Wat Betekent SQUALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• squall
• storm
• rukwind
• bui

Voorbeelden van het gebruik van Squall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

White squall?
Witte wervelwind?

The squall was intense.
De storm was hevig.

I think soon we catch a squall.
We krijgen straks storm.

There's a squall coming.
Er is storm op komst.

A squall on the starboard bow.
Een storm op stuurboord.

There's a squall coming up.
Er is een bui op komst.

A squall on the starboard bow.
Een windhoos aan stuurboord.

We're headed into a squall.
We zijn op weg naar een rukwind.

The squall seems to have passed.
Het gebral lijkt voorbij.

Good idea. Let's find a squall.
Laten we een bui zoeken. Goed idee.

Let's find a squall. Good idea.
Laten we een bui zoeken. Goed idee.

A squall came down on the lake.
Een windvlaag kwam neer op het meer.

I'm not sending men out into a squall!
Ik stuur geen mannen een storm in!

Sir, a squall on the starboard bow.
Meneer, een rukwind op de stuurboord.

How soon you reckon that squall will hit?
Hoe snel denk je dat die bui losbarst?

It is a squall in a thunder cloud.
Het is een rukwind binnen de donder wolk.

A sweet rainbow appears after a squall.
Een zoete regenboog schijnt na een rukwind.

Squall developing ten miles west.
Storm ontwikkeling tien mijl ten westen van St.

If we surface, we riska collision in this squall.
We riskeren een botsing in deze storm.

Squall after squall washes over us.
Squall na squall komt over ons heen.

If we surface, we risk a collision in this squall.
We riskeren een botsing in deze storm.

The sky was overcast. A squall was on the way.
De hemel was bewolkt; een storm was ophanden.

The grain in the field bends at every squall.
Het graan in het veld buigt bij iedere windvlaag.

No.3086 It is a squall in a thunder cloud.
No.3086 Het is een rukwind binnen de donder wolk.

Maybe so. How soon you reckon that squall will hit?
Hoe snel denk je dat die bui losbarst?

In Winter squall, the place would seem to disappear.
In een winterse bui, leek de plaats te verdwijnen.

No, we shouldn't have been anywhere near that squall.
Nee, we hadden helemaal niet in de buurt van die storm moeten zijn.

I lost my boat in a squall about two years ago.
Ik verloor m'n schip in een rukwind, twee jaar geleden.

Squall your stupid little songs
Blèr je stomme liedjes ergens anders

I found the thunder cloud which brought a squall in the Okinawa sky.
Ik vond de donderwolk die een squall in de hemel van Okinawa bracht.

Hoe "squall" te gebruiken in een Engels zin

HRRR showing intense squall line near daybreak.

Which statement is true regarding squall lines?

Much of the squall was horizontal sleet.

Hear the heart-breaking squall of her mother?

Another squall of feedback made everyone jump.

This includes MCCs, MCSs, and squall lines.

Very much like Squall Leonhart, in Dissidia.

She went outside to call Squall again.

And then, a snow squall moves in.

Discover gorgeous Graphic_design squall fine art prints.

Hoe "bui, storm, rukwind" te gebruiken in een Nederlands zin

hangt ook van haar bui af.

Vind zelf Storm een fijn palette!

Die storm gaat wel weer over.

Het veroorzaakte een storm van protest.

Een rukwind tilde het vliegtuig op.

definitief van haar sombere bui af.

Een heerlijke tropische bui eerlijk gezegd.

Meestal verdwijnt een sombere bui vanzelf.

Deze storm gaat voorlopig niet liggen.

Eén bui verdeeld over drie dagen!