimuleren
• aansporend

Voorbeelden van het gebruik van Spurring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Frontal spurring.
Frontale spoorvorming.

Spurring each other on with our white-hot rage.
Elkaar aansporend tot een withete woede.

Active, motivating and spurring(customised) LOGICAL FRAMEWORK.
Actief, motiverend en aansporend(op maat).

Spurring it forward or stopping it altogether.
Die het voorwaarts aanspoort of iets helemaal stopzet.

It seems that employees have an important role to play in spurring sustainability within companies.
Werknemers blijken een belangrijke rol te spelen om duurzaamheid in bedrijven aan te wakkeren.

Here, bone spurring occurs on top of the foot.
Hier, bot aansporen zich voordoet op de top van de voet.

The rules committee controls the flow of legislation, spurring it forward or stopping it altogether.
De regelcommissie regelt de stroom van de wetgeving… die het voorwaarts aanspoort of iets helemaal stopzet.

Spurring each other on, they both became architects.
Door elkaar te stimuleren, werden ze allebei architect.

Vaporizing is a phenomenon that is rapidly gaining popularity, spurring technological innovation.
Vaporizen is een fenomeen die snel in populariteit stijgt, waardoor technologische innovatie wordt aangespoord.

Spurring energy efficiency in the new Member States.
Aansporen tot energie-efficiëntie in de nieuwe lidstaten.

WWF Climate Savers companies know that cutting carbon emissions and spurring economic growth can go hand in hand.
WWF Climate Savers-bedrijven weten dat het reduceren van hun broeikasgasemissies en stimuleren van economische groei hand in hand gaan.

Spurring each other on, they both became architects.
Ze moedigden elkaar aan en werden later allebei architect.

Market observers yesterday said they remained skeptical about whether lowering prices would be helpful in spurring sales.
MARKET waarnemers gisteren zeiden zij verbleven sceptisch omstreeks hetzij verlaging prijzen zouden behulpzaam in sporende verkopen zijnen.

In the Committee's view, the Commission could play an important role in spurring the sector to innovation
Het Comité is van oordeel dat de Commissie bij het stimuleren van de sector tot innovatie

The Commission will keep spurring the Member States to implement the Recommendation on Business Transfers
De Commissie zal de lidstaten verder aanmoedigen de Aanbeveling inzake bedrijfsoverdrachten uit te voeren en zal zich blijven

But both cause alarming side effects that are generating a slew of calls to poison centers and spurring concern among doctors across the U.S.
Maar beide veroorzaken alarmerend bijwerkingen die zijn een hoop van oproepen naar GIF centra genereren en aansporen bezorgdheid onder artsen in de VS.

However, the 3% objective is spurring many new policy developments at European and national levels that
De 3%‑doelstelling is echter op Europees en nationaal niveau de aanleiding tot veel nieuwe beleidsontwikkelingen die hun weerslag moeten vinden in geactualiseerde

thereby spurring growth and inspiring weight loss.
daardoor aansporend de groei en inspirerend gewichtsverlies.

It improves competitiveness, spurring new ideas,
Het verbetert het concurrentievermogen, leidt tot nieuwe ideeën,

creates the right conditions for the financial sector to lend to the real economy, spurring economic recovery and job creation see box 2.
krediet te verlenen aan de reële economie en economische herstel en banencreatie aan te moedigen zie kader 2.

Given the importance of SMEs in terms of spurring economic growth
Omdat KMO's een belangrijke rol spelen bij het stimuleren van economische groei

An increase in the proportion of defence spending devoted to R& D would improve competitiveness by spurring the innovative capacity of Europe's defence industry.
Een verhoging van het percentage van de defensie-uitgaven dat aan O& O wordt besteed zou het concurrentievermogen versterken door het innovatieve vermogen van de Europese defensie-industrie aan te wakkeren.

Instead of spurring on the social partners,
In plaats van het aansporen van de sociale partners,

Create a favourable environment for transforming traditional business, spurring innovative web-based ventures,
Een gunstig klimaat creëren voor de transformatie van traditionele ondernemingen, innovatieve op het web gebaseerde bedrijven aanmoedigen, de digitale geletterdheid verhogen

the terrible guilt spurring him on to ever-greater depths of commitment.
de verschrikkelijke schuld spoort hem aan tot steeds grotere diepten van betrokkenheid.

It exposes the domestic economy to creative competitive pressures, spurring and rewarding innovation, providing access to new technologies
Hierdoor wordt de binnenlandse economie blootgesteld aan creatieve concurrentiedruk, wat betekent dat innovatie wordt gestimuleerd en beloond, nieuwe technologieën toegankelijk worden gemaakt

within the InnovFin program, launched by the European Investment Bank together with the EU to help safeguard Europe's economic future by spurring investment in research and innovation projects.
de Europese Investeringsbank samen met de EU heeft gelanceerd om bij te dragen aan het veiligstellen van de economische toekomst van Europa door investeringen in onderzoeks- en innovatieprojecten te stimuleren.

Europe's soft power has changed many things in many countries over the past two decades, spurring leaders and citizens to reform their economies
De zachte macht van Europa heeft de afgelopen twintig jaar in veel landen tot veel veranderingen geleid, en leiders en burgers ertoe aangezet hun economieën te hervormen en democratische waarden

helping to spread the word about urgent issues facing music, and spurring more people to get involved.
onze toekenningsstrategie van beurzen, het onder de aandacht brengen van dringende muziekkwesties en bij het aansporen van mensen om mee te helpen.

In keeping with the objective of spurring economic growth through a smarter visa policy, the possibility of using certain provisions in the Visa Code on a temporary basis, with a view to promoting short-term tourism, should be established.
In overeenstemming met de doelstelling om de economische groei via een slimmer visumbeleid te stimuleren, dient de mogelijkheid te worden geboden om specifieke bepalingen in de Visumcode tijdelijk toe te passen ter bevordering van het kortverblijftoerisme.

Hoe "spurring" te gebruiken in een Engels zin

These issues are already spurring action.

Enabling industry development, spurring local economies.

New Ideas are spurring up now haha!

Thanks for following and spurring me on.

What emotions were spurring you to act?

X-rays often show insertional spurring or erosion.

Unpolished Claybourne stellify, morros reutter spurring papistically.

Thanks for spurring a memory for me.

This thinking enthralls me, spurring me on.

Subulate Ben disfigure, aeolipiles approbate spurring prudishly.

Hoe "aansporen, te stimuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

We willen medewerkers aansporen tot energie-gevende zaken.

Het kan ook aansporen tot verdere discussies.

Treatment and tissue-based kanker te stimuleren veel.

Mezelf aansporen lukt dan meestal niet.

Dieet helpt vrouwen aanwezig te stimuleren de.

Draagbare Joab aansporen beschermingsopdrachten gearresteerd beroepshalve.

Doel: het publiek aansporen tot waakzaamheid.

Phytofar blijft aansporen tot goede landbouwpraktijken.

Spanje te stimuleren van sydney, new york.

Dat moet ons aansporen tot verantwoordelijkheid.